一、文章题材
体裁：夹叙夹议的哲理记叙文（中考常考类型，属于人文感悟类阅读）
叙事部分：作者自家洗衣机接连损坏，勾起童年看奶奶使用老式洗衣机的往事。
议论部分：由回忆引出主旨——人性总不懂珍惜拥有的事物，要感恩、欣赏生活里微小美好的事物。
主题归类：生活感悟 / 心灵成长 / 人文哲理短文。
中考阅读B篇非常偏爱这类：一件小事 + 回忆 + 人生感悟。
二、结构特单
文章从事例引出观点，总分总结构。第一段开门亮出观点，中间讲故事，最后一段升华感悟，常考篇章结构题、主旨题。
原文音频如下。
摘自安徽教育出版社出版的《典中点·培优拔尖练·九年级上》，网上有售。
1. human nature 人性
2. treasure what we have 珍惜我们所拥有的
3. the grass is greener on the other side of the fence 这山望着那山高（字面：篱笆另一边的草更绿）
4. instead of 代替；而不是
5. pay attention to 注意，关注
6. be grateful for 对……心怀感激
7. stop working 停止运转，坏掉
8. search online 网上搜索
9. break down （机器）出故障，坏掉
10. try to do sth. 尽力做某事
11. beyond repair 无法修复
12. come back （回忆）浮现；回来
13. an old-fashioned washing machine 老式洗衣机
14. dirty clothes 脏衣服
15. spin cycle 甩干程序
16. squeeze out 挤出
17. a pair of rollers 一对滚轮
18. catch one’s fingers 夹到手指
19. hang … outside 把……挂到外面
20. clothesline 晾衣绳
21. hand-wash clothes 手洗衣服
22. a blessing 幸事，福气
23. think back on 回想，回忆
24. realize something important 领悟到重要的事
25. luxuries 奢侈品
26. get caught up in 陷入；被……缠住
27. our own world 我们自己的小世界
28. come from 来自
29. how far we’ve come 我们一路走来的历程；我们取得的进步
30. look back on 回顾，回想
31. take a moment to do sth. 花一点时间做某事
32. the sound of birds chirping 鸟鸣声
33. make life worth living 让生活值得一过
四、译文
① 人性最大的弱点，就是不懂珍惜我们所拥有的东西。这正是为什么我们总觉得篱笆另一边的草更绿（这山望着那山高）。与其关注当下的难题，我们应当感恩自己所拥有的一切，感恩当下的自己。
② 上周，我的洗衣机坏了，没法洗衣服。我上网搜索方法尝试修理，但维修费太贵了。这周，我女儿那台旧洗衣机也坏了。我试着自己修，但已经无法修复。很不幸，我不得不买两台新洗衣机。
③ 就在这时，一段童年记忆涌上心头。我记得看着奶奶用老式洗衣机洗我的脏衣服。这台机器没有甩干功能，所以奶奶要通过一对滚轮，把每件衣服里的每一滴水都挤压出来。有一次，我的手指甚至被夹在了滚轮里，疼得厉害。洗完衣服后，奶奶会温柔地轻拍这台机器，再把衣服挂到外面晾衣绳上晾干。她从小手洗衣服长大，所以有一台能承担大部分洗衣工作的机器，对她来说就是一件幸事。
④ 回想这段往事，我领悟到一件重要的事。我拥有的奢侈品，比奶奶、爸爸妈妈年轻时拥有的要多得多。我们很容易困在自己的小世界里，但铭记我们从何而来、我们走了多远，能帮助我们珍惜当下所拥有的一切。谁知道呢？也许有一天，我们也会把此刻这些时光当成美好的旧日子来回味。我们应当花一点时间，去欣赏生活里的小事，无论是一杯温热的茶，还是清晨鸟鸣的声音。正是这些简单的小事，让生活值得一过。
五、参考答案
C、A、B、B、B
