
B 完形
图片版:

文字版:
I'm Carol, and I want to tell you about an interesting weekend I spent with my friends, Cindy and Betty.
Not long ago, I was having a dull week at work. While I was surfing the Internet, I read an article about the dangers of spending too much time online. By the time I finished reading, I felt 65 ____. Cindy, Betty and I spent nearly every hour online. So I suggested a "Digital Detox" — No electronics for two days!
I explained the activity is held in a countryside hotel. Laptops and phones weren't 66 ____ there. It might be challenging but fun. Finally we decided to 67 ____ our phones and set off for the trip.
It was a great experience. Guests at the hotel went walking, swimming and playing tennis. Several people felt uncomfortable being 68 ____ and left early, but most of us enjoyed it. Cindy, Betty and I talked and laughed all day, and we never missed our phones. 69 ____, our stress faded away and we felt peaceful and relaxed.
I learned a lot from this activity. Technology is useful, but it may take away our simple 70 ____. We shouldn't keep staring at screens all the time. Sometimes, just turn off your devices and enjoy life.

/
答案 + 逐题解析
解析:读完长时间上网危害的文章,想到自己和朋友整日泡在网上,内心感到担忧。
解析:戒网活动酒店不允许使用电脑、手机。
解析:turn off phones 关掉手机,开启断网之旅。
解析:out of contact 失去网络联络;一部分人没法上网失联,浑身不自在提前离场。
解析:因果逻辑;我们整日畅谈欢笑,因此压力消散、内心安宁放松。
解析:科技固然便利,却会夺走我们简单的快乐。
.
全文完整翻译
我是卡罗尔,我想讲讲我和两位朋友辛迪、贝蒂度过的特别周末。
前段时间我的工作周枯燥乏味。上网浏览时,我读到一篇文章,讲述长时间上网的种种危害。读完之后我满心焦虑:我、辛迪和贝蒂几乎时时刻刻都在上网。于是我提议一场「断网休整」—— 整整两天完全不用电子设备!
我说明活动地点在一家乡村民宿,店内严禁使用笔记本电脑和手机。过程或许有挑战,但一定会很有趣。最终我们决定关掉手机,动身出发。
这段体验格外美好。民宿里的客人们散步、游泳、打网球。有几个人因为没法上网联络,浑身不自在早早离开了,但大部分人都乐在其中。我和两个朋友一整天闲聊欢笑,完全没有想念手机。正因如此,我们的压力烟消云散,内心平静松弛。
这次活动让我收获良多:科技固然实用,却会剥夺我们简单纯粹的快乐。我们不该一直盯着屏幕。偶尔关掉电子设备,好好享受生活吧。
历史文章: