三、文帝命覆①陇西牧簿,得隐②马二万匹,帝怒,收慕容悉达等千五百人,将悉殊死。
①覆:审察。②隐:隐藏。
译文:隋文帝命令他审察陇西牧的文簿,查出隐藏的二万匹马,皇帝大怒,逮捕了慕容悉达等一千五百人,将要把他们全部处死。
重点字词
(一)命
1.生命
九上:苟全性命于乱世。三国蜀汉·诸葛亮《出师表》
2.命令
九上:受命以来,夙夜忧叹。三国蜀汉·诸葛亮《出师表》
3.号令
九上:徒属皆曰:“敬受命”。《陈涉世家》选自西汉·司马迁《史记》
4.教导、训诲
八上:丈夫之冠也,父命之;女子之嫁也,母命之。《富贵不能淫》选自战国《孟子》
5.命令
八上:帝感其诚,命夸娥氏二子负二山。《愚公移山》选自战国·列御寇《列子·汤问》
(二)覆
1.盖
七下:以钱覆其口。北宋·欧阳修《卖油翁》
2.灭亡、倾覆
九上:后置倾覆。三国蜀汉·诸葛亮《出师表》
(三)得
1.获得、得到
九上:卒买鱼烹食,得鱼腹中书。《陈涉世家》选自西汉·司马迁《史记》
2.能
九下:余因得遍观群书。元末明初·宋濂《送东阳马生序》
3.领会
九上:山水之乐,得之心而寓之酒也。北宋·欧阳修《醉翁亭记》
4.办到
八下:且欲与常马等不可得。唐·韩愈《马说》
5.实现
八上:得志,与民由之;不得志,独行其道。《富贵不能淫》选自战国《孟子》
6.同“德”感恩、感激
九下:今为所识穷乏者得我而为之。《鱼我所欲也》选自战国《孟子》
(四)怒
1.发怒、生气
八上:一怒而诸侯惧。《富贵不能淫》选自战国《孟子》
2.激怒
九上:以激怒其众。《陈涉世家》选自西汉·司马迁《史记》
3.振奋,用力鼓动翅膀
八下:怒而飞,其翼若垂天之云。《北冥有鱼》选自战国·庄子《庄子集释》
4.旺盛、猛烈
九上:阴风怒号。北宋·范仲淹《岳阳楼记》
四、通曰:“人命至重,死不复生。陛下以至仁育四海,岂容以畜产一日而戮千五百士?”
译文:屈突通说:“人的生命最为重要,死了就不能再活过来。陛下用最仁慈的品德养育天下,怎能因为牲畜一天而杀戮一千五百人呢?”
重点字词
(一)至
1.极点
八上:寡助之至,亲戚畔之;多助之至,天下顺之。《得道多助,失道寡助》选自战国《孟子》
2.到、到来
九下:至舍,四肢僵劲不能动。元末明初·宋濂《送东阳马生序》
3.周到
九下:色愈恭,礼愈至,不敢出一言以复。元末明初·宋濂《送东阳马生序》
4.达到极点
七上:幸甚至哉,歌以咏志。东汉末·曹操《观沧海》
(二)以
口诀:以字五用法,因凭来用把。
公式:以+动词=来、用来
1.把
九上:必以分人。《曹刿论战》选自春秋·左丘明《左传》
2.认为
九上:皆以美于徐公。《邹忌讽齐王纳谏》选自西汉·刘向《战国策》
3.因为
八下:以其境过清。唐·柳宗元《小石潭记》
4.拿、用
七下:蒙辞以军中多务。《孙权劝学》选自北宋·司马光《资治通鉴》
5.来、用来
七上:歌以咏志。东汉末·曹操《观沧海》
6.依靠、凭借
八上:以天下之所顺。《得道多助,失道寡助》选自战国《孟子》
7.按照、依照
八下:策之不以其道。唐·韩愈《马说》
8.以致、因而
九上:以塞忠谏之路也。三国蜀汉·诸葛亮《出师表》
9.同“已”,已经
九下:固以怪之矣。《陈涉世家》选自西汉·司马迁《史记》
10.以......为:把......当作、作为
八上:乃以宗正刘礼为将军。《周亚夫军细柳》选自西汉·司马迁《史记》
(三)而
口诀:而字作连词,修承并转递。
(表因果、表假设、表目的)
1.表修饰(方式或状态)
七上:不义而富且贵。《论语》十二章
2.表顺承,然后、就、才
八上:一怒而诸侯惧,安居而天下熄。《富贵不能淫》选自战国《孟子》
3.表并列,和、与
七上:博学而笃志,切问而近思。《论语》十二章
4.表转折,却、但是
七下:予独爱莲之出淤泥而不染。北宋·周敦颐《爱莲说》
5.表递进,而且、并且
九上:邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。《邹忌讽齐王纳谏》选自西汉·刘向《战国策》
6.表因果,因而、所以
九上:四时之景不同,而乐亦无穷也。北宋·范仲淹《岳阳楼记》
7.表假设,如果
必上:锲而不舍,金石可镂。战国·荀子《劝学》
8.表目的
必下下:籍吏民,封府库,而待将军。《鸿门宴》选自西汉·司马迁《史记》