
今年早申放榜后,WLSA成绩亮了!接连拿下了哈佛、斯坦福*2、芝大*5、JHU、西北*2、宾大、康奈尔*2、布朗*2、哥大*4等等重量级录取。
其中,同时斩获哈佛&斯坦福录取的张同学Emmie,还曾是爸爸真棒的暑期实习生!文学写作能力特别强!热爱阅读与写作。
今天文章正是Emmie同学在暑期实习期间分享的从小学到高中的升学之路。
文章开始前,插播一条重磅消息!放榜后,很多家长都好奇:今年上海牛娃花落谁家,录取哪些专业?
⏰4月6日(清明假期最后1天!),@世博源,【真棒·美本盛典】重磅举行!
全年含藤量最高的一场线下盛典——不仅有今年“翠鹿牛娃”背后的顾问都将来到线下,还有今年藤校&Top30录取牛娃亲临现场。
此外,我们今年也新增了很多互动环节,现场顾问PK,家长在线投票&打分,互动提问等。
👇名额不多了,点开小程序预约👇
Emmie两年前就经历了中考,分数其实可以进市重点。但和很多纠结的人不同,她坚定想要转轨国际高中,并在初三的第一学期就参加了国际高中入学考,拿下一梯队AP学校WLSA的offer和奖学金。
为什么想要转轨?怎么选择转轨学校?转轨考试又是如何准备?怎样申请奖学金?怎么适应转轨学校和课程?……我们来听听这位过来人的故事。
* 为方便阅读,下文以第一人称呈现
Emmie

就读于WLSA上海学校,今年拿下哈佛&斯坦福offer,高中前一路呆在体制内完成中考的“三好学生”。我在这里分享我从体制内转轨到国际学校的个人经验和选择。
看着当时初中的学弟学妹在发自己从中考考场出来的朋友圈,自己脑子里也忍不住回想起在体制内初中度过的那四年时光。
虽然说自己中考也只是两年前的事,但是进入国际高中之后总会觉得之前的校园生活有很强的距离感,仿佛是完全断节的一段经历。

从家门口公立小学到体制内初中
我越来越想逃离
在进入高中之前,我一直就读于家里直接对口的公立学校,上下学自己步行五分钟,同学也都基本住在同样的两三个小区里。
当时小学读得还是蛮开心的,毕竟大家都一样懵懵懂懂。但进了中学之后,我逐渐越来越清楚地意识到,自己还有更广阔的探索需要完成。

最简单的例子就是这篇文章本身——这篇文章完整的初稿是我用英文写的,后来再翻译成了中文。从小,由于父亲从事翻译行业,我成长在一个上海话和英语的双语环境中。
除了爸爸妈妈会和我一起看老友记,给我放一些英语老歌之外,我和外公外婆的交流都只说方言。所以我真正开始用中文进行日常表达是从幼儿园开始。这样的环境造就了我写作中最舒服的语言始终是英语——虽然从小到大都生活在上海,自然可以熟练用中文沟通,但每当我提起笔,脑子里跳出来的就是英文。

■ 2022记录下来的阅读书目
所以,当我进入初中,坐在语文月考考场中,把脑子里的英文作文一句一句翻译成中文时,我突然就明白了,自己并不在适合自己的环境里。
语言和写作只是一个方面。当我开始认识到体制内的环境不适合自己时,生活里无数“不对劲”的地方开始纷纷浮现,就像那种一旦看见了就没法不看见的视觉错觉一样。
在学校社交时,我听不懂朋友聊的那些网络梗;我在下课时最好的放松方式就是拿起日记本用英语将其铺满;连上课时我也总会偷偷在课桌下读着英文小说。
我在初中的学习成绩并不差,我也有自己常聊天的朋友,但时间积起,我知道继续留在体制内只会让我的不适越来越坚固。
我需要离开,而且我也有了怎么做到它的念头。

■ 中考当天留下的照片

转轨国际高中:从入学考到奖学金申请
我是这样准备的
开始研究国际课程后,我原本的计划是选择IB学校,因为我听说过的名声比较大的上海国际学校几乎都是IB体系为主,比如包玉刚或者平和。
但随着我真正去深入了解不同课程体系的内容和特点,IB很快就失去了吸引力。我从一开始的目标就非常明确——我的首选就是去美国大学,所以我的选择自然落到了AP课程上。
说来也有点不正式,但我整个择校过程几乎都是靠小红书搜索完成的。我直接在上面搜索“上海最好的AP学校”,虽然心里没太敢高估自己,但也对自己有一定的自信,觉得有这个实力,所以就在九年级的第一学期就参加了WLSA最早一轮的入学考试。
在参加考试前,我首先去了学校的公众号研究入学考试的考纲。当时我参加的入学考是三个部分:数学笔试、英语笔试、和英语面试。因为数学一直是我的弱势,看到它会考到我当时还没有学过的初三内容时,我便花了两周左右先自学了一下。

■ 参加入学考试时拍摄的照片
学习清楚一些大致概念之后,我便尝试做了一份WLSA入学考数学模考卷找感觉。因为自己一直在体制内的,之前对这些类似竞赛题或者奥数题的出题方式不是很熟悉,所以一次模考了解了考题风格后,给我提供了很大的安全感。
真正考试大部分题的难度,基本有一定数学基础就可以答对,但大题的后几题类似体制内数学压轴题的难度,虽然没有太难,但也需要一定时间去对题目进行理解。
因为知道英语是强项,平时在面试环节中也比较适合表达自己,我就没有对英语的笔面试两个环节进行专门的准备。
此外我唯一做的准备就是在暑假时,我按照学校的入学标化要求考了一次多邻国英语测试,拿到了145分的成绩。正式参加入学考试后的一周,我收到邮件拿到了学校的录取。

■ 多邻国测试结果
在收到录取通知后的两个月,我又收到学校邮件通知说可以参加奖学金遴选的考试。这场考试是在入学当年的3月份进行的,当时的考试首先进行了一场奥数的测试,然后再是一节模拟课堂的活动。
因为我个人数学能力不算很强,所以数学测试部分考的不是很好。但是后面那节模拟课堂的活动我认为自己表现的比较出彩。
当时是学校的一位外教给我们上课,对宗教的一些分支和学术词汇进行了基础的介绍,然后让我们自己发明一个宗教来探讨对其的理解。当时我被分配在一个五人小组里,小组活动开始时,我立马就踏入了主导者的身份,与队员沟通完成头脑风暴,并带头完成了思维导图的绘制。
我认为正是自己在这个环节中沟通能力与协调能力的展现,突出了我的个人形象。之后,我高一学年拿到了半奖。
高一学年后又进行了高二学年的奖学金申请,不再是考试方式。校方主要看的就是在校成绩、标化成绩和校园贡献。我在高二学年也同样拿到了半奖,一学年加上餐费与学杂费大约一共支付了12万人民币。


真实就读体验:
我在国际学校找到归属感
正式进入高中前,我原本告诉自己要好好利用暑假去自学一些高中课程的内容。但事实是,中考完的暑假,我花了所有心思去享受我接下来几年内第一个无忧无虑的假期。
我去了香港旅行,重新布置了我的卧室,打了好几个耳洞,连夜追完《怪奇物语》,而且重新开始认真画画,一个我初中原本已经放下了的爱好。


■ 初三暑假Sketchbook中的页数
那年暑假,我唯一做的偏学术性质的活动就是参加了HSYLC,一个10天的夏令营。在那里,我上了三门课程:天文、剧本写作,和心理。这是我第一次全程沉浸在英文课堂氛围里,对即将到来的高中生活起到了非常实际的帮助。
另一个让我特别珍惜这次经历的原因是我在那里交了很多新朋友,为我高中的社交打开了门。在高一入学后我有了信心,可以自然地走到新认识的同学面前,主动介绍自己。

■ 闭幕式与同学的合照
虽说这个暑假,我没有特别为高中学术做准备,但我觉得也正是这些课余探索,可以让我带着一个轻松自然的心态步入高中,让我更好地融入了高中的自由氛围。
就这样,我进入了高中。
也许是因为HSYLC的铺垫,也许是因为从小习惯英文内容的输入,也许是因为我本就善于适应,总之,转轨到国际课程对我来说出奇的顺利。课堂上我立刻感受到一种终于对上频道了的舒适感,我也终于能完全自信地表达自己的观点。

■ 在HSYLC与同学们社交
我记得十年级英语文学课上The Catcher in the Rye(麦田里的守望者)的时候,有一节课是小组研讨,三四个学生围在一起各自说着自己独特的理解。这是课堂,但完全没有课堂感,而是一群愿意听彼此说话的同龄人之间的对话。
当然,没有哪个学校是完美乌托邦。学校学习当然会存在很累的时候,会有让我压力很大的小组作业,也会有要让我熬夜复习的考试。
但即便如此,能在课堂上花整节课讨论一首诗的一句诗句,能花数周时间让学生自己设计并主讲课程内容……这些机会让我无比珍惜。毫无疑问,是国际课程体系让我得以体验这些自由度极高的学习场景。
除了学术之外,课外活动同样是让我对高中感到归属的重要组成部分。十年级刚入学,我就加入了校内音乐剧社,并担任学校《汉密尔顿》演出的声乐总监。

■ SIX演出照片
我还参与了中文话剧社,是我们校刊WLIFE的主编,并领导策划了TEDxWLSA演讲、校内墙绘项目等多个活动。这些课外活动将我的兴趣具体化、成果化,也是我非常珍视的成长过程。

■ 4-6月校刊的主编前言

■ TEDx活动照片
「 总体转轨建议 」
我认为,转轨到国际课程不只是换了一种教学语言或评估方式,而是在塑成一个更全面的世界观。
对我而言,我从来无法接受“学术=试卷+成绩”的定义。在这样的思维下,国际课程能帮助我成为一个完整的个体空间。
无论你的标化分数有多高,无论你规划考多少门AP课程,进入国际课程体系,最重要的还是放大视野,成为一个立体的人——理解自己、理解世界、有力,但也有爱。
⏰4月6日(清明假期最后1天!)12:30,@世博源,【真棒·美本盛典】重磅举行!
全年含藤量最高的一场线下盛典——不仅有今年“翠鹿牛娃”背后的顾问都将来到线下,还有今年藤校&Top30录取牛娃亲临现场。
此外,我们今年也新增了很多互动环节,现场顾问PK,家长在线投票&打分,互动提问等。
👇全年最重磅,点开小程序预约👇

作者招募&投稿:caohuiying691065
文章转载:yan1099361479
家长入群:zhenbangclub
点赞&在看,及时收到推送哦