资讯 / 正文

高考语文单点干货|第三篇:古今异义

高考语文单点干货|第三篇:古今异义
来源 | 网络

如有侵权请联系我们删除

古今异义是文言文阅读里极易丢分的坑点,常在文言选择题、翻译题出没。很多词语看着和现代汉语一模一样,但词义已经发生转移、缩小或者扩大。阅卷翻译采分点经常落在这类词上,用现代意思直接翻译,整句直接失分。
01
[ 核心分类 ]
① 词义扩大
词语范围比古时候更大
河:古义专指黄河;今义泛指一切河流
江:古义专指长江;今义泛指江河
② 词义缩小
古代表义范围广,现在收窄
妻子:古义=妻子 + 儿女;今义仅指配偶
鲜美:古义:鲜艳美好;今义多指食物味道好吃
③ 词义转移(最高频)
意思完全换了方向
行李:古义:出使的人;今义:出行箱包
走:古义:跑;今义:步行
牺牲:古义:祭祀用的牲畜;今义:为目标献身
④ 感情色彩变化
褒贬发生反转
卑鄙:古义:出身低微,见识浅陋(中性);今义:品行恶劣(贬义)
爪牙:古义:得力助手(褒义);今义:帮凶(贬义)
⑤ 单双音节陷阱(重中之重)
古文中两个挨着的单字 ≠ 现代双字词!
 例:“地方千里” 
古义:土地方圆;今义:某个地点。 
遇到这种,千万不要直接当成现代词语连读。
02
[ 三大技巧 ]

1. 语感隔离法

刻意提醒自己:不要下意识用现代词义去顺句子。只要按白话翻译读起来很顺,反而要警惕,大概率是古今异义。
2. 课内迁移法
真题里绝大多数古今异义词,全部出自课内。 比如《桃花源记》“无论魏晋”,“无论” 古义:不要说,更不必说;考场上遇到,直接迁移。
3. 逻辑校验法
把释义放回原文,如果逻辑不通、和上下文冲突,立刻更换古义。
03
[ 经典题型 ]

    句子:若舍郑以为东道主 

    问:“东道主” 古义?

    解析:

    古义:东方道路上招待过客的主人; 

    今义:活动主办方。 

    翻译采分,必须译出古义,直接译作主办方会丢分。

    04
    [ 高频易错 ]
    1、❌ 交通:古义,交错相通;今义,运输
    2、❌ 学者:古义,求学的人;今义,学术专家
    3、❌ 大方:古义,大道理;今义,慷慨
    4、❌ 可怜:古义,可爱 / 可惜;今义,值得同情

     ⚠️ 一句话总结 

    古今异义没有太多推导公式,核心就是建立意识:文言里形似现代词,最容易藏陷阱。平时积累的时候,优先记下那些课内反复出现的,翻译时单独圈画核对。

    💡 本系列【高中考点精讲】,按年级、学科持续更新。

    💡欢迎设为星标🌟,不错过后续各科考点拆解。 

    💡有想看的学科,可在评论区留言。

    版权声明:部分数据来源网络,如有侵权,请及时联系删除。

    ✅ 
    高考没有捷径
    但找对方向可以少走弯路!
    愿每一位山西考生
    都能高效备考、从容应考
     金榜题名!

    ⚠️ 免责声明

    本公众号分享的资源、资料、教程等,均来源于互联网公开分享的内容,仅供个人学习交流,非商用。版权属于原作者,禁止用于商业用途和倒卖,请大家支持正版授权。如涉及侵权,请联系及时删除。

    免费获取渠道 ⬇️

    1、关注下方公众号,点点左下角的“👍”+“❤️”

    2、私信发【对应文案】获取下载链接,电子版可打印

    ← 返回资讯列表