资讯 / 正文

真题荟萃——突破文职言语板块,理顺逻辑快速解题

真题荟萃——突破文职言语板块,理顺逻辑快速解题
点击蓝字 关注我们
言语理解与表达

(一)夯实基础

01
(2021新疆42)翻译是文化交流的重要媒介,传统翻译理论认为原文与译文应该相互等同,因此,“忠实” 是翻译的基本标准。20世纪70年代兴起的翻译研究理论,受到后现代主义哲学思潮的影响,反对本质主义,反对 “译文的本质是原文” 这一传统思想。这种翻译研究的新思潮,强调翻译过程中的 “创造性叛逆”,即认为不忠实于原文是正常甚至必然的。在阅读原文的基础上,翻译者根据自己对原文的理解,进行独特的翻译创作,翻译者被认为是文本的另一个作者。这段文字主要介绍:

A.新兴翻译理论与后现代主义哲学的关系 

B.翻译者对翻译文本的创造性贡献

C.新兴翻译理论与传统理论的区别 

D.翻译工作应该遵循的基本标准

点击查看答案▼

答案:C

解析:文段开篇引出翻译话题,介绍传统翻译理论,即原文与译文之间是相互等同的;后文介绍新兴翻译理论与传统翻译理论的区别,新兴翻译理论认为不忠实于原文是正常甚至必然的,其本质与传统翻译理论截然不同,尾句则对新兴翻译理论的翻译机制进行解释说明,即新兴翻译理论是翻译者进行的独特翻译创作。故文段重点强调的是新兴翻译理论与传统翻译理论的区别,对应C项。 A项:缺少文段核心话题 “传统翻译理论”,排除。 B项:“创造性贡献” 文段未提及,无中生有,排除。 D项:“应该遵循的基本标准” 文段未提及,无中生有,排除。

02
(2022湖北选调55)牙釉质是人体中最坚硬的天然生物材料,可实现高硬、高弹、高强、高韧等多种相悖力学性能的结合。牙釉质结构复杂、无法再生,修复牙釉质一直是仿生领域的一项艰巨挑战:难以获得与天然釉质多级结构相同的大面积修复层,也难以复刻天然牙齿的各项性能。据了解,牙釉质主要是由规则平行排列的羟基磷灰石纳米线复合少量生物蛋白质组装而成,对其结构的精细解析表明羟基磷灰石纳米线间还具有无机非晶间质层,这种多级微纳结构是牙釉质具有优异力学性能的关键。由于缺乏一维纳米线的宏观尺寸可控组装的方法,以及无机非晶纳米材料在制备及形貌调控方面的技术瓶颈,多尺度模仿牙釉质的多级结构以期在人造工程材料中实现甚至超过牙釉质的优异力学性能是一个巨大的挑战。这段文字意在说明:

A.修复牙釉质的挑战 

B.人体牙釉质的特点 

C.牙釉质的独特结构 

D.天然的事物难以仿制

点击查看答案▼

答案:A

解析:文段开篇引出 “牙釉质” 这一话题,介绍了牙釉质的特点,接着提出观点,即修复牙釉质是仿生领域的挑战,后文通过冒号进行解释说明,表示难以获得与天然釉质多级结构相同的大面积修复层,难以复刻天然牙齿的性能,并围绕这一解释说明的内容展开详细论述,先介绍了牙釉质具有优异力学性能的关键所在,随后指出由于缺乏相应的方法以及存在技术瓶颈,难以模仿牙釉质的多级结构,难以超越牙釉质的优异力学性能。故后文内容均为对文段观点的解释说明,文段重在强调修复牙釉质是仿生领域的挑战,对应A项。 B项:对应文段首句引入话题部分,非重点,排除。 C项:属于解释说明的内容,非重点,排除。 D项:文段围绕 “牙釉质” 展开论述,“天然的事物” 范围扩大,排除。

03
(2025浙江A37)阿尔茨海默病分为家族性和散发性,特征均为大脑中有毒蛋白质的积累。前者与基因突变引起的相关蛋白质积累有关,而在更普遍的散发性阿尔茨海默病中,有毒蛋白质积累的触发机制尚不清楚。研究人员提出一种假设,即大脑中有毒蛋白质的积累是被称为泛素–蛋白酶体系统的蛋白质清除机制失效造成的。为了验证假设,他们建立了类神经元模型系统,用以观察泛素–蛋白酶体系统在阿尔茨海默病发展过程中的参与情况。结果表明,该系统对清除 “缺陷” 蛋白质、维持细胞健康具有重要作用。这段文字主要介绍:

A.阿尔茨海默病的分型与典型特征 

B.大脑中蛋白质清除机制失效的原因 

C.基因突变对泛素–蛋白酶体系统的影响 

D.散发性阿尔茨海默病致病机制的新发现

点击查看答案▼

答案:D

解析:文段开篇指出阿尔茨海默病分为家族性和散发性,并说明其特征均为大脑中有毒蛋白质的积累,接着指出在散发性阿尔茨海默病中,有毒蛋白质积累的触发机制不明,随后介绍研究人员提出假设,即大脑中有毒蛋白质积累是泛素–蛋白酶体系统失效造成的,并进行验证,尾句通过 “结果表明” 得出结论,指出泛素–蛋白酶体系统对清除 “缺陷” 蛋白质和维持细胞健康有重要作用,解释了散发性阿尔茨海默病中有毒蛋白质积累的触发机制,对应D项。 A项:“分型与典型特征” 仅引出话题部分,非重点,排除。 B、C两项:B项 “蛋白质清除机制失效的原因”、C项 “基因突变对泛素–蛋白酶体系统的影响” 文段均未提及,无中生有,且缺少文段主题词 “散发性阿尔茨海默病”,排除。

宋钧军队文职
购买咨询请移步淘宝
认准江薇教育旗舰店

← 返回资讯列表