穿井得人
宋之丁氏，家无井,而出溉汲，常一人居外。及其家穿井，告人曰：”吾穿井得一人。” 有闻而传之者曰：“丁氏穿井得一人。”国人道之，闻之于宋君。
宋君令人问之于丁氏。丁氏对曰：“得一人之使，非得一人于井中也。” 求闻之若此，不如无闻。
解词：
1、溉汲：打水。溉(gài)：浇灌。汲(jí)：从井里打水。
2、及：等到....的时候
3、吾：通“我”。
4、国人道之：国都的百姓都在说这件事。之：代词，代这件事。
5、闻之于宋君——这件事被宋君听到了。之：代词，指“丁氏穿井得一人”一事，是“闻”的宾语。于：介词：当“被” 讲，引进主动者。宋君：宋国国君。
6、问之于丁氏——向丁氏问这件事。于：介词：当“向”讲。
7、使：使用，指劳动力。
翻译：
宋国的一个姓丁的人家，家里没有井，就出去打水浇田，时常一个人在外面。等到他家凿了口井的时候，对别人说：我凿了一口井，得到了一个人。有人听到（这件事），便传说：“有个姓丁的人家，挖井发现了一个人！”城里人都在议论，使宋国国君知道了这件事。国君派人去问丁氏。丁氏回答：:“是多得到了一个人的劳动力，并非发现了一个人啊！”像这样听到传闻，还不如不听。
启示：
启示①道听途说不能轻信，不能盲从，更不能以讹传讹。
②不要轻信流言，眼见为实，耳听为虚。
③在现实生活中对待传闻要有调查研究的审慎态度和去伪存真的求实精神。
练习：
一、解释加横线的词
1.及其家穿井（） 2．国人道之（） 3．不若无闻也（）
二、辨析下列“得”字的用法
1.吾穿井得一人（）
2．寻向所志，遂迷，不复得路 （）
二、翻译
1．国人道之，闻之于宋君。＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
2.得一人之使，非得一人于井中也。＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
三、“穿井得人”的故事告诉我们＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿的危害。
答案：
一、1.等到2．说、讲3．不如
二、1.得到、获得2．找到
三、1.全国人都在说这件事，被宋君听到。2．多得到一个人使用，不是从井里挖出一个人。四、以讹传讹
狗猛酒酸
宋人有酤gū酒者，升概甚平，遇客甚谨，为酒甚美，县xuán帜甚高，然而不售，酒酸。主人怪其故，问诸杨倩。倩曰:“汝狗猛耶？”曰：“猛，狗猛何故酒不售?”曰:“人畏焉。或令孺子怀钱至挈qiè壶瓮(罋)wèng而往酤，而狗迓yà而龁hé之，此酒所以酸而不售也。夫国亦有狗。有道之士怀其术而欲以明万乘之主，大臣为猛狗迓而龁之。此人主之所以为蔽，而有道之士所以不用也。
解词：
①酤：卖。
②概：这里是“量”的意思。
③县：同“悬”。
④酤：买酒。
⑤迓（yà）：迎。
⑥齕（hé）：咬。
⑦胁：受挟制。
翻译：
宋国有个卖酒的人，每次卖酒都量得很公平，对客人殷勤周到，酿的酒又香又醇，店外酒旗迎风招展高高飘扬。然而却没有人来买酒。时间一长，酒都变酸了。（卖酒者）感到迷惑不解，于是请教住在同一条巷子里的长者杨倩。杨倩问：“你养的狗很凶吧？”卖酒者说：“狗凶，为什么酒就卖不出去呢？”杨倩回答：“人们怕狗啊。大人让孩子揣着钱提着壶来买酒，而你的狗却扑上去咬人，这就是酒变酸了、卖不出去的原因啊。”
国家也有恶狗。身怀治国之术的贤人，想让统治万人的大国君主了解他们的高技良策，而奸邪的大臣却像恶狗一样扑上去咬他们，这就是君王被蒙蔽挟持，而有治国之术的贤人不被任用的原因啊！
练习：
8．
(1)解释下列语句中加横线的词。(4分)
①县帜甚高( ) ②为酒甚美 ( )③怪其故( ) ④或令孺子怀钱挈壶瓮而往酤( )
(2)选出下列各组中加点的词语意义和用法相同的一项是( ) (2分
(3))A．狗迓而龁之 至之市，而忘操之
(4)B．大臣为猛狗 此不为远者小而近者大乎
(5)C．狗猛则酒何故而不售 至则无可用
(6)D．人畏焉 必有我师焉
9．用“／”给下面的句子划分朗读停顿(划两处)。(2分)
有道之士怀其术而欲以明万乘之王
10．翻译下面的语句。(4分)
此人主之所以蔽胁，而有道之士所以不用也。
11．酒家因狗猛酒酸而吓退顾客，国君会因奸臣而怎样呢？结合选文谈谈你的理解(不少于两点)。(2分)
答案：
8.
(1)(4分)
①同“悬”，挂 ②酿、造 ③对…感到奇怪，以……为怪 ④有人
(2) B(2分)
9.(2分)有道之士/怀其术/而欲以明万乘之王。
10.(4分)
这就是君主受蒙蔽、胁迫的原因，是有本领的人不被任用的原因。（关键词“所以”“用”各1分）。
11. (2分) ①堵塞言路 ②封锁了下层信息 ③受蒙蔽④不能任用贤臣
