自考英语真题逐句详解-2023年4月-阅读选择【公共WiFi的安全问题】

四季读书网 4 0
自考英语真题逐句详解-2023年4月-阅读选择【公共WiFi的安全问题】

2023年4月高等教育自学考试英语(专升本)

课程代码:00015 或 13000 通用

第二部分 阅读选择 逐句详解

群里有人说说,哎呀还有十几天就要考试了,不知知道该干嘛,很焦虑。

焦虑不会让我们的成绩提升吧。如果能按照我说的方式研读哪怕一篇,那也能学十几个生词吧,明白几个句型、固定搭配吧?这些长进都可能让你在考试中多拿几分。而焦虑,只会让你不知所措。

下面我给大家演示了如何自己逐词逐句精读真题,明白意思之后多读几遍,读得多了就有感觉了。大家加油。

Public Wi-Fi Users Neglect Safety

公共Wi-Fi用户忽视了安全


1. A recent survey shows that 25% of Internet users have done online banking through public Wi-Fi in the last three months.

一项最近的调查显示,25%的互联网用户在过去三个月中通过公共Wi-Fi进行过网上银行操作。

📚 语法分析

句式:主语 + 谓语 + that宾语从句

  • A recent survey 主语(什么)

  • shows 谓语(显示)

  • that 25% of Internet users have done online banking through public Wi-Fi in the last three months 宾语从句(显示什么)

✍️ 词组搭配

  • online banking 网上银行

  • in the last three months 过去三个月里


2. It also shows that 27% have bought a product or service with a credit card this way.

它还显示27%的人曾用信用卡以这种方式购买过产品或服务。

📚 语法分析

句式:主语 + 副词 + 谓语 + that宾语从句

  • It 主语(什么)

  • also 副词(还)

  • shows 谓语(显示)

  • that 27% have bought a product or service with a credit card this way 宾语从句(显示什么)

✍️ 词组搭配

  • with a credit card 用信用卡

  • this way 以这种方式


3. Experts worry that hackers will take advantage of these practices.

专家们担心黑客会利用这些做法。

📚 语法分析

句式:主语 + 谓语 + that宾语从句

  • Experts 主语(谁)

  • worry 谓语(担心)

  • that hackers will take advantage of these practices 宾语从句(担心什么)

✍️ 词组搭配

  • take advantage of 利用

  • worry that 担心


4. Doug Shadel said that hackers usually attack in two ways.

道格·沙德尔说黑客通常以两种方式攻击。

📚 语法分析

句式:主语 + 谓语 + that宾语从句

  • Doug Shadel 主语(谁)

  • said 谓语(说)

  • that hackers usually attack in two ways 宾语从句(说什么)

✍️ 词组搭配

  • in two ways 以两种方式


5. They may create Wi-Fi hotspots that have the same name of the ones you trust, such as a hotel or a coffee shop.

他们可能创建与你信任的热点同名的Wi-Fi热点,比如酒店或咖啡店的热点。

📚 语法分析

句式:主语 + 谓语 + 宾语 + 定语从句 + such as举例

  • They 主语(谁)

  • may create 谓语(可能创建)

  • Wi-Fi hotspots 宾语(什么)

  • that have the same name of the ones you trust 定语从句(修饰 hotspots,什么样的热点)

  • such as a hotel or a coffee shop 举例状语(比如什么)

✍️ 词组搭配

  • the same name of 与……同名

  • such as 比如

💡 语序差异

定语从句 that have the same name of the ones you trust 后置修饰 hotspots,中文前置为“与你信任的热点同名的(热点)”


6. They may also provide a stronger Wi-Fi signal to get between you and the safe hotspot.

他们也可能提供更强的Wi-Fi信号,以介入你和安全热点之间。

📚 语法分析

句式:主语 + 谓语 + 宾语 + 目的状语

  • They 主语(谁)

  • may also provide 谓语(也可能提供)

  • a stronger Wi-Fi signal 宾语(什么)

  • to get between you and the safe hotspot 目的状语(为了什么)

✍️ 词组搭配

  • get between 介入……之间


7. In either case, the hackers can see your email, credit card information, user names and passwords.

无论哪种情况,黑客都能看到你的电子邮件、信用卡信息、用户名和密码。

📚 语法分析

句式:条件状语 + 主语 + 谓语 + 宾语(并列)

  • In either case 条件状语(什么情况下)

  • the hackers 主语(谁)

  • can see 谓语(能看到)

  • your email, credit card information, user names and passwords 并列宾语(什么)

✍️ 词组搭配

  • in either case 无论哪种情况


8. Sometimes hackers just set up their electronic traps near a business where people enjoy the free Wi-Fi.

有时黑客就在人们享受免费Wi-Fi的商铺附近设置他们的电子陷阱。

📚 语法分析

句式:频率状语 + 主语 + 谓语 + 宾语 + 地点状语 + 定语从句

  • Sometimes 频率状语(什么时候)

  • hackers 主语(谁)

  • just set up 谓语(只是设置)

  • their electronic traps 宾语(什么)

  • near a business 地点状语(在哪里附近)

  • where people enjoy the free Wi-Fi 定语从句(修饰 business,什么样的商铺)

✍️ 词组搭配

  • set up 设置

💡 语序差异

定语从句 where people enjoy the free Wi-Fi 后置修饰 business,中文前置为“人们享受免费Wi-Fi的(商铺)”


9. In most cases they are after your personal information, Shadel said.

沙德尔说,在大多数情况下,他们想要的是你的个人信息。

📚 语法分析

句式:状语 + 主语 + 谓语 + 宾语 + 引述

  • In most cases 状语(什么情况下)

  • they 主语(谁)

  • are after 谓语(追求/想要)

  • your personal information 宾语(什么)

  • Shadel said 引述(谁说的)

✍️ 词组搭配

  • in most cases 在大多数情况下

  • be after 追求/想要得到


10. If you use the same user name and password for many accounts, they can get into them all.

如果你对多个账户使用相同的用户名和密码,他们就能全部入侵。

📚 语法分析

句式:条件状语从句 + 主语 + 谓语 + 宾语

  • If you use the same user name and password for many accounts 条件状语从句(什么条件下)

  • they 主语(谁)

  • can get into 谓语(能入侵)

  • them all 宾语(什么)

✍️ 词组搭配

  • get into 入侵/进入


11. It's possible for any hacker to do it.

任何黑客都有可能做到这一点。

📚 语法分析

句式:形式主语 + 系动词 + 表语 + for sb to do真正主语

  • It 形式主语(占位)

  • 's 系动词(is)

  • possible 表语(怎样的)

  • for any hacker to do it 真正主语(什么有可能)

✍️ 词组搭配

  • It's possible for sb to do 某人有可能做某事

💡 语序差异

for any hacker to do it 是真正主语后置,中文自然语序为“任何黑客都有可能做到”


12. The software to hack into a Wi-Fi network is available at little or no cost.

入侵Wi-Fi网络的软件几乎不花什么钱就能获得。

📚 语法分析

句式:主语 + 谓语 + 状语

  • The software 主语(什么)

  • to hack into a Wi-Fi network 定语(修饰 software,什么软件)

  • is available 谓语(可获得)

  • at little or no cost 状语(以什么代价)

✍️ 词组搭配

  • hack into 入侵

  • at little or no cost 几乎不花什么钱/免费

💡 语序差异

不定式 to hack into a Wi-Fi network 后置修饰 software,中文前置为“入侵Wi-Fi网络的(软件)”


13. It's difficult for people to know if a Wi-Fi network is safe, Shadel said.

沙德尔说,人们很难知道一个Wi-Fi网络是否安全。

📚 语法分析

句式:形式主语 + 系动词 + 表语 + for sb to do真正主语 + 引述

  • It 形式主语(占位)

  • 's 系动词(is)

  • difficult 表语(怎样的)

  • for people to know if a Wi-Fi network is safe 真正主语(什么很难)

  • Shadel said 引述(谁说的)

✍️ 词组搭配

  • It's difficult for sb to do 某人很难做某事

💡 语序差异

for people to know if a Wi-Fi network is safe 是真正主语后置,中文为“人们很难知道……”


14. So you should just think they are not.

所以你应该就认为它们不安全。

📚 语法分析

句式:连词 + 主语 + 谓语 + 宾语从句

  • So 连词(所以)

  • you 主语(谁)

  • should just think 谓语(应该就认为)

  • they are not 宾语从句(认为什么,省略 safe)


15. Any shared Internet access, free or paid, carries the same level of risk.

任何共享的网络接入,无论免费还是付费,都带有同等程度的风险。

📚 语法分析

句式:主语 + 插入语 + 谓语 + 宾语

  • Any shared Internet access 主语(什么)

  • free or paid 插入语(补充说明,无论免费还是付费)

  • carries 谓语(带有)

  • the same level of risk 宾语(什么)

✍️ 词组搭配

  • the same level of 同等程度的


16. It is safe only when you or someone you trust directly controls it.

只有当你或你信任的人直接控制它时,它才是安全的。

📚 语法分析

句式:主语 + 系动词 + 表语 + 时间状语从句

  • It 主语(什么)

  • is 系动词

  • safe 表语(怎样的)

  • only when you or someone you trust directly controls it 时间状语从句(什么时候才……)


17. Shadel sometimes checks email through public Wi-Fi.

沙德尔有时通过公共Wi-Fi查看电子邮件。

📚 语法分析

句式:主语 + 频率状语 + 谓语 + 宾语 + 方式状语

  • Shadel 主语(谁)

  • sometimes 频率状语(什么时候)

  • checks 谓语(查看)

  • email 宾语(什么)

  • through public Wi-Fi 方式状语(通过什么)


18. But he never does any banking that way.

但他从不用那种方式做任何银行业务。

📚 语法分析

句式:连词 + 主语 + 副词 + 谓语 + 宾语 + 方式状语

  • But 连词(但)

  • he 主语(谁)

  • never 副词(从不)

  • does 谓语(做)

  • any banking 宾语(什么)

  • that way 方式状语(怎样做)

✍️ 词组搭配

  • do banking 做银行业务


19. In an unfamiliar place, he uses a Virtual Private Network (VPN).

在不熟悉的地方,他使用虚拟专用网络(VPN)。

📚 语法分析

句式:地点状语 + 主语 + 谓语 + 宾语

  • In an unfamiliar place 地点状语(在哪里)

  • he 主语(谁)

  • uses 谓语(使用)

  • a Virtual Private Network (VPN) 宾语(什么)


20. This service creates a passage between your device and a safe place on the Internet, he said.

他说,这项服务在你的设备和互联网上的安全地点之间创建一条通道。

📚 语法分析

句式:主语 + 谓语 + 宾语 + 地点状语 + 引述

  • This service 主语(什么)

  • creates 谓语(创建)

  • a passage 宾语(什么)

  • between your device and a safe place on the Internet 地点状语(在哪里之间)

  • he said 引述(谁说的)

✍️ 词组搭配

  • create a passage between A and B 在A和B之间创建通道

历年真题的逐题详解见这个系列⬇️点击图片可直达

自考英语真题逐句详解-2023年4月-阅读选择【公共WiFi的安全问题】-第1张图片-四季读书网

使用说明

把文章逐词逐句读懂之后再去做题。只有在完全读懂的情况下,才知道出题人想怎么绕我们,想怎么考我们。只有这样才能总结出所谓的做题“技巧”。

以终为始,通过做题可以很好地提高英语水平。因为测试是非常好的学习方式。所以要不断刷题、刷题、刷题……

译文文和语法分析都是拐杖,扶你上路的,这些内容为忘记而存在。

无论考试和交际中,语法分析都不是必须的,看懂听懂就行。如果养成非要在脑子里分析语法、翻译为汉语才认为自己理解了句子的不良习惯,这会严重影响做题速度,考场上没时间让你分析,也没有必要分析。

上岸之后就不需要再背着船走了,对不对?

整理不易,欢迎关注、收藏、点赞、转发🩷

高分过关经验见:自考英语八十分速成经验分享

关于我

本人曾经是老师口中的“学生混子”,高中辍学后从事过十多种工作。业余时间参加自学考试,先后取得了专科学历(南京师范大学)和本科学历(北京师范大学)。现在已从中国科学院大学取得哲学硕士学位数年。深知自考甘苦,想做点工作帮助同路人。

如有问题❤️欢迎反馈

抱歉,评论功能暂时关闭!