每日一句考研英语真题长难句解析-279
This is not to say that there is no point in getting a degree, but rather stress that a degree is not for everyone, that the switch from classroom to lecture hall is not an inevitable one and that other options are available.This is not to say that there is no point in getting a degree, but rather stress that a degree is not for everyone, that the switch from classroom to lecture hall is not an inevitable one and that other options are available.Thisisnot to saythat thereisno point(in getting a degree), but rather stressthat a degreeisnot for everyone, that the switch(from classroom to lecture hall)isnot an inevitable oneand that other optionsareavailable.[主干]This is not to say[that宾从1]..but rather stress [that宾从2]...,[that宾从3]...and[that宾从4].“这不是说...而是强调...”|--[宾语从句1]that there is no point in getting a degree“在获得学位方面是没有意义的”|--[宾语从句2]that a degree is not for everyone“一个学位并不是适合所有人”|--[宾语从句3]that the switch from classroom to lecture hall is not an inevitable one “这种从课堂到大学讲堂的转变并非不可避免”|--[宾语从句4]that other options are available“还有其他的选择也都是可行的”lecture hall 学术报告厅
inevitable — 不可避免的
in- = 不（否定前缀）
evit = 避开
-able = 可…的
→ 不可避开的 → 必然发生的 / 不可避免的
available — 可获得的；有空的
a- = 加强意义（to）
vail = 价值、力量（同 value, valiant）
-able = 可…的
→ 有价值的、有用的 → 可用的 / 可获得的
这并不是说获得学位毫无意义，而是强调：学位并不适合所有人，从课堂到大学讲堂的转变并非不可避免，而且还有其他选择。
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至23467321@qq.com举报，一经查实，本站将立刻删除;如已特别标注为本站原创文章的，转载时请以链接形式注明文章出处，谢谢！
