Section II Reading Comprehension
Part A
Directions: Read the following four texts. Answer the questions below each text by choosing A, B, C or D. Mark your answers on the ANSWER SHEET.
Text 2
Rare sunshine periods are reshaping UK spending, productivity, and social behaviour. As temperatures rise, pubs, beaches, and transport networks experience surges in activity as consumers make the most of the heatwave. Pub operators reported a 30-40% year-on-year increase in trade during April's warm weather, with Dom Jacobs of Ardent pub group noting in The Morning Advertiser the boost in sales. Travel forecasts suggest up to 23 million car trips could occur over the warm weekend, as Brits head to coastal destinations and hotspots.
Beyond the immediate economic impact, behavioural experts say the UK's relationship with heat reveals deeper aspects of British psychology. In a country where sunshine is seen as fleeting and unpredictable, heatwaves create a sense of urgency around leisure and outdoor activities, prompting more spontaneous spending and prioritising experiences. Unlike countries where heat is routine, UK sunshine is viewed as a limited opportunity to be fully enjoyed. In cities like London, parks, rooftop bars, and outdoor venues fill quickly during hot weather, making the heatwave economy increasingly visible in social and consumer behaviour.
Research into behavioural responses during the July 2022 UK heatwave found that nearly half of participants experienced negative wellbeing effects, including disrupted sleep, reduced cognitive function, and adverse emotional and social impacts. The study, published in Environmental Development, also noted that the UK's positive cultural associations with warm weather can reduce willingness to adopt protective behaviours, as many people continue to associate sunshine with freedom, happiness, and social opportunity despite increasing health risks. This cultural framing is reflected in media coverage of extreme heat. Research led by the University of Exeter found that while news articles often emphasized danger and disruption, imagery overwhelmingly portrayed happiness, leisure, and celebration—showing blue skies, outdoor socialising, and people enjoying the sunshine. This reinforces the idea that heatwaves are emotionally linked to freedom and enjoyment, despite public health concerns.
This psychological relationship with warm weather may also explain why heatwaves can intensify feelings of pressure or 'FOMO', especially when sunshine coincides with work or routine obligations. In countries like the UK, where extended hot weather is relatively rare, consumers may feel a stronger need to maximise outdoor time and social activity while conditions last. The economic effects of heatwaves are increasingly visible across retail, hospitality, and travel sectors. During previous warm spells, independent UK retailers reported sales increases of up to 11%, especially in categories like summer clothing, drinks, and outdoor products. Hospitality businesses also benefited from rising demand, particularly among pubs, beer gardens, and outdoor dining venues. Travel and leisure behaviour shifts rapidly during sustained sunshine. Rather than simply boosting overall spending, heatwaves seem to temporarily reshape financial priorities toward experiences, convenience, and social activities.
While warmer weather is often linked to improved mood and increased social activity, research suggests prolonged heat can disrupt concentration, productivity, and routine. According to analysis by the Office for National Statistics, a 1°C rise in summer temperatures is associated with a 2.4% reduction in UK economic growth, with severe heatwaves costing the British economy billions in lost productivity. Higher temperatures have also been linked to reduced cognitive performance, fatigue, and lower sustained attention—especially in workplaces and infrastructure not designed for extreme heat. At the same time, many employees report feeling distracted or resentful about spending extended periods indoors during rare sunshine, particularly as hybrid work and flexible schedules blur the boundaries between work and leisure. However, some workplace experts note that warmer weather can boost mood, morale, and social interaction, potentially offsetting some productivity declines in more flexible working environments.
The UK's response to heatwaves increasingly reflects more than a reaction to good weather. As sunshine becomes linked to leisure, identity, and social connection, hot weather can temporarily reshape how consumers spend, work, and prioritize their time. In Britain, where sunshine is often seen as fleeting rather than expected, heatwaves now serve as cultural events that influence not only consumer behaviour but also how people spend their time, socialize, and define quality of life.
26. According to Paragraph 2, the British sense of urgency during heatwaves fundamentally stems from ________.
[A] the strategic promotional campaigns launched by local hospitality businesses
[B] a deeply ingrained cultural perception of sunshine as a scarce resource
[C] the increasing frequency of unprecedented climate anomalies in the UK
[D] an instinctive biological adaptation to unpredictable meteorological shifts
27. What paradox concerning the UK's cultural framing of heatwaves is revealed in Paragraph 3?
[A] Positive emotional attachments to sunshine often eclipse the implementation of necessary health precautions.
[B] Media outlets systematically exaggerate the health hazards of extreme heat to maximize public engagement.
[C] The visual representation of blue skies inadvertently triggers widespread cognitive and emotional distress.
[D] People who prioritize protective behaviors are frequently marginalized in outdoor social gatherings.
28. The economic impact of heatwaves on UK consumers is best characterized as ________.
[A] a sustained transition from domestic retail purchases to international tourism
[B] a proportional inflation of overall daily expenditures across all economic sectors
[C] a temporary realignment of financial allocations favoring experiential and social pursuits
[D] a sudden depletion of disposable income due to spontaneous luxury acquisitions
29. What can be inferred about the relationship between heatwaves and workplace productivity from Paragraph 5?
[A] Prolonged indoor confinement inevitably provokes severe employee resentment toward corporate management.
[B] The absence of heat-resistant infrastructure is the sole catalyst for the nation's multi-billion economic loss.
[C] Hybrid work schedules have inadvertently amplified the detrimental effects of fatigue and cognitive decline.
[D] While high temperatures generally impair cognitive performance, flexible work arrangements may partially mitigate these losses.
30. Which of the following best encapsulates the central theme of the text?
[A] The Hidden Financial and Health Costs of Extreme Temperatures on the British Public
[B] How the Media Misrepresents Climate Change and Influences Consumer Psychology
[C] Heatwaves as Cultural Catalysts: Reshaping Social and Economic Behaviors in the UK
[D] The Unpredictable Nature of British Weather and Its Disruption of Traditional Work Ethics
附注:根据历年考研英语真题阅读题源外刊等,摘选最新文章,模拟仿真出题。
参考答案见以下。
Quick look: BACDC
26.【正确答案】B
【解析】题型:因果细节题
定位: 第二段第二句“In a country where sunshine is seen as fleeting and unpredictable, heatwaves create a sense of urgency around leisure and outdoor activities...”
分析: 原文指出,英国人对热浪产生紧迫感的深层心理原因在于:在这个国家,阳光被视为“转瞬即逝且不可预测的(fleeting and unpredictable)”。换言之,阳光在英国是一种稀缺的机会。选项 B“一种根深蒂固的文化观念,即阳光是一种稀缺资源(a scarce resource)”是对原文“fleeting and unpredictable”与“limited opportunity”的高度概括。
干扰项:[A] 地方酒店业发起的战略性促销活动(张冠李戴,酒店业销量大增是结果,而非导致人们心理紧迫感的文化原因);[C] 英国前所未有的气候异常频率不断增加(常识诱导,气候异常虽是客观背景,但引发“紧迫感”的是英国人特有的缺阳光心理,而非单纯因为异常);[D] 对不可预测的气象转变的本能生物学适应(偷换概念,原文明确指出这是“英国心理的深层方面/British psychology”和“文化框架”,并非本能的生物学适应)。
27.【正确答案】A
【解析】题型:推理判断题
定位: 第三段第二、三句“...the UK's positive cultural associations with warm weather can reduce willingness to adopt protective behaviours, as many people continue to associate sunshine with freedom... despite increasing health risks.”
分析: 原文揭示了一个悖论:尽管高温带来睡眠中断、认知下降等健康风险,但英国人对阳光的“积极文化联想(positive cultural associations)”却降低了他们采取防护行为的意愿,甚至媒体的配图也全都是快乐和庆祝。选项 A“对阳光的积极情感依恋往往使实施必要的健康预防措施黯然失色(eclipse the implementation of necessary health precautions)”完美捕捉了这种认知与行为的错位(eclipse 对应 reduce willingness)。
干扰项:[B] 媒体机构系统性地夸大极端高温的健康危害以最大化公众参与度(事实相反,原文说虽然文章强调危险,但“图像压倒性地描绘了幸福和庆祝/imagery overwhelmingly portrayed happiness”);[C] 蓝天的视觉呈现无意中引发了广泛的认知和情感痛苦(修饰错位,认知痛苦是热浪本身造成的,蓝天的视觉呈现引发的是快乐的情绪联想);[D] 重视防护行为的人在户外社交聚会中经常被边缘化(无中生有,文中未提及采取防护措施的人受到社会排挤)。
28.【正确答案】C
【解析】题型:事实细节题
定位: 第四段最后一句“Rather than simply boosting overall spending, heatwaves seem to temporarily reshape financial priorities toward experiences, convenience, and social activities.”
分析: 题目询问热浪对消费者的经济影响有什么特征。原文以“Rather than(而不是)”否定了单纯的整体支出增加,并指出其特征是:暂时重塑财务优先级,转向体验、便利和社交活动。选项 C“一种暂时性的财务分配重组,偏向于体验和社交追求(a temporary realignment of financial allocations favoring experiential and social pursuits)”是对原句的精准同义替换(realignment 对应 reshape priorities)。
干扰项:[A] 从国内零售购买向国际旅游的持续过渡(张冠李戴,原文说的是前往英国的“沿海目的地/UK coastal destinations”,且影响是“暂时的/temporarily”而非“持续的/sustained”);[B] 所有经济部门的总体日常支出的按比例膨胀(事实相反,原文明确否定了“simply boosting overall spending”);[D] 由于自发的奢侈品收购导致可支配收入突然枯竭(过度推断,原文提到了 spontaneous spending,但并未说是奢侈品,也没有提到导致收入枯竭)。
29.【正确答案】D
【解析】题型:推理判断题
定位: 第五段。该段指出高温会导致经济增长下降、认知表现受损(reduced cognitive performance)。随后话锋一转:“However, some workplace experts note that warmer weather can boost mood... potentially offsetting some productivity declines in more flexible working environments.”
分析: 作者在第五段详细论述了高温对生产力的负面影响,但在段末通过 however 提出让步:在更灵活的工作环境中,好天气带来的士气提升可以“潜在地抵消部分生产力下降(offsetting some productivity declines)”。选项 D“虽然高温通常会损害认知表现,但灵活的工作安排可能部分减轻这些损失(partially mitigate these losses)”严密地还原了这一复杂的让步转折逻辑。
干扰项:[A] 长时间的室内限制不可避免地引发员工对企业管理的严重怨恨(软绝对词诱杀,原文说许多员工确实感到怨恨,但用“inevitably/不可避免地”和“对企业管理/toward corporate management”过度放大了情绪指向);[B] 缺乏耐热基础设施是该国数十亿经济损失的唯一催化剂(概念绝对化,“sole catalyst/唯一催化剂”违背原文逻辑,文中基础设施只是“尤其是/especially”的限定条件);[C] 混合工作日程无意中放大了疲劳和认知下降的有害影响(事实相反,原文说混合工作带来的灵活环境实际上“可能抵消/offset”部分生产力下降)。
30.【正确答案】C
【解析】题型:主旨大意题
定位: 全文逻辑结构及最后一段总结。
分析: 文章开篇由热浪引发的消费现象切入,深入剖析了这一现象背后的文化心理(阳光=稀缺资源=自由快乐)。随后分别探讨了它对经济支出重点的重塑,以及对职场生产力和心理的影响。文章结尾点明核心:“热浪如今作为文化事件发挥作用,不仅影响消费者行为,还影响人们如何分配时间、社交以及定义生活质量。”选项 C“热浪作为文化催化剂:重塑英国的社会和经济行为”完美地统摄了全文的宏观主旨与各段分论点。
干扰项:[A] 极端气温对英国公众隐藏的财务和健康成本(以偏概全,文章虽然提到了健康风险和生产力损失,但更大量篇幅在探讨积极的社交外出、FOMO心理以及文化认同);[B] 媒体如何歪曲气候变化并影响消费者心理(局部细节,媒体表现只是第三段用来辅证文化心理的一个具体例子);[D] 英国天气的不可预测性及其对传统职业道德的破坏(偏离重心,文章重点在于“热浪重塑了社会生活方式”,而非探讨天气的不可预测性如何破坏职业道德)。
【词汇注释】
fleeting: adjective (TIME) short or quick 短暂的;转瞬即逝的(文中指英国的阳光转瞬即逝)
adverse: adjective (HARMFUL) having a negative or harmful effect on something 不利的;有害的
FOMO: abbreviation (FEAR OF MISSING OUT) a worried feeling that you may miss exciting events that other people are going to to 错失恐惧症
align: verb (AGREE) to put two or more things into a straight line, or to form a straight line 协调;使一致(解析用补充词汇)
offset: verb (BALANCE) to balance one influence against an opposing influence, so that there is no great difference as a result 抵消;弥补
resentful: adjective (ANGRY) feeling angry because you have been forced to accept someone or something that you do not like 充满忿恨的;怨恨的
catalyst: noun (CAUSE) an event or person that causes great change 催化剂;促使变化的人/事物【长难句】
The study, published in Environmental Development, also noted that the UK's positive cultural associations with warm weather can reduce willingness to adopt protective behaviours, as many people continue to associate sunshine with freedom, happiness, and social opportunity despite increasing health risks.
句子主干为 The study... noted that...,其中 published in Environmental Development 为过去分词作插入语修饰 The study,that 引导宾语从句,从句主干为 positive cultural associations... can reduce willingness...,逗号后跟由 as 引导的原因状语从句,解释为什么意愿会降低(因为人们继续将阳光与自由幸福联系在一起),句末的 despite increasing health risks 为让步介词短语,构成了强烈的认知反差。
句意: 发表在《环境发展》杂志上的这项研究还指出,英国对温暖天气的积极文化联想可能会降低人们采取防护行为的意愿,因为尽管健康风险日益增加,许多人仍继续将阳光与自由、幸福和社交机会联系在一起。
【结构分析】
社会文化与经济心理学分析文章。逻辑脉络如下:
现象引入(Para 1-2):指出热浪带来的消费与出行激增,并点明其深层心理根源——在英国,阳光被视为转瞬即逝的稀缺资源。
认知悖论(Para 3):探讨健康风险与文化认同的冲突。尽管热浪带来诸多负面生理影响,但媒体和公众由于对阳光的“积极文化绑定”,往往忽视防护。
经济重塑(Para 4):分析热浪带来的“错失恐惧症(FOMO)”,指出其经济效应并非单纯拉动总体消费,而是将财务优先级暂时转移至“体验、便利和社交”。
职场影响(Para 5):探讨热浪对生产力的双刃剑效应(注意力下降 vs 灵活办公带来的士气提升)。
总结升华(Para 6):得出结论,在英国,热浪已超越单纯的天气现象,演变为重塑人们时间、消费与生活质量定义的“文化事件”。
【参考译文】
罕见的阳光明媚时期正在重塑英国的消费、生产力以及社会行为。随着气温升高,由于消费者充分利用热浪,酒馆、海滩和交通网络的活动量激增。Ardent酒馆集团的Dom Jacobs在《晨间广告商》上指出,在4月份温暖天气期间,酒馆运营商报告营业额同比飙升了30%至40%。旅游预测显示,在温暖的周末可能会有多达2300万次自驾游,因为英国人纷纷涌向沿海目的地和热门景点。
除了直接的经济影响外,行为专家表示,英国与炎热天气的关系揭示了英国心理学中更深层次的一面。在这个阳光被视为转瞬即逝和不可预测的国家里,热浪给休闲和户外活动带来了一种紧迫感,促使人们进行更多自发性消费并优先考虑体验。与炎热是家常便饭的国家不同,英国的阳光被视为一个需要充分被享受的有限机会。在伦敦等城市,高温天气时公园、屋顶酒吧和户外场地迅速爆满,这使得“热浪经济”在社会和消费者行为中变得日益显眼。
对2022年7月英国热浪期间行为反应的研究发现,近一半的参与者经历了对身心健康的负面影响,包括睡眠中断、认知功能下降以及不利的情感和社交影响。发表在《环境发展》杂志上的这项研究还指出,英国对温暖天气的积极文化联想可能会降低人们采取防护行为的意愿,因为尽管健康风险日益增加,许多人仍继续将阳光与自由、幸福和社交机会联系在一起。这种文化框架反映在对极端高温的媒体报道中。由埃克塞特大学领导的研究发现,虽然新闻文章经常强调危险和破坏,但图像压倒性地描绘了幸福、休闲和庆祝——展示蓝天、户外社交和享受阳光的人们。尽管存在公共卫生担忧,但这强化了热浪在情感上与自由和享受相关联的观念。
这种与温暖天气的心理关系或许也能解释为什么热浪会加剧压力感或“错失恐惧症(FOMO)”,特别是当阳光与工作或日常义务冲突时。在像英国这样持续炎热天气相对罕见的国家,消费者可能会感到有一种更强烈的需求,要趁着天气好时最大化地利用户外时间和社交活动。热浪的经济效应在零售、酒店和旅游业日益凸显。在以往的温暖时期,英国独立零售商报告销售额增长高达11%,尤其是在夏装、饮料和户外产品等品类。酒店业也受益于需求上升,尤其是酒馆、啤酒花园和户外餐饮场所。在持续阳光明媚期间,旅游和休闲行为迅速转变。热浪似乎并非简单地增加总体支出,而是暂时将财务优先级重塑为偏向体验、便利和社交活动。
虽然温暖的天气通常与改善情绪和增加社交活动有关,但研究表明,长时间的炎热会破坏注意力、生产力和日常生活。根据国家统计局的分析,夏季气温每上升1°C,英国经济增长就会减少2.4%,严重的热浪使英国经济损失了数十亿的生产力。较高的温度也被证明与认知能力下降、疲劳和持续注意力降低有关——特别是在那些并非为极端高温设计的工作场所和基础设施中。同时,许多员工报告说,在罕见的阳光明媚期间,长时间呆在室内会感到心烦意乱或心生怨恨,尤其是在混合办公和灵活的日程安排模糊了工作与休闲界限的情况下。然而,一些职场专家指出,温暖的天气可以提振情绪、士气和社交互动,这在更灵活的工作环境中可能会潜在地抵消部分生产力的下降。
英国对热浪的反应,日益体现出它已不仅仅是对好天气的一种反应。随着阳光与休闲、身份认同以及社会联系紧密挂钩,炎热的天气可以暂时性地重塑消费者的消费习惯、工作方式以及他们分配时间的优先次序。在英国,阳光往往被视为一种转瞬即逝的恩赐,而非理所当然的存在。正因如此,热浪如今已演变成一种文化事件,它不仅影响着消费者行为,更深刻地影响着人们如何度过时光、如何进行社交,以及如何定义生活质量。
附注:
本篇 Flesch–Kincaid 可读性指标(估算英文文章纯语言阅读难度,数值越大代表难度越大,十分制)评分为7.0。参考:2026 英语(一)真题四篇评分分别为 7.5、7.5、8.5、8.0,英语(二)5.0、6.0、6.0、5.5;2025 英语(一) 7.0、8.0、7.5、9.0,英语(二)5.5、6.5、6.0、7.0。在话题熟悉度,逻辑复杂度、段落结构线索丰富度方面综合指标(数值越大代表难度越大,十分制)评分为7.5。参考:2026 英语(一)真题四篇评分分别为 7.0、7.5、9.0、9.5,英语(二)5.0,5.5、6.0、5.5;2025 英语(一) 6.5、8.5、7.5、9.5,英语(二)5.0、6.5、6.0、6.5。