21. この道は( )が多いので、運転に気をつけてください。
① コース course 路线;课程 ❌ 不符合题意,不表达“道路弯曲”
② カーブ curve 弯曲;转弯处 ✅ 正确答案,指道路的弯道
③ スピード speed 速度 ❌ 不符合题意,不能说“速度很多”
④ ブレーキ brake 刹车;制动器 ❌ 不符合题意,不能说“刹车很多”
句子解析
この道はカーブが多いので、運転に気をつけてください。
这条路弯道很多,开车请小心。
- 语法点:「~ので」表示原因,意为“因为……所以……”;「気をつけてください」是日常常用表达,意为“请小心、请注意”。
1. 「カーブ」是日语中描述道路弯道最常用的词,比如「急カーブ」就是“急弯”。
2. 这几个词都是英语外来词,记的时候可以结合英文原词理解:
- コース(course):侧重固定的路线、课程
- カーブ(curve):侧重弯曲的形状/弯道
- スピード(speed):侧重速度
- ブレーキ(brake):侧重刹车装置/动作