资讯 / 正文

高考英语精读|2026浙江卷阅读A篇|公告类应用文,逐句拆解+做题思路

高考英语精读|2026浙江卷阅读A篇|公告类应用文,逐句拆解+做题思路
原文完整摘录
The City of Burlington public art program is presenting a series of temporary public art signs at the Beachway in conjunction with the Ontario Culture Days. This project will select 10 visual artists and 10 writers to create artwork that will be displayed on temporary signs along the multi-use path. This call is open to Burlington-based artists and is open to all art forms that can be presented in a sign format. This includes, but is not limited to: visual art, graphic art, photography, poetry, short story, non-fiction, etc. Submissions may be from existing or newly created work.
The artist fee for this project is $400. The City of Burlington will pay for all costs related to the production, installation(安装) and maintenance of the signs.
Estimated Project Timeline
- August 2:Call for artists responses due
- By August 12:Successful artists selected; enter into a contract with the City of Burlington
- September 6:Final artwork files due
- September 23 – October 13:Artwork displayed for duration of Culture Days celebration
Application Package
Artwork Statement: Please provide a brief statement (maximum 150 words) outlining your artwork concept.
Artwork or Writing Submission:
- Visual Art Submission: Please submit an artwork sketch (草图) of your concept. This can be a work in progress rather than a completed piece. If you are proposing to use a completed artwork, please submit it as your “sketch”.
- Writing Submission: Submissions must be a maximum of 250 words. It may be a stand-alone piece such as a poem or short story or a part taken from a larger piece.
Artist Biography: Please provide a short introduction (maximum 50 words) to the artist written in the third person.
逐词逐句精讲(重点单词+句式拆解)
1. The City of Burlington public art program is presenting a series of temporary public art signs at the Beachway in conjunction with the Ontario Culture Days.
- 单词:
temporary /ˈtemprəri/ adj. 临时的
a series of 一系列
in conjunction with 连同;与……合作(高考应用文高频短语)
- 翻译:伯灵顿市公共艺术项目,将配合安大略文化日活动,在 Beachway 展出一批临时公共艺术标牌。
2. This project will select 10 visual artists and 10 writers to create artwork that will be displayed on temporary signs along the multi-use path.
- 单词:visual artist 视觉艺术家;multi-use adj. 多用途的;display v. 展示
- 句式:that 引导定语从句,修饰 artwork
- 翻译:该项目将挑选 10 位视觉艺术家、10 位作家进行创作,作品将安置在多功能步道沿线的临时标牌上。
3. This call is open to Burlington-based artists and is open to all art forms that can be presented in a sign format.
- 单词:call n. 征集(call for submissions 征集投稿,公告文标志性词);-based 以……为基地的;format n. 形式、格式
- 翻译:本次征集面向定居伯灵顿的艺术家,接受所有适合标牌形式呈现的艺术类型。
4. This includes, but is not limited to: visual art, graphic art, photography, poetry, short story, non-fiction, etc.
- 短语:be not limited to 不限于(阅读高频)
- 翻译:包含但不限于:视觉艺术、平面艺术、摄影、诗歌、短篇小说、纪实文学等。
5. Submissions may be from existing or newly created work.
- submission n. 提交的作品、投稿(应用文常客)
- 翻译:投稿作品可以是已完成旧作,也可以是全新创作。
6. The artist fee for this project is $400. The City of Burlington will pay for all costs related to the production, installation and maintenance of the signs.
- 单词:fee n. 酬劳,费用;maintenance n. 维护、保养;production n. 制作
- 翻译:项目给艺术家的酬劳为 400 美元;标牌的制作、安装、维护全部由伯灵顿市政府承担费用。
7. 时间表部分:
- due adj. 到期、提交截止(高考超级高频:be due 截止)
- enter into a contract with 和……签订合同
- for the duration of 在……期间
- 9.23–10.13:作品在文化日活动期间展出
8. Artwork Statement: Please provide a brief statement (maximum 150 words) outlining your artwork concept.
- outline v. 概述;concept n. 构思,理念
- 翻译:作品说明:简短介绍你的创作构思,最多 150 词。
9. Visual Art Submission: Please submit an artwork sketch of your concept. This can be a work in progress rather than a completed piece.
- work in progress 半成品、创作中的作品;rather than 而不是
- 翻译:视觉类投稿:提交构思草图,可以是未完成稿,不一定是成品。
10. Writing Submission: Submissions must be a maximum of 250 words. It may be a stand-alone piece such as a poem or short story or a part taken from a larger piece.
- stand-alone 独立成篇的
- 翻译:文字类投稿:最多 250 词,可以是一首诗、一篇短篇,也可以是长篇作品里截取的片段。
11. Artist Biography: Please provide a short introduction (maximum 50 words) to the artist written in the third person.
- biography n. 简介、小传;third person 第三人称
- 翻译:艺术家简介:第三人称写简短自我介绍,上限 50 词。
三道真题解析
21. What is the purpose of this text?
A. To raise money for local artists. 为当地艺术家筹款
B. To release a collection of artwork. 发布作品集
C. To introduce a cultural festival. 介绍文化节
D. To call for artworks for a project. 为项目征集艺术作品
✅ 答案:D
思路:全文核心是 call(作品征集),通知艺术家投稿参加公共艺术项目,属于征集公告。A 错,不是筹款,是发酬劳;B 错,不是发布成品;C 错,文化节只是背景,不是文章目的。
22. How long will the public art signs be on display?
A. Ten days.  B. Three weeks.  C. One month.  D. Two months.
✅ 答案:B
思路:展出时间 September 23 ~ October 13,一共 21 天左右,对应 three weeks 三周。
23. Which of the following meets the application requirements?
A. A 150-word poem. 一首 150 词的诗歌
B. A 100-word self-introduction. 100 词自我介绍
C. A 300-word story. 300 词故事
D. A 200-word artwork statement. 200 词作品说明
✅ 答案:A
思路:
- 文字投稿上限 250 词,150 词诗歌符合;
- B:艺术家简介上限是 50 词,100 词超标;
- C:故事最多允许 250,300 词超标;
- D:作品说明上限 150,200 超标。
这一篇是高考最常考的公告征集类应用文,套路固定:通知 + 时间线 + 报名/投稿要求。做题技巧:
1. 先看题干,带着关键词回原文定位(时间、数字、限制词 maximum);
2. 熟记公告类高频词:call for, submission, due, temporary, fee, duration;
3. 这种文章不需要深挖主旨情感,信息比对准确就能拿满分。
后续持续拆解高考阅读、整理词根词缀、读后续写素材,欢迎持续关注。

← 返回资讯列表