资讯 / 正文
如果今天才设计高考,你会把英语设为150分吗?
教育 · 语言 · 话语权
不是跟一门语言过不去是跟「被别人量一辈子」过不去
一门语言悄悄掌握了「什么是合法知识」的发证权。我们真正要争的,是把这支笔拿回来。
「你是要闭关锁国?」
「你不学英语,怎么看世界?」
「数理学得好的,英语怎么可能差?」
「学好英语能赚钱,有高收入。」
学英语才能看世界
数理化学得好,英语也能学好
学好英语能赚钱,有高收入
这些话都各自成立。但合在一起,藏了一条三十年来没人说破的潜规则:不管你要不要走向世界,都得先翻过我的语法。
这不是学一门外语的问题。这是谁来定义「什么是知识、什么是人才、什么是前沿」的问题。
01语言从来不是中性工具,它是「标尺本身」
我们从小被教:英语是工具,像锤子、像计算器,拿来用就行。
但学术语言不是锤子。
学术国际话语权,是「学术权力」和「语言权力」长在同一个身体里的。语言那一面,往往是被刻意看不见的。
—— 北外文秋芳教授
换成大白话:
- 什么课题算「前沿」?
——英语顶刊说了算。 - 什么方法算「规范」?
——英语评审说了算。 - 什么中国经验算「可发表的知识」?
——先译成英语,再被别人挑。
SCI 英文期刊占 98%,SSCI 占 96% 以上。这意味着什么?意味着一门语言,悄悄掌握了「什么是合法知识」的发证权。
牛顿用拉丁文,爱因斯坦用德文,居里夫人用法文。到今天,几乎只剩一种「科学正典语言」。
你以为自己在学工具。其实是在习惯用别人的分类法,重新切一遍自己的世界。
02最贵的代价不是学费,是「被筛掉的人」
「英语耽误了多少人才」——这句话听着刺耳,却不是夸张。
职称外语,2017 年人社部才明确「不作统一要求」,由用人单位自主定,但心理定势没取消。 高考外语 150 分一根线,不论文科匠人、中医、农技、基层工程、本土社会学,全得先过完形填空。 科研晋升里那套隐形公式:成果先看英文发表,再看问题本身。
有研究者批评过一个词——「科学外包工」:从国外文献找题目 → 买国外仪器 → 用外文发回国外。
是进步吗?是。可怕吗?也可怕。我们用最聪明的脑子,帮别人把「中国经验」翻译成他们的理论零件,再花大价钱买回数据库。
有一笔账算过:仅开放获取期刊,中国作者一年 APC 版面费就超过 60 亿元人民币,还在涨。
这不是「学英语的代价」。这是把知识定价权、发表权、解释权暂时抵押出去的利息。
03「学好英语能赚钱」——对,但只对了顶层那百分之几
「跨境、外企、顶会、出海、高薪……哪个不靠英语?」
对。绝对对。对需要它的人。
但请把主语补全:
搞前沿科研的、做国际法的、跑全球的——英语是船票; 修农机、做中医、教语文、做县域供应链、做基层治理、守车间——日常用的不是雅思,是翻译软件。
用百分之几人的高薪样本,反推十四亿人从小学三年级开始全员陪跑,这不是理性,是把少数赛道的红利,焊进全体孩子的童年。
更隐蔽的一层:英语一旦被神化成「精英通行证」,它马上变成阶层放大镜。城市孩子有外教、有原版书、有寒暑假沉浸式;县城和村小靠一个老师带三个年级硬扛。同一张卷子,看起来最「公平」,背后的家庭投入从来不一律。
你以为它在拉平阶层,其实它一直在悄悄丈量家境。
04有些担心不是没道理,但不能用担心盖住真问题
一种声音是:降英语,农村孩子岂不是连课堂里那点免费梯子都没了?
这个担心成立。公立校一旦收缩英语投入,富人请私教补,普通家庭反而更被动。所以真正该警惕的是「一刀切砍掉」,不是「分类调整」。农村孩子最怕的从来不是「英语变成选考」,而是「公共教育先撤梯子、市场再坐地起价」。
另一种声音是:顶尖科研离不开英文文献,中文顶刊一时接不住。
也对。所以研究型轨道保留高外语门槛,和「全民统一硬卷到高三」完全是两件事——需要的人,精准地硬;不需要的人,不被一票否决。
还有人说:全球化时代,关门学母语是倒退。
开门和跪着开门不是一回事。开门,是主动选语言;跪着开门,是默认所有人的上升通道都必须先过别人的语法关。
绕开这些担心不谈,只会显得空洞;把这些担心当成终点,又永远动不了那根绑了三十年的绳子。真正要回答的不是「要不要英语」,而是——
谁来决定,我需不需要?
05「降为选考」争的从来不是分数,是三件事
① 知识定义权
不再默认「没发英文顶刊 = 不算成果」。中文期刊、本土问题、中国数据,要能撑起一套独立评价,而不是永远给英文当译本。
② 学术解释权
中国传统医学、县域治理、农耕系统、中文 AI 语义、东亚产业史——这些经验,不该只能借用别人的概念框架来讲自己。先有母语里的原创概念,才有世界里的中国话语。
③ 人才主导权
选才看「脑子在想什么」,不是「介词搭得对不对」。那些动手拆得了发动机、调得动生产线、写得透乡土社会,却栽在完形填空上的名字——他们不是不够好,是被一把不对口的尺子,量掉了。
造原子弹,守的是生存底线。攻芯片,争的是工业平等。把学术标尺从别人语言里拿回来,争的是:中国人以后怎么「命名」这个世界。
06不是废除英语,是拆掉「全民硬绑定」
立场说在前面,不滑向任何一边:
研究型 / 涉外 / 前沿理工:英语该硬核就硬核,听说读写拉满;本土手艺、中医、农技、基层政务、应用工科:英语降权重,不拿单科否决人生。
国家保留外语素养底线,高校按专业自定门槛——理工科可以卡数学,涉外专业可以卡英语,别再用同一张卷子筛所有人。
一个没读过《乡土中国》、说不清自己县志、只会写英语议论文的孩子,雅思 8 分也是「会说外语的空心人」。
不是排外,是「双循环」:国外创新同步吸收,国内知识用中文首发、中文评价、中文转化。叫现代学术说中国话,不是民粹,是基础设施。
07反对的从来不是英语,是「附着的膝盖」
这场争论最容易被带偏的地方,是把它简化成「挺英语还是反英语」。
不是。是另一种分法:
- 把语言当梯子
的,值得尊重; - 把语言当门槛
、当阶层滤镜、当知识霸权的,需要被拆穿。
那些说「降英语就是封闭」的人,往往不回答一个问题:为什么一个没出过国的本土研究者,证明自己价值的唯一方式,是先向另一种语言交税?
苦英语久矣——苦的不是单词,苦的是沉默:是多少专业能力很强的人,被一句「你英语不行」轻轻挡在门外,连反驳的麦克风都没有。
所谓利国利民,不是煽动,是一笔迟到的账:
把时间还给数理;把评价权拿回中文;把上升通道,还给「会想问题」的人,而不是「背得动单词」的人。
世界当然要看。
但中国人看世界的姿势,不该永远是——仰着头,借别人的窗。
全 文 金 句
英语是工具,不该是筛子。
语言是窗户,不是世界本身。
你以为你在学工具,其实是在习惯用别人的分类法,重新切一遍自己的世界。
英语是某些赛道的船票,不是所有人生的氧气。
你以为它在拉平阶层,其实它一直在悄悄丈量家境。
需要的人,精准地硬;不需要的人,不被一票否决。
先有母语里的原创概念,才有世界里的中国话语。
选考不是关门,是把开窗的钥匙,递回自己手里。