资讯 / 正文
#梁师亦友聊英语# 《津英2027高考英语辅导站》
天津市高考英语书面表达(应用文)模拟题
第二节:书面表达(满分25分)
假设你是天津市某中学高三学生李津。2026年11月,亚太经合组织(APEC)第三十三次领导人非正式会议在深圳举行,主题为“建设亚太共同体,促进共同繁荣”(Building an Asia-Pacific Community, Promoting Shared Prosperity)。你校英文报“Youth Voice”栏目正在征稿,话题为“APEC与青年责任”。
请你根据以下提示,写一篇英文短文投稿:
1、简要介绍本次APEC会议的主题,或你印象最深刻的一项成果;
2、谈谈这次会议给你的感想,如开放、创新、合作对亚太未来的意义;
3、作为青年学生,你打算如何为“亚太共同体”贡献自己的力量。
注意:
1、词数120—130;
2、可适当增加细节,以使行文连贯;
3、开头和结尾已给出,不计入总词数。
APEC and Our Responsibility
The 2026 APEC Economic Leaders’ Meeting was held in Shenzhen this November. ________________________________________________________________________
In a word, an Asia-Pacific community begins with each of us.
二、内容细节与评分要点
1、内容要点要齐全:第一,点出会议主题或一项具体成果,如《深圳展望》、贸易数字化、互联互通、创新合作等;第二,表达感想,不能只写“会议很成功”,要落到开放、创新、合作对区域发展的意义上;第三,落实青年行动,要具体、可操作,避免空喊口号。
2、应用文格式要准确:这是校英文报投稿,语域应正式但不过度学术化,要有读者意识,像是高三学生写给同龄读者看的短文,而不是声明或学术报告。
3、语言表达要控制:词数120—130,至少使用2—3个较高级句式或非谓语结构;关键词要准确,如 Asia-Pacific community, openness, innovation, cooperation, shared prosperity 等。
4、连贯性要自然:三个要点之间要用恰当的过渡衔接,不能写成三条“条目式”罗列;全文应有一条清晰的逻辑线:会议主题—具体成果—个人感想—青年行动—收尾。
三、范文(正文约122词)
APEC and Our Responsibility
The 2026 APEC Economic Leaders’ Meeting was held in Shenzhen this November. Its theme, “Building an Asia-Pacific Community, Promoting Shared Prosperity,” struck me as more than a slogan.
What impressed me most was the Shenzhen Vision, which treats trade, connectivity, innovation and development as four pillars supporting one shared future. This sends a clear message: no economy can thrive alone in a region so closely linked. Openness keeps markets alive, innovation drives growth, and cooperation turns differences into complements.
For us young people, the responsibility is practical, not abstract. We can start by learning to cooperate across cultures, following digital and green trends, and turning curiosity into real skills. Small actions, shared vision.
An Asia-Pacific community begins with each of us.
四、构思过程
先审题,定“角色”和“读者”:天津卷书面表达的关键,不是单纯写一篇关于APEC的议论文,而是先确认“谁在什么情境下写给谁看”。这道题的角色是高三学生李津,读者是校英文报的同龄人。因此语气不能像声明,也不能像学术报告,而要有“一个青年学生在会议结束后,想和同学分享真实感受”的对话感。这个判断决定了后面所有语言选择的方向。
筛选事实,用一个细节“落地”:APEC成果很多,但120多词的短文只能容纳“一个具体事实+一个明确感想+一个青年行动”。在浏览会议信息时,“深圳展望”中“经贸、联通、创新、发展”四个支柱的表述既有概括力,又容易转化为高中生能理解的语言,即 trade, connectivity, innovation and development。因此第一段用一句话点出主题,再用一句话落到“深圳展望”的四个支柱上,避免堆砌成果名称。
确定“感想”的方向,不泛泛说“重要”:“感想”最容易写成“APEC很重要,中国很了不起”。但高分作文通常要求感想有“因果感”:为什么这件事值得我触动?范文把感想落在“相互联系”上——区域越紧密,越没有哪个经济体可以独自繁荣;因此开放、创新、合作不是抽象口号,而是生存方式。这样就从“会议很好”推进到了“会议为什么与我有关”。
青年行动要具体化,不喊口号:“为亚太共同体做贡献”如果只写 study hard and serve the country,会显得空。范文给出三个有梯度的行动:学会跨文化合作、关注数字与绿色趋势、把好奇心变成真实技能。“跨文化合作”对应APEC的“联通”,“数字与绿色”对应“创新”,“好奇心变成技能”落到学生可做的事。三个行动都不大,但都有明确的可操作性。
结构靠“过渡”而不是“序号”:全文没有使用 First, Second, Third,而是靠逻辑推进:会议主题—深圳展望的四个支柱—由此引发的感想—青年行动—收束。段与段之间靠语义衔接,如 This sends a clear message 和 For us young people,这是天津卷应用文在“连贯性”维度上比较看重的写法。
语言控制,难词不堆,句式有变化:120多词的短文不适合大量长难句。范文使用了一个 what 引导的主语从句 What impressed me most was...,一个 which 引导的非限制性定语从句,一个 rather than 的对比结构,以及一个短促有力的结尾 Small actions, shared vision。高级表达集中在关键位置,而不是均匀铺满,读起来更自然。
补充说明:若你的学校要求“开头已给出”的形式,正文从 Its theme... 开始即可;若需要自己开头,可将首句改为 I was deeply impressed by the 2026 APEC meeting held in Shenzhen, whose theme...,词数仍在范围内。