

《行香子・树绕村庄》
【北宋】秦观
树绕村庄,水满陂塘。
倚东风、豪兴徜徉。
小园几许,收尽春光。
有桃花红,李花白,菜花黄。
远远围墙,隐隐茅堂。
飏青旗、流水桥旁。
偶然乘兴、步过东冈。
正莺儿啼,燕儿舞,蝶儿忙。


《行香子・树绕村庄》是北宋词人秦观创作的一首田园词,以白描手法勾勒出春光明媚、万物竞发的田园风光,语言浅近清新,意境明快活泼,与秦观其他词中常见的哀怨情调形成鲜明对比。

古诗赏析
写作背景

此词为秦观晚年闲居高邮乡间时所作,是他远离官场纷争、回归田园生活后的作品,体现了他对自由闲适生活的向往。
作者简介

秦观(1049-1100),字少游,号淮海居士,北宋婉约派词人代表之一,与黄庭坚、晁补之、张耒合称 “苏门四学士”。

重点字词注释

【陂bēi塘】:池塘。
【倚】:迎着,靠着。
【豪兴】:浓厚的兴致。
【徜徉】:自由自在地漫步。
【飏】:飘扬。
【青旗】:青色的酒旗,古代酒店的标志。
【东冈】:东边的小山岗。
译文

绿树环绕着村庄,春水涨满了池塘。我迎着和煦的东风,满怀兴致地漫步徜徉。小小的园子里,却收尽了春天的全部风光:桃花嫣红,李花洁白,菜花金黄。
远处是一圈围墙,隐约可见几间茅草屋。青色的酒旗在小桥流水旁随风飘扬。我偶然乘着兴致,走过东边的山岗。恰好看到黄莺在婉转啼鸣,燕子在轻盈飞舞,蝴蝶在忙碌采蜜。
逐段分析

这首词以词人的游踪为线索,采用由近及远、动静结合的写法,层次分明地展现了春日田园的美丽画卷。
上片:静态春光,色彩斑斓
下片:动态春景,生机盎然
动静结合:上阕写桃花、李花、菜花等静态景物,色彩鲜明;下阕写莺儿啼、燕儿舞、蝶儿忙等动态景物,生机盎然。动静相生,使画面更具层次感与生命力。
白描手法:如 "树绕村庄,水满陂塘"" 莺儿啼,燕儿舞,蝶儿忙 ",以简洁朴素的语言勾勒景物,形神兼备,不事雕琢,却生动传神。
色彩映衬:"桃花红,李花白,菜花黄" 三句,以红、白、黄三色为主色调,色彩鲜明,对比强烈,构成绚丽明快的春日色彩图谱,视觉效果极佳。
由近及远:从 "小园" 到 "远远围墙",再到 "东冈",视野逐渐拓展,空间层次分明,展现了乡村的广阔与美丽。
排比句式:"桃花红,李花白,菜花黄" 和 "莺儿啼,燕儿舞,蝶儿忙" 均用排比,节奏明快,朗朗上口,增强了语言的表现力。

主旨思想

这首词以词人的春日郊野漫游为线索,描绘出村庄环绕、陂塘水满,小园里桃红李白菜花黄,郊野间莺啼燕舞蝶忙的明丽鲜活田园春景,也勾勒出乡村茅堂、酒旗飘扬的生活意趣,既抒发了词人对春日田园美好风光的由衷赞美,也展现出其远离官场纷扰后,徜徉自然、随性闲适的愉悦心境,表达了对自由恬淡的乡村生活的热爱与向往。

历年中考真题
2020年北京市高考适应性测试(古诗词鉴赏题)
题目:
阅读下面《行香子・树绕村庄》这首宋词,回答问题。(词内容略)
(1)词的上阕“小园几许,收尽春光”一句中,“收尽”二字有何妙处?请简要分析。(4分)
参考答案:
“收尽”二字以夸张手法,写小园虽小,却囊括了所有春光,突出了春意的浓烈与无处不在。同时化静为动,赋予小园主动汇聚春光的情态,增强了画面的生动性与词人的喜悦之情。
(2)词的下阕描绘了一幅怎样的田园生活图景?请结合诗句分析。(6分)
参考答案:
下阕描绘了一幅宁静和谐、生机盎然的田园春景图。通过“围墙”“茅堂”“青旗”“流水桥”等意象,勾勒出乡村的质朴环境;而“莺儿啼,燕儿舞,蝶儿忙”则以动态描写渲染出万物竞发、自由活泼的春天气息,展现了词人对田园生活的向往与陶醉。
2. 2018年浙江省高考模拟卷(名句默写题)
题目:
补写出下列名篇名句的空缺部分。
(3)秦观《行香子》中“,,_________”三句,通过桃、李、菜花的色彩对比,勾勒出绚烂的春色。
参考答案:
有桃花红,李花白,菜花黄。
3.阅读下面这首宋词,回答问题(7 分)
词人在词中描绘了一幅什么样的图景?表达了词人怎样的感情?(3 分)
请对这首词写景的手法及其语言特点进行赏析(4 分)
答案:
(3 分)描绘了一幅春日乡村田园风光图:绿树环绕村庄,春水涨满池塘,小园里桃红李白菜花黄,远处围墙茅堂,小桥流水旁酒旗飘扬,东冈上莺啼燕舞蝶忙(2 分)。表达了词人对春日田园风光的赞美和远离官场纷扰后,闲适自在、愉悦轻松的心境(1 分)。
(4 分)
写景手法:动静结合、远近相间、白描勾勒、色彩渲染(答出两点即可,2 分)
语言特点:语言浅近清新、生动自然,多用口语化表达和 "儿" 化音,如 "几许"" 偶然乘兴 ""莺儿啼" 等,亲切活泼,朗朗上口(2 分)。
4.理解性默写题(高考常见题型)
《行香子・树绕村庄》中,描写词人迎着春风,兴致勃勃地漫步在乡村田野间的句子是:倚东风、豪兴徜徉。
词中以排比句式描绘小园春光灿烂的句子是:有桃花红,李花白,菜花黄。
词中描写东冈上生机勃勃景象的句子是:正莺儿啼,燕儿舞,蝶儿忙。
词中从视觉角度描写村庄周围环境的句子是:树绕村庄,水满陂塘。
词中暗示乡村有酒馆的句子是:飏青旗、流水桥旁。
