2003 阅读 Text 1 精讲
第三段
①Among the firms making the biggest splash in this new world is Straitford, Inc., a private intelligence-analysis firm based in Austin, Texas. ②Straitford makes money by selling the results of spying (covering nations from Chile to Russia) to corporations like energy-services firm McDermott International. ③Many of its predictions are available online at www.straitford.com.在这个新的电子世界里，最引人注目的公司是Straitford公司，一家总部位于德克萨斯州奥斯汀市的私人情报分析公司。Straitford公司通过向迈克德莫特国际公司这样的能源服务公司出售监视结果（间谍活动结果）来赚钱，其监视的国家包括从智利到俄罗斯这样的国家。它的许多预测都可以在www.straitford.com网站上找到。
①Among the firms making the biggest splash in this new world is Straitford, Inc., a private intelligence-analysis firm based in Austin, Texas.在这个新的电子世界里，最引人注目的公司是Straitford公司，一家总部位于德克萨斯州奥斯汀市的私人情报分析公司。
这里用了全倒装，正常版是：Straitford, Inc., a private intelligence-analysis firm based in Austin, TexasisAmong the firms making the biggest splash in this new world。
Straitford, Inc.：斯特雷福德股份有限公司
Inc. = incorporated adj.股份有限的。
Ltd. = limited adj. 有限责任的。
a部分是这家公司的同位语：a private intelligence-analysis firm based in Austin, Texa
private adj. 私人的；私有的；私密的；隐私的。—— privacy n. 隐私；私密
analyse vt. 分析。—— analysis n. 分析。
based部分是分词后置定语，修饰firm（公司）
base sb/sth in：以...为据点/总部；把总部设在...。
base on/upon：以...为基础/根据
Among the firms making the biggest splashin this new world这部分是介词短语做表语
making部分是分词后置定语，修饰firms
make/cause a splash：引起轰动；引起广泛关注（用现在的话说，叫做：“火了，成功了”）。
this指上一段说的：“the electronic world（电子世界）”
②Straitford makes money by selling the results of spying (covering nations from Chile to Russia) to corporationslike energy-services firm McDermott International. Straitford公司通过向迈克德莫特国际公司这样的能源服务公司出售监视结果（间谍活动结果）来赚钱，其监视的国家包括从智利到俄罗斯这样的国家。
by部分是方式状语
covering部分是分词后置定语，修饰spying。
cover vt. 包括
nation n. 国家；民族。—— national adj. 国家的；民族的。—— international adj. 国际的（就是国家之间的）
corporate adj. 法人的；公司的；共同的。—— corporation n. 公司（尤其指大公司）
like部分是介词短语修饰corporation：like energy-services firm McDermott International.
energy n. 能源；精力；活力；能量。
service n. 服务
McDermott International：迈克德莫特国际公司
③Many of its predictions are available online at www.straitford.com.它的许多预测都可以在www.straitford.com网站上找到。
predict vt. 预言；预知；预测。—— prediction n. 预言；预报。
available adj. 可获得的；又空的。
总结：第三段是说，在电子间谍（网络间谍）这个世界里，做得最好的是一家叫做Straitford的私人情报分析公司，它就是靠卖情报赚钱。
