第二段
①What might account for this strange phenomenon? ②Here are a few guesses: a) certain astrological signs confer superior soccer skills; b) winter-born babies tend to have higher oxygen capacity, which increases soccer stamina; c) soccer-mad parents are more likely to conceive children in springtime, at the annual peak of soccermania; d) none of the above.什么能解释这种奇怪的现象呢? 以下是一些猜测：其一、某些星座赋予你高超的足球技能；其二、冬季出生的婴儿往往有较高的氧气容量，这增加了足球耐力；其三、热爱足球的父母更有可能在每年的足球热高峰期春天怀孕; 其四、以上都不是。
①What might account for this strange phenomenon?什么能解释这种奇怪的现象呢?
这个叫做特殊疑问句，小学开始学的
account for：①占...比例；②导致；解释；③对...负责
②Here are a few guesses: a) certain astrological signs confer superior soccer skills; b) winter-born babies tend to have higher oxygen capacity, which increases soccer stamina; c) soccer-mad parents are more likely to conceive children in springtime, at the annual peak of soccer mania; d)none of the above.以下是一些猜测：其一、某些星座赋予他们高超的足球技能；其二、冬季出生的婴儿往往有较高的氧气容量（肺活量），这增加了足球耐力；其三、热爱足球的父母更有可能在每年的足球热高峰期——春天——怀孕; 其四、以上都不是。
Here are a few guesses这个叫做全倒装，比如：here comes a bus！
guess n. 猜测；猜想
冒号后面是猜想的具体内容：
a) certain astrological signs confer superior soccer skills;其一、某些星座赋予他们高超的足球技能；
astrology n. 占星术；占星学。—— astrological adj. 占星术的；占星学的
astrological sign：星座
sign n. 标志；征兆
confer vt. 商议；协商；赋予；授予
skill n. 技能；技巧
superior adj. 上好的；上级的；超群的；出类拔萃的
b) winter-born babies tend to have higher oxygen capacity, which increases soccer stamina;其二、冬季出生的婴儿往往有较高的氧气容量（肺活量），这增加了足球耐力；
winter-born adj. 冬天出生的（西方的冬天是指：12、1、2月）
capacity n. 容量；能力
oxygen n. 氧气（考研还是比较喜欢考的，这个需要记住）
which部分是非限定性定语从句
stamina n. 耐力；持久力
c)soccer-mad parents are more likely to conceive children in springtime, at the annual peakof soccer mania;其三、热爱足球的父母更有可能在每年的足球热高峰期——春天——怀孕;
mad adj. 疯狂的；精神错乱的；痴迷的
soccer-mad adj. 痴迷足球的
conceive vt. 构想；设想；怀孕
springtime n. 春天；春季（3、4、5月）
annual adj. 每年的；一年一次的
peak n. 顶峰
mania n. 疯狂；狂热
d)none of the above.其四、以上都不是。
总结：第二段是说，作者要来解释第一段中的这种奇怪现象，提出了四点猜想。
