文言文阅读的坎,从来不是「背了多少个实词」,而是「一个字的义项是怎么长出来的」。
我们把这件事拆成一套能重复的工序:字形 → 造字法 → 本义 → 引申主干 → 教材例句 → 高考真题。今天是试讲,「辞」。
辞 cí 繁体 辭 异体 辤 / 辝部首 辛 笔画 13 左右结构 造字法 会意 |
01字形:它最早跟「说话」没关系
字源 · 形体
金文 西周早期
辭
𡩝鼎、令鼎、大盂鼎等器。左为“𤔔”(双手整理乱丝),右为“辛”(刑具,代表刑法)。异体或加“口”“言”以显“辩讼”之义,或以“司”代“辛”——司与辭古音同属之部,故成会意兼形声。
小篆 《说文》
辭
沿袭甲骨、金文构形,左半采用金文“双手理丝”之形。籀文从“司”,作“𤔲”。
隶书 秦—东汉
辭
左侧像线轴之形被拉长覆下,原先像丝线的部分裂为上下两段,遂成隶楷之“辭”。
楷书·繁体 —
辭
承隶书而来,至今为繁体标准字形。
楷书·简体 —
辞
本为“辭”的俗体,从“舌”从“辛”——推辞、告辞时总要费一番口舌。今为规范简化字。
“辭”的可靠最早形体是西周早期金文。甲骨文是否已有此字,学界有分歧:《殷墟甲骨文字典》未收录,而部分字源著作称甲骨文已作“双手理丝+辛”。本页取“金文为最早确证字形”的稳妥说法。
02造字法:两只手 + 一副刑具
构件 · 会意
𤔔 双手理丝表义 “𤔔”是“亂”的本字,字形为两只手在整理纺织机上散乱无序的丝线,使之条理有序。核心义:理清头绪、治理。 |
辛 刑具 · 刑法表义 “辛”是古代刑罚所用的工具(类似凿、黥之具),引申指刑法、罪罚。 |
亂 + 辛 → 辞
把两半合起来看:两手理清纷乱的案情,再依刑法定其罪——这正是审理诉讼的全过程。所以“辞”的造字思维不是“说话”,而是“以法律理纷乱”。凡与“用言辞把事说清楚、说定”有关的义项,都从这一思维生长出来。
03本义:诉讼 · 打官司
The Original Meaning
本 义
诉讼 · 打官司(审理讼案)
辭,訟也。从𤔔,𤔔猶理辜也。𤔔,理也。𤔲,籒文辭从司。
—— 《说文解字》卷十四·辛部
(辭)說也。今本說譌訟。廣韵七之所引不誤。……从𤔔辛。會意。似茲切。一部。𤔔辛猶理辜也。釋會意之恉。
—— 《说文解字注》
注:段玉裁认为今本《说文》的“訟”是“說”的讹字,但他保留并解释了“𤔔辛猶理辜”的会意之旨。两说并存:作“讼”则直指本义为诉讼,作“说”则指向“以言辞辩说”。
◆“辞”的本义是诉讼、打官司,进一步专指诉讼中原告与被告的言辞(讼辞、供词)。
◆《周礼·秋官·乡士》:“听其狱讼,察其辞。”——审案时要细察双方的说辞。
◆《礼记·大学》:“无情者不得尽其辞。”——理屈的人不能把话说完说圆。
◆《尚书·吕刑》:“明清于单辞”——“单辞”指一方独自之辞,“两辞”指双方争讼之言,这是本义的直接化石。
本 义 书 证
听其狱讼,察其辞。《周礼·秋官·乡士》
无情者不得尽其辞。《礼记·大学》
明清于单辞,罔不中听狱之两辞。《尚书·吕刑》
獄辭無謀故者。方苞《狱中杂记》
04四条主干:从「打官司」一路长到「告辞」
放射状思维导图 · 可长按保存

▲ 中心是本义,外圈 13 个具体义项;红底「教材」角标=该义项在统编课本中出现过
读图顺序:从中心本义出发,顺时针四大主干,每一主干向外展开具体义项。中心→主干看引申方向,主干→义项看具体用法。
讼事类 诉讼过程中的言辞与行为
讼辞 · 供词
诉讼中的言辞、口供《狱中杂记》“狱辞无谋故者”
审讯 · 受审教材
动:审问;受辞=受审问《苏武传》“召武受辞”
责备 · 责让
《左传》杜预注:“辞,责让也”《左传·昭公九年》“使詹桓伯辞于晋”
言辞类 由“讼辞”泛化为一切言语、文辞
言辞 · 文辞教材
一般的言语、文词《屈原列传》“其辞微”
修辞 · 辞令
修饰言辞;应对的言辞《周易·乾卦》“修辞立其诚”;娴于辞令
文体 · 辞赋教材
介于诗与散文之间的抒情文体,亦称“楚辞”陶渊明《归去来兮辞》
说 · 告诉
动:陈说、告知柳宗元《段太尉逸事状》“请辞于军”
借口 · 托辞
为求免罪而找的理由 → 一切借口《论语·季氏》“必为之辞”
去职类 由“陈述理由以摆脱”引申
推辞 · 不接受教材
陈述理由加以拒绝《烛之武退秦师》“辞曰”
辞让 · 谦让
礼让不受《尚书·大禹谟》“稽首固辞”
辞退 · 解雇
后起义:使离去、免职现代汉语常用义
告别类 由“陈说(告别之辞)而后离去”引申
辞别 · 告别教材
临去时致意、道别《木兰诗》“旦辞爷娘去”
辞行 · 辞世
远行前告辞;与世长辞“不辞而别”“辞世”
由本义出发的四条主干,都守着同一个造字思维——“用言辞把事说清楚、说定”:诉讼要说清案情 → 言辞(说清)→ 推辞(说清理由而不受)→ 告别(说清缘由而离去);“借口”则是讼辞中“为求无罪而找理由”的直接孳生。
05课本里出现过 11 次,课次都给你标好了
统编教材例句 · 按册次先后
1初中 · 七年级下册第一单元 第4课
蒙辞以军中多务
(推托,推辞(以军中事务繁多为由推脱))
《资治通鉴·孙权劝学》/司马光 主持编纂
2初中 · 七年级下册第二单元 第9课
旦辞爷娘去,暮宿黄河边
(辞别,告别)
《木兰诗》/北朝民歌
3初中 · 七年级下册第二单元 第9课
旦辞黄河去,暮至黑山头
(辞别,告别(同篇第二次出现,可作对比记忆))
《木兰诗》/北朝民歌
4初中 · 八年级下册第三单元 第9课
停数日,辞去。
(告辞,辞别)
《桃花源记》/陶渊明
5初中 · 九年级下册第三单元 第11课
撰长书以为贽,辞甚畅达
(言辞,文辞)
《送东阳马生序》/宋濂
6高中 · 必修上册第三单元 第8课
我从去年辞帝京,谪居卧病浔阳城
(辞别,离开)
《琵琶行并序》/白居易
7高中 · 必修下册第一单元 第2课
辞曰:“臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。”
(推辞,辞谢)
《烛之武退秦师》/《左传》
8高中 · 选择性必修中册第三单元 第9课
其文约,其辞微,其志洁,其行廉
(文辞,言辞)
《屈原列传》/司马迁
9高中 · 选择性必修中册第三单元 第10课
单于使卫律召武受辞
(指受审问(受辞=受审问),此为本义在教材中的罕见化石)
《苏武传》/班固
10高中 · 选择性必修下册第三单元 第9课
臣具以表闻,辞不就职
(辞谢,推辞(不接受任命))
《陈情表》/李密
11高中 · 选择性必修下册第三单元 第10课
《归去来兮辞(并序)》
(古代文体名,介于诗与散文之间的抒情赋体)
《归去来兮辞并序》/陶渊明
分 布 统 计
教材例句总数11 句
覆盖册次初中 3 册 + 高中 4 册
最高频义项辞别/告别(5 句)
最易失分义项受辞=受审问(本义)
排序依据:先初中六册(七上→九下),再高中五册(必修上→必修下→选必上→选必中→选必下)。课次依人民教育出版社统编教材现行目录核对(必修上第8课、必修下第2课、选必中第9/10课、选必下第9/10课,均取自原书目录页)。统编教材自 2024 年起逐册修订,七上、七下、八上已换 2024 修订版;本表涉及的《孙权劝学》《木兰诗》《桃花源记》《送东阳马生序》各版本均保留,课次稳定。若今后某册课次微调,只需改本词条 examples 中的 lesson 字段。
06高考考了 8 年:真题链接(2007—2026)
全国卷 / 新高考卷 / 省市自主命题卷
收录真题 13 | 涉及年份 8 | 直接设点 6 | 选文出现 5 | 出处待核 2 |
命 题 年 份 分 布 2007—2026(「·」=本表暂未收录)
2007
4
2008
·
2009
·
2010
·
2011
·
2012
·
2013
·
2014
·
2015
·
2016
·
2017
2
2018
1
2019
2
2020
1
2021
1
2022
1
2023
1
2024
·
2025
·
2026
·
考 查 义 项 分 布
推辞 · 不接受5 次
言辞 · 文辞4 次
辞别 · 告别3 次
言辞类(辞谢:谢罪、道歉)1 次
2007 年4 条
全国卷Ⅰ文本史传
司徒缺,帝以均才任宰相,均流涕而辞。
释 辞:推辞(流着泪推辞相位)
义项推辞 · 不接受出处 《后汉书·宋均传》
第8题为“加点词解释”题,加点词是“失、募、祠、挠”,“辞”未直接设点;但此句是传主形象的关键句。
山东卷待核史传
及浑卒于凉州,故吏赙赠数百万,戎辞而不受,由是显名。
释 辞:推辞,不接受(“辞而不受”同义连用,是典型搭配)
义项推辞 · 不接受出处 《晋书·王戎传》
第9题为“加点词解释”题,原卷加点词是否含“辞”未能查证。
四川卷待核
辞不许,乃归白母,尽散之宗族。
释 辞:推辞
义项推辞 · 不接受出处 待核
原句取自高考实词汇编,出处篇目待查证。
天津卷考查诸子
辞多类非而是,多类是而非,是非之经,不可不分,此圣人之所慎也。
释 辞:言辞、传言(此句即“察传”一篇的立论句)
义项言辞 · 文辞出处 《吕氏春秋·察传》
天津卷设实词解释题,该句为设点句。
2017 年2 条
山东卷考查史传
(谢贞)每有宴游,辄辞以疾,未尝参预。
释 辞:推辞(“辞以疾”=以生病为由推辞,状语后置)
义项推辞 · 不接受出处 《陈书·谢贞传》
该句为翻译题原句,采分点即“辄辞以疾”与“弗之罪也”(宾语前置)。
天津卷文本诸子
手书既成,辞师受《论语》《尚书》,日讽千字。
释 辞:辞别(辞别写字师,转入经学)
义项辞别 · 告别出处 《论衡·自纪篇》
第8题加点词为“凶、让、讽、苟”,“辞”未直接设点。
2018 年1 条
江苏卷考查散文
居半月,冰霰渐飞,岁将终矣,不得已苦辞主人。
释 辞:辞别(“苦辞主人”=苦苦向主人辞别)
义项辞别 · 告别出处 袁枚《重到沭阳图记》
江苏卷第6题为“对下列加点词的解释,不正确的一项”,“辞”属该词列。
2019 年2 条
全国卷Ⅰ文本史传
贾生既辞往行,及渡湘水,为赋以吊屈原。
释 辞:辞别(辞别朝廷前往长沙)
义项辞别 · 告别出处 《史记·屈原贾生列传》
该卷文言文未设实词加点题,设文化常识题。
浙江卷考查
古之豪杰于辞者,往往志有所相合而不相下。
释 辞:言辞、文辞
义项言辞 · 文辞出处 待核
浙江卷第14题为“对下列句子中加点词语的解释,不正确的一项”。出处篇目待核。
2020 年1 条
天津卷考查
(姑)归宁,食有笼饼,亟起辞谢曰……
释 辞谢:谢罪、道歉(由“言辞”引申的行为义)
义项言辞类(辞谢:谢罪、道歉)出处 待核
天津卷设“加点词解释”题,此处考“辞谢”而非单字“辞”,是辨析难点。
2021 年1 条
浙江卷考查书信
既师其意,又师其辞,何患?且嗜退之文辞,欲诱人同所乐也。
释 辞:文辞(“师其辞”=学习他的文辞)
义项言辞 · 文辞出处 蔡襄《答谢景山书》
同句中“文辞”与“辞”并见,可作同义互证。
2022 年1 条
新高考Ⅱ卷文本史传
吴汉为人质厚少文,造次不能以辞语自达。
释 辞:言辞(“辞语”=言辞;本句意为匆忙之间不能用言辞表达自己)
义项言辞 · 文辞出处 《东观汉记·吴汉传》
该句为断句题原句,是断句的主要依据之一。
2023 年1 条
全国乙卷文本诸子
公子见使者,再拜,受其餐而辞其璧。
释 辞:推辞,拒绝(“受其餐而辞其璧”=接受食物而退还玉璧)
义项推辞 · 不接受出处 《韩非子·十过》
第11题加点词为“穷、出入、血食、绝世”,翻译题另设两句,“辞”未直接设点;但“受/辞”对举,是高频对文考点。
三分类体例考查该词被直接设点(实词解释题加点词 / 翻译采分点) 文本该词出现在真题选文或题干中,未被直接设点 待核原句已核实,出处篇目或设点情况待查证数据来源:历年高考语文真题原卷 + 三类公开教辅汇编交叉核对。凡两处以上来源一致的才收录;仅一处来源的一律标「待核」。某年若写「本表暂未收录」,不等于「未考」——没有证据不等于不存在。
07记忆锦囊
考场提分
◈一字一图:两手理乱丝(理)+刑具(法)=打官司。抓住“理清、说清”这条线,全部义项都能串起来。
◈口诀:讼辞起于争,言辞由其生;借故成借口,陈请为辞行;不受谓之推,解职谓之辞退。
◈易混提示:“辞”与“词”古代常通用(言部之“词”本指语助词),今“辞”偏文辞、言辞、辞别,“词”偏词语、词句。
◈高考警示:“受辞”不可解作“接受辞让”,只能是“接受审讯”;“辞令”指应对的言辞,不指辞别;“大礼不辞小让”的“辞”是“计较”,属僻义,要单独记。
◈真题规律(据本页真题库):2007—2023 共 8 个年份考到“辞”,13 条实证中“推辞/不接受”5 次、“言辞/文辞”4 次、“辞别/告别”3 次。复习重心放在前两项。
文言文高频词 1000
这是一个正在推进的长期工程:1000 个字,3 年,每周5讲。每一个字我们都做六件事——查字形、定造字法、判本义、画引申图、扫教材例句、核高考真题。
做完这一轮,文言文阅读的底子就算打牢了。
关注「浙江高中语文团队」
第 1 讲「之」· 下周见