2025年10月份自学考试英语真题第6️⃣部分的逐句详解。
在备考过程中,我们要对真题进行逐词逐句的精读。精读的目标是:没有一个单词不认识,没有一个句子不明白。文章真正读懂之后再去做题,最终做到没有一道题目不正确。这样你才能自己总结出做题技巧。
月底准备带大家一起研读真题备战十月份自考英语,欢迎报名参加:美林带你刷自考英语真题-送你上岸
高分过关经验请看:自考英语八十分速成经验分享
2025 年 10 月高等教育自学考试英语(专升本)试题
课程代码:13000
组内沟通
1. The number of people in a group influences the quality of communication.
一个群体中的人数会影响沟通的质量。
📚 语法分析
句式:主语 + 谓语 + 宾语
The number of people in a group主语(什么)influences谓语(做什么:影响)the quality of communication宾语(动作的承受者)
✍️ 词组搭配
the number of...……的数量the quality of communication沟通的质量
💡 语序差异
中英文语序基本一致。英文后置定语 in a group 和 of communication 在中文里前置,译为“一个群体中的”和“沟通的”。
2. Consider the differences between communication between two friends and communication in a group.
想想两个朋友之间的沟通和群体中的沟通有什么不同。
📚 语法分析
句式:祈使句
Consider谓语(做什么:想想)the differences宾语(动作的承受者)between communication between two friends and communication in a group定语(修饰 differences,什么样的不同)
✍️ 词组搭配
consider the differences想想不同之处between...and...……和……之间communication between two friends两个朋友之间的沟通communication in a group群体中的沟通
💡 语序差异
英文定语后置且层层嵌套,中文将整个定语部分拆分重组,译为“……和……有什么不同”更自然。
3. When two friends talk, there are simply two people sending and receiving messages.
当两个朋友交谈时,只有两个人在发送和接收信息。
📚 语法分析
句式:时间状语从句 + There be 句型(含现在分词作定语)
When连词(引导时间状语从句)two friends主语(谁)talk谓语(做什么:交谈)there areThere be 句型(有)simply副词(仅仅)two people主语(什么)sending and receiving messages现在分词作定语(修饰 two people,在做什么)
✍️ 词组搭配
send and receive messages发送和接收信息
💡 语序差异
中英文语序基本一致。英文 sending and receiving messages 作后置定语,中文转为动词短语顺承表达。
4. In a group, there are several people doing the same thing.
在一个群体中,有好几个人在做同样的事。
📚 语法分析
句式:地点状语 + There be 句型(含现在分词作定语)
In a group地点状语(在哪里)there areThere be 句型(有)several people主语(什么)doing the same thing现在分词作定语(修饰 several people,在做什么)
✍️ 词组搭配
in a group在一个群体中several people好几个人do the same thing做同样的事
💡 语序差异
中英文语序完全一致。
5. Each idea one expresses must be understood by all others.
一个人表达的每一个想法都必须被所有其他人理解。
📚 语法分析
句式:主语(含定语从句)+ 谓语(被动语态)+ 状语
Each idea主语(什么)one expresses定语从句,省略 that(修饰 each idea,什么样的)must be understood谓语,被动语态(怎么样:必须被理解)by all others状语(被谁理解)
✍️ 词组搭配
each idea每一个想法must be understood必须被理解all others所有其他人
💡 语序差异
英文定语从句 one expresses 后置,中文前置译为“一个人表达的”;英文被动 must be understood by... 后置,中文按“被”字结构顺译。
6. Thus, the greater the number of people in a group, the fewer contributions a member may make.
因此,一个群体中的人数越多,每个成员能做的贡献就越少。
📚 语法分析
句式:结果连词 + “the + 比较级, the + 比较级”句型
Thus结果连词(因此)the greater the number of people in a group比较状语从句(条件:人数越多)the fewer contributions a member may make主句(结果:贡献越少)
✍️ 词组搭配
the greater..., the fewer...越……,就越不……the number of people人数make contributions做贡献
💡 语序差异
英文“the + 比较级, the + 比较级”句型与中文“越……,越……”结构完全对应,语序一致。
7. So, you may think that small groups would be better.
所以,你可能会认为小群体会更好。
📚 语法分析
句式:结果连词 + 主语 + 谓语 + 宾语从句
So结果连词(所以)you主语(谁)may think谓语(做什么:可能会认为)that small groups would be better宾语从句(认为的内容)
✍️ 词组搭配
may think that...可能会认为……small groups小群体would be better会更好
💡 语序差异
中英文语序完全一致。
8. However, with too few members, a group has limited resources.
然而,成员太少时,一个群体的资源有限。
📚 语法分析
句式:转折连词 + 条件状语 + 主语 + 谓语 + 宾语
However转折连词(然而)with too few members条件状语(在什么条件下)a group主语(什么)has谓语(有什么)limited resources宾语(动作的承受者)
✍️ 词组搭配
with too few members成员太少时/成员太少的情况下limited resources有限的资源
💡 语序差异
英文 with... 前置表示条件,中文用“……时”或“……的情况下”对应,语序一致。
9. This affects the advantage of groups for making a decision.
这会影响群体在做决策方面的优势。
📚 语法分析
句式:主语 + 谓语 + 宾语
This主语(什么)affects谓语(做什么:影响)the advantage of groups宾语(动作的承受者)for making a decision定语(修饰 advantage,哪方面的优势)
✍️ 词组搭配
affect the advantage影响优势make a decision做决策
💡 语序差异
英文 for making a decision 后置作定语,中文用“在……方面”提前修饰。
10. Also, in a very small group, the members may be unwilling to criticize others.
此外,在一个非常小的群体中,成员可能不愿意批评他人。
📚 语法分析
句式:递进副词 + 地点状语 + 主语 + 系动词 + 表语
Also递进副词(此外)in a very small group地点状语(在哪里)the members主语(谁)may be系动词(可能是)unwilling to criticize others表语(主语怎么样:不愿意批评他人)
✍️ 词组搭配
in a very small group在一个非常小的群体中be unwilling to...不愿意……criticize others批评他人
💡 语序差异
中英文语序基本一致。英文 unwilling to criticize others 作表语,中文直接顺译。
11. So, I believe that five to seven members is the ideal size for a group.
所以,我认为五到七人是群体的理想规模。
📚 语法分析
句式:结果连词 + 主语 + 谓语 + 宾语从句
So结果连词(所以)I主语(谁)believe谓语(做什么:认为)that five to seven members is the ideal size for a group宾语从句(认为的内容)
✍️ 词组搭配
believe that...认为……five to seven members五到七人the ideal size理想的规模
💡 语序差异
中英文语序基本一致。英文宾语从句内部的 for a group 后置修饰 size,中文“群体的”前置。
如有问题❤️欢迎反馈
关于我
本人曾经是老师口中的“学生混子”,高中辍学后从事过十多种工作。业余时间参加自学考试,先后取得了专科学历(南京师范大学)和本科学历(北京师范大学)。现在已从中国科学院大学取得哲学硕士学位数年。深知自考甘苦,所以想做点工作帮助到同路人。