点击"无锡德馨"关注我们
一、常识要点
【作者介绍】诸葛亮(181－234)，字孔明，谥号忠武侯，琅玡阳都(今山东沂南南)人，被称为“卧龙”。三国时蜀汉丞相，历史上有名的政治家、军事家。汉末避乱南阳，躬耕隐居。他励精图治，赏罚分明，志在恢复汉室，统一中国，曾先后六次北伐中原，建兴十二年(234年)死于军中，终年五十四岁。后人辑有《诸葛亮集》。
【创作背景】《诫子书》是三国时期著名政治家诸葛亮临终前写给8岁儿子诸葛瞻的一封家书，成为后世历代学子修身立志的名篇。它可以看作是诸葛亮对其一生的总结。诸葛亮也是一位品格高洁才学渊博的父亲，对儿子的殷殷教诲与无限期望尽在言中。通过这些智慧理性、简练谨严的文字，将普天下为人父者的爱子之情表达得尤为深切。
【衍生知识点】“诫子书” 中，“诫” 是告诫、劝诫的意思；“子” 指儿子（此处指诸葛瞻）；“书” 即书信，是古代一种重要的文体，用于亲友间传递信息、交流思想。标题明确了文章的性质是告诫儿子的书信，点明了写作对象和文体。
二、《诫子书》原文＋译文
【原文】：夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。淫慢则不能励精，险躁则不能治性。年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！【注释】
夫：助词，用于句首，表示发端。
静：屏除杂念和干扰，宁静专一。
修身：个人的品德修养。
淡泊：内心恬淡，不慕名利。
无以：没有什么可以拿来，没办法。
明志：明确志向。明，明确、坚定。
宁静：这里指安静，集中精神，不分散精力。
致远：达到远大目标。致，达到。
广才：增长才干。
淫慢：放纵懈怠。淫，放纵。慢，懈怠。
励精：振奋精神。励，振奋。
险躁：轻薄浮躁。与上文“宁静”相对而言。险，轻薄。
治性：修养性情。治，修养。
年与时驰：年纪随同时光而疾速逝去。
意与日去：意志随同岁月而消失。
枯落：凋落、衰残。比喻人年老志衰，没有用处。
多不接世：意思是，大多对社会没有任何贡献。
穷庐：穷困潦倒之人住的陋室。
将复何及：又怎么来得及。
【译文】：君子的行为操守，以宁静专一来修养身心，以节俭来培养自己的品德。不内心恬淡就无法明确志向，不屏除杂念就无法达到远大目标。学习必须要静心专一，而才干来自学习，不学习就无法增长才干，没有志向就无法学有所成。放纵懈怠就无法振奋精神，轻薄浮躁就不能修养性情。年华随时光飞逝，意志随岁月消失，最终年老志衰，大多不为社会所用，只能悲哀地守着穷困的陋室，此时后悔又怎么来得及呢！【重点句赏析】
①原文：静以修身，俭以养德。
翻译：依靠宁静专一来修养身心，依靠节俭来培养品德。
赏析：此句开门见山，提出修身养德的方法。“静” 和 “俭” 是核心，简洁有力，体现了诸葛亮对品德修养的重视，为全文奠定了劝诫的基调。
②原文：非淡泊无以明志，非宁静无以致远。
翻译：不内心恬淡、不慕名利，就无法明确自己的志向；不集中精神，就无法达到远大的目标。
赏析：运用“非…… 无以……” 的固定句式，强调了淡泊和宁静的重要性。语言对仗工整，富有哲理，成为千古名句，深刻揭示了修身与立志的关系。
三、《诫子书》全文赏析
《诫子书》的主旨是劝勉儿子勤学立志，修身养性要从淡泊宁静中下功夫，最忌怠惰险躁。
文章概括了做人治学的经验，着重围绕一个“静”字加以论述，同时把失败归结为一个“躁”字，对比鲜明。
在文章中，诸葛亮教育儿子，要“淡泊”自守，“宁静”自处，鼓励儿子勤学励志，从淡泊和宁静的自身修养上狠下功夫。他说：“夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学。”意思是说，不安定清静就不能为实现远大理想而长期刻苦学习，要学得真知必须使身心在宁静中研究探讨，人们的才能是从不断的学习中积累起来的；不下苦功学习就不能增长与发扬自己的才干，没有坚定不移的意志就不能使学业成功。
诸葛亮教育儿子切忌心浮气躁，举止荒唐。在书信的后半部分，他则以慈父的口吻谆谆教导儿子：少壮不努力，老大徒伤悲。这话看起来不过是老生常谈罢了，但它是慈父教诲儿子的，字字句句是心中真话，是他人生的总结，因而格外令人珍惜。
这篇《诫子书》，不但讲明修身养性的途径和方法，也指明了立志与学习的关系；不但讲明了宁静淡泊的重要，也指明了放纵怠慢、偏激急躁的危害。
四、感悟
这封家信，没有高高在上的训斥，只有一位父亲将毕生沉淀的智慧，化作涓涓细流，淌入儿子的心田。
“静”是整首曲子的基调。它不是死水一潭的沉寂，而是深潭映月的专注。外界喧嚣如潮，唯有将心锚定，才能在平静的底色上勾勒远大图景。“俭”则是守护品德的盾牌，它剥离掉物欲的枷锁，让生命的重量落在精神的丰盈上。
诸葛亮将“学”、“才”、“志”编织成一张紧密的网。志向是引航的星，学习是划水的桨，才干是坚固的船身。少了任何一角，人生的航船都会在欲望的狂风骤雨中倾覆。放纵与急躁，是两把隐形的刻刀，会在无声中削平人的棱角与锐气。
最后落地的，是对光阴飞逝的叩问。青春如春水东流，一旦枯败成秋日的落叶，再想重回枝头已是不可能。这声穿越千年的长叹，至今仍在敲打我们的额头：别让今天的散漫，酿成明日困守穷庐的凄凉！
关注视频号＂浅爱语文的许老师＂，一起了解更多文学知识
名著导读 |《朝花夕拾》：每篇15分钟，限时性任务阅读（含答案）
名著导读 |《朝花夕拾》：鲁迅心中的那些情——从私人记忆到家国情怀（七年级必读）
名著导读|《朝花夕拾》：鲁迅笔下的那些人·那些事（七年级必读）
阅读的魔力在于聆听人类发出的最美妙的声音
给人以快乐，给人以光彩，给人以才干
写作则观察生活、整理文字、滋养灵魂、是自己和自己对话的快乐
是我们收藏的情感与美好
-END-
欢迎加入我们
了解更多小tip
