2024 春考
72. 在电子邮件时代，许多人依然会因为收到纸质信件而欣喜不已。（delight）
分析：
1.delight影响了句子结构，experience delight/be delighted/take delight in/delight in
2. 确定句子主要结构。people experience delight or feel delighted; receiving letters
3. 细节推敲：时态：主句一般现在时; 因为because of，也可转化为on/upon doing sth, 在此语境下更切合，in 也可以表示因为。
key:
In the era of email, many people still experience delight/are still delighted upon/on receiving paper letters.
/In the era of email, many people still experience delight/feel delighted because of/due to/owing to receiving paper letters.
/ In the era of email, many people still feel delighted that they can receive paper letters.
/In the era of email, many people still take delight in receiving paper letters.
/In the era of email, many people still delight in receiving paper letters.
73. 无论音乐还是绘画，经典作品都具有跨越时空的力量。（whether）
分析：
1. whether 作为连词引导让步状语从句；
2. 确定句子主要结构。they are in music or painting; works possess power; that transcends time and space or to transcend time and space
3. 细节推敲：时态：客观事实用一般现在时
key:
Whether they are in music or painting, classic works have the power that transcends time and space.
/ Whether in music or painting, classic works possess the power to transcend time and space.
74. 这本书介绍农历的起源，并强调其在中国古代农业发展中的重要作用。（emphasis）
分析：
1. emphasis 的短语put/lay/place emphasis on sth/ with an emphasis on 影响了句子结构；
2. 确定句子主要结构。book introduces origin；put/lay/place emphasis on role/part/ with an emphasis on
3. 细节推敲：时态：书的内容介绍用一般现在时
key:
This book introduces the origin of the lunar calendar, and puts/lays/places emphasis on its important role in the development of agriculture in ancient China.
/The book introduces the origin of the lunar calendar, with an emphasis on its crucial role in the development of ancient Chinese agriculture.
75. 新出台的政策创造了大量就业机会，吸引更多青年才俊定居该地区，为当地企业注入新活力。（inject）
分析：
1. inject影响了句子结构，inject new vitality into local enterprises
2. 确定句子主要结构。policy create opportunities; policy attract young to settle; policy inject new vitality into local enterprises
3. 细节推敲：时态：创造了用现在完成时，因为没有明确的表过去的时间状语
key:
The newly introduced/issued policy has created a significant number of employment opportunities, attracting more talented young individuals to settle in the region and injecting fresh/new vitality into local businesses/ enterprises.
/The recently launched/rolled-out policy has created a significant number of employment opportunities, and attracted more talented young individuals to settle in the region, which has injected fresh/new vitality into local businesses/ enterprises.
邹老师公益英语
