高考英语 3500 词・语境速记【211】|健康不是一次冲刺,是每天的小选择 ——24 个高频词

四季读书网 9 0
高考英语 3500 词・语境速记【211】|健康不是一次冲刺,是每天的小选择 ——24 个高频词
高考英语 3500 词・语境速记【211】|健康不是一次冲刺,是每天的小选择 ——24 个高频词-第1张图片-四季读书网
—— 第211期 ——
高考英语3500词·语境速记|健康不是一次冲刺,是每天的小选择。这篇短文讲健康生活方式,24个高考高频词全在里面。累计已覆盖4660+高考高频词。

🎧 建议跟读2遍,语速0.8倍

Health Is Built in Small Daily Choices

Most students think of health as something you worry about later — when you are older, when you have more time, when the exams are over. They stay up late, skip meals, and sit at a desk for eight hours without moving. They tell themselves that this is temporary, that they will start living healthily once the pressure is gone. But the pressure never fully goes away. And the body does not care about your plans. It records every choice you make today. The late night, the skipped breakfast, the hours without movement — these do not disappear. They accumulate. They become the chronic problems you will face at thirty, at forty, at fifty.

The good news is that health does not require a complete transformation. It requires small, consistent choices. You do not need to run a marathon. You need to take a ten-minute walk after dinner. You do not need to eat only vegetables. You need to add one piece of fruit to your breakfast and drink enough water throughout the day. You do not need to join a gym. You need to stretch your shoulders every hour and stand up when you have been sitting too long. These choices seem tiny. But a tiny choice repeated every day for a year becomes a habit. A habit repeated for a decade becomes a lifestyle. A lifestyle determines how you feel, how you look, and how long you live.

There are three pillars of a healthy life. The first is nutrition. Your body is a machine, and the food you eat is the fuel. Poor fuel leads to poor performance. Good fuel — enough protein, enough vitamins, enough fiber — gives you steady energy and a strong immune system. The second pillar is exercise. It builds strength, improves endurance, and keeps your heart strong. Even twenty minutes a day makes a measurable difference. The third pillar is rest. We have already talked about sleep, but rest also includes taking breaks during the day, giving your eyes a rest from screens, and letting your mind wander without purpose. These three pillars work together. Neglect one, and the others suffer.

You do not have to be perfect. You will have days when you eat too much, sleep too little, and do not move at all. That is normal. The goal is not to never make a bad choice. The goal is to make more good choices than bad ones, over time. Health is not a destination. It is a direction. Every time you choose water over soda, a walk over a video, an early night over another episode, you are moving in the right direction. You will not see the change tomorrow. You will not see it next week. But in a year, in five years, in twenty years, you will look back and realize that the small choices you made today built the life you are living. Take care of your body. It is the only place you have to live.

中文译文

大多数学生认为健康是以后才担心的事——等你长大了,等你有更多时间了,等考试结束了。他们熬夜、不吃饭、坐在书桌前八小时不动。他们告诉自己这是暂时的,等压力过去了就开始健康生活。但压力永远不会完全消失。而身体不在乎你的计划。它记录你今天做的每一个选择。熬夜、不吃早餐、几小时不动——这些不会消失。它们累积。它们变成你三十岁、四十岁、五十岁将面临的慢性问题。好消息是健康不需要彻底的改变。它需要小而一致的选择。你不需要跑马拉松。你需要晚饭后散步十分钟。你不需要只吃蔬菜。你需要在早餐中加一份水果,全天喝足够的水。你不需要去健身房。你需要每小时伸展肩膀,坐太久时站起来。这些选择看起来很小。但一个小选择每天重复一年就变成一个习惯。一个习惯重复十年就变成一种生活方式。一种生活方式决定你的感觉、你的样子和你活多久。健康生活有三大支柱。第一是营养。你的身体是一台机器,你吃的食物是燃料。差的燃料导致差的表现。好的燃料——足够的蛋白质、足够的维生素、足够的纤维——给你稳定的能量和强大的免疫系统。第二大支柱是运动。它建立力量、提高耐力、保持心脏强壮。即使每天二十分钟也能产生可测量的差异。第三大支柱是休息。我们已经谈过睡眠,但休息还包括白天休息、让眼睛从屏幕上休息、让大脑漫无目的地游荡。这三大支柱协同工作。忽视一个,其他的都会受影响。你不必完美。你会有吃得太多、睡得太少、完全不动的日子。这很正常。目标不是永远不做坏选择。目标是随着时间的推移,做好选择比做坏选择多。健康不是目的地。它是一个方向。每次你选择水而不是汽水、散步而不是视频、早睡而不是再看一集,你都在朝正确的方向前进。你明天看不到变化。下周也看不到。但一年后、五年后、二十年后,你会回头意识到,你今天做的小选择构建了你正在过的生活。照顾好你的身体。它是你唯一必须居住的地方。

顺着短文记单词

第一段讲"健康不是以后的事"。大多数学生认为health(/helθ/,健康)是以后担心的事。熬夜不吃饭坐八小时不动。告诉自己暂时的等压力过去就健康生活。但压力永远不会完全消失。身体不在乎计划,记录今天每一个选择。熬夜不吃早餐几小时不动不会消失,会累积。变成chronic(/ˈkrɒnɪk/,慢性的)问题。

第二段讲"小而一致的选择"。健康不需要彻底改变,需要小而一致的选择。不需要跑马拉松,需要晚饭后散步十分钟。不需要只吃vegetable(/ˈvedʒtəbl/,蔬菜),需要早餐加一份fruit(/fruːt/,水果)全天喝足够water(/ˈwɔːtə/,水)。不需要去健身房,需要每小时伸展肩膀坐太久站起来。小选择每天重复一年变habit(/ˈhæbɪt/,习惯)。习惯重复十年变lifestyle(/ˈlaɪfstaɪl/,生活方式)。生活方式决定感觉样子活多久。

第三段讲"三大支柱"。第一nutrition(/njuˈtrɪʃn/,营养)。身体是机器食物是燃料。差燃料差表现。好燃料——足够protein(/ˈprəʊtiːn/,蛋白质)vitamin(/ˈvɪtəmɪn/,维生素)纤维——给稳定能量强大immune(/ɪˈmjuːn/,免疫的)系统。第二exercise(/ˈeksəsaɪz/,运动)。建立strength(/streŋθ/,力量)提高endurance(/ɪnˈdjʊərəns/,耐力)保持心脏强壮。每天二十分钟可测量差异。第三休息。白天休息眼睛从屏幕休息大脑漫无目的游荡。三大支柱协同工作,忽视一个其他受影响。

第四段讲"健康是方向不是目的地"。不必完美。会有吃太多睡太少完全不动的日子,很正常。目标不是永远不做坏选择,是做好选择比坏选择多。健康不是目的地,是方向。每次选择水而不是汽水散步而不是视频早睡而不是再看一集,都在朝正确方向前进。明天看不到变化,下周也看不到。但一年后五年后二十年后,会回头意识到今天做的小选择构建了正在过的生活。照顾好身体,它是你唯一必须居住的地方。

【补充参考·本篇单词汇总】

1. health /helθ/ n. 健康

2. chronic /ˈkrɒnɪk/ adj. 慢性的

3. vegetable /ˈvedʒtəbl/ n. 蔬菜

4. fruit /fruːt/ n. 水果

5. water /ˈwɔːtə(r)/ n. 水

6. habit /ˈhæbɪt/ n. 习惯

7. lifestyle /ˈlaɪfstaɪl/ n. 生活方式

8. nutrition /njuˈtrɪʃn/ n. 营养

9. protein /ˈprəʊtiːn/ n. 蛋白质

10. vitamin /ˈvɪtəmɪn/ n. 维生素

11. immune /ɪˈmjuːn/ adj. 免疫的

12. exercise /ˈeksəsaɪz/ n. 运动

13. strength /streŋθ/ n. 力量

14. endurance /ɪnˈdjʊərəns/ n. 耐力

💡 互动一下:你今天做了哪个健康小选择?这些词你认识几个?评论区聊聊!

#高考英语 #英语词汇 #3500词 #健康生活 #运动饮食 #英语阅读 #语境速记

高考英语3500词·语境速记 · 第211期 · 持续更新

抱歉,评论功能暂时关闭!