每日一句考研英语真题长难句解析-254
It comes at a time when authors are already worried about the consequences of the proposed merger between PRH and another big publisher, Simon & Schuster-the reduction in the number of unaligned UK publishers is likely to lead to fewer bidding wars, lower advances and more conformity in terms of what is published.It comes at a time when authors are already worried about the consequences of the proposed merger between PRH and another big publisher, Simon & Schuster-the reduction in the number of unaligned UK publishers is likely to lead to fewer bidding wars, lower advances and more conformity in terms of what is published.Itcomes[at a time]（when authorsare already worried aboutthe consequences (of the proposed merger) (between PRH and another big publisher, Simon & Schuster)）-the reduction(in the number of unaligned UK publishers)is likely to lead tofewer bidding wars, lower advances and more conformity in terms of what is published.[主干]It comes at a time.“它发生在一个时候”。 |--[定语从句]when authors are already worried about the consequences of the proposed merger between PRH and another big publisher, Simon & Schuster |--[关系副词]when--引导定语修饰 a time |--[谓语]are already worried about“已经担心” |--[宾语]the consequences“结果” |--[定语]of the proposed merger“关于拟定合并”--介词短语做后置定语修饰consequences |--[定语]between PRH and another big publisher, Simon & Schuster“在PRH和另一些大的出版商之间，如西蒙和舒斯特”--后置定语修饰merger|--[补充说明句]the reduction in the number of unaligned UK publishers is likely to lead to fewer bidding wars, lower advances and more conformity in terms of what is published |--[定语]in the number of unaligned UK publishers“英国非结盟出版商数量的减少” |--[谓语]is likely to lead to“更容易导致” |--[宾语]fewer bidding wars, lower advances and more conformity “较少的竞价战，预付款降低预付款和更多趋同性” |--[介词短语+名词性从句]in terms of what is published“就出版内容而言”--in terms of 修饰conformity, what is published 做of 的宾语“即出版什么内容”4、fewer bidding wars 较少的竞价战此事发生在一个特定的时刻——正值作者们本就担忧 PRH 与另一家大型出版商（即西蒙与舒斯特）拟议合并的后果之际：英国独立出版商数量的减少，容易导致竞价战减少、预付版税降低，以及出版内容更趋一致。
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至23467321@qq.com举报，一经查实，本站将立刻删除;如已特别标注为本站原创文章的，转载时请以链接形式注明文章出处，谢谢！
