资讯 / 正文

中考文言文总复习:实词虚词“高频清单”+翻译得分点

中考文言文总复习:实词虚词“高频清单”+翻译得分点

懂了个大概

没踩到点上

文言文是中考语文里“投入产出比”最清晰的板块。范围有限,考点固定,但很多孩子花的时间不少,分却拿不全。问题通常不在“读不懂”,而在于“懂了个大概,没踩到点上”。

下面这份清单,把实词、虚词和翻译得分点一次拆开,照着走,复习效率会完全不同。

实词:别只认大概

01

一词多义

中考常考文言实词约150个,核心不是背词典,而是按考法分类。实词丢分,八成丢在“用现代汉语的近似词去替换”。

第一类:一词多义,考“这个位置上的意思”

同一个字,在不同句子里义项完全不同。高频词如:

故:旧的(温故知新)/特意(故使人问之)/缘故(公问其故)/所以(故余虽愚)

得:能够(二者不可得兼)/得到/找到/同“德”

道:道路(道不通)/道义(伐无道)/方法(策之不以其道)/说(不足为外人道也)

复习动作:不要孤立背“故=所以”,而是把课本原句一起过。记词不忘句,考场上才能对号入座。

02

古今异义

第二类:古今异义,考“不能用今天的意思去套”

这是翻译扣分的重灾区。高频例子:

卑鄙:古义“身份低微、见识短浅”(先帝不以臣卑鄙),不是现代汉语的道德判断

妻子:古义“妻子和儿女”(率妻子邑人来此绝境)

走:古义“跑”,涕:古义“眼泪”,牺牲:古义“祭祀用的牲畜”

复习动作:把课下注释里标了“古今异义”的词单独抄成一张纸,每天过一遍。翻译题考到的实词,八成以上就是课本注释里的词。

03

通假字活用

通假字如:说通“悦”(不亦说乎),亡通“无”(河曲智叟亡以应),阙通“缺”(略无阙处)。词类活用如:轻形容词用作动词,“轻视、小看”;射动词用作名词,“射箭的本领”。

复习动作:通假字靠“同音替代”的规律集中记;词类活用靠“这个词本来是什么词性,在这个位置变成了什么词性”去判断。

虚词:抓住枢纽词

虚词数量少,但使用频率极高,且一个词身兼数职。初中阶段重点掌握“之、其、而、以、于”五个核心虚词,基本覆盖中考主要考法。

“之”的六种身份,靠位置判断

代词(代人/事/物:“学而时习之”);结构助词“的”(“水陆草木之花”);主谓之间取消独立性,不译(“予独爱莲之出淤泥而不染”);宾语前置标志(“何陋之有”);定语后置标志(“马之千里者”);音节助词,凑足音节(“久之”)。

“而”的六种关系,靠前后逻辑判断

表并列(“黑质而白章”)、承接(“温故而知新”)、递进(“学而时习之”)、转折(“人不知而不愠”)、修饰(“吾恂恂而起”)、假设(“诸君而有意”)。

“以”分介词、连词、动词、通假四路

介词“用、拿、凭借、按照”(“以刀劈狼首”“何以战”);连词“来、用来”(“以光先帝遗德”);连词“因为”(“不以物喜,不以己悲”);动词“认为”(“皆以美于徐公”);通“已”,已经(“固以怪之矣”)。

“于”看它引出什么

在/到/从(“战于长勺”)、向/对(“告之于帝”)、比(“苛政猛于虎”)、被(“困于心”)。

“其”看它指代什么、表达什么语气

代词“他的/它的”(“恐前后受其敌”)、代词“其中的”(“其一犬坐于前”)、副词表推测反问祈使,“大概/难道/还是”(“其真无马邪”)。

复习动作:虚词的功夫不在背定义,在回到原句里判断它在这个位置上的功能。语法分析法最实用:主谓之间的“之”通常取消独立性;动词后面的“之”多半是代词。

翻译是来采点分

这是最需要家长和孩子一起认清的一条规则:中考文言文翻译是按点给分的,不是“大意通顺就给分”。一道2—3分的翻译题,每个分值对应一个具体的得分点:一个关键实词的精确含义、一个虚词的用法、一个特殊句式的识别。漏一个点,就扣对应的分。

必踩的三类得分点

第一,关键实词,要“精确”不要“沾边”。 “惮”不能只翻成“怕”,要落实为“害怕、畏惧”;“死”在特定语境下可能是“为……而死、殉难”,而不是普通的“死亡”。

第二,关键虚词,要“落实”不要“跳过”。 之、其、而、以、于这些词,学生翻译时最容易直接略过,但虚词恰恰是独立设置的得分点。

第三,特殊句式,要“识别”不要“顺着字面走”。 判断句、被动句、倒装句、省略句,各有各的踩分逻辑。省略句要补出成分,倒装句要调回语序,判断句要译出判断语气。

翻译操作的六个字

留(人名、地名、官名、年号保留原词)、换(古今异义、通假字换成现代汉语)、补(补出省略的主语、宾语、介词)、调(倒装句调整语序)、删(无须译出的发语词、音节助词删去)、对(逐字逐句对译,字字落实)。

原则一句话:直译为主,意译为辅;字字落实,踩点得分。

把“清单”变“得分”

知道了清单,不等于拿得到分。最后这一步最关键。

动作一:用课本注释反向筛高频词。 把初中六册文言文课下注释里标了“古今异义”“词类活用”“通假字”的词全部圈出来,做成三列清单。中考翻译的实词得分点,基本不会跑出这个范围。

动作二:每道翻译题做完,标出得分点。 不只看“我翻得顺不顺”,而是逐句问自己:这道题的关键实词是哪几个?有没有虚词用法?有没有特殊句式?标出来,和标准答案逐一对照。练的不是“翻译量”,是“踩点意识”。

动作三:虚词只练五个,反复回到原句。 之、其、而、以、于,每个词把课本里出现过的典型例句过一遍,用“位置+前后词性+逻辑关系”去判断,而不是背义项列表。虚词考的是判断力,不是记忆力。

动作四:每周做一次“得分点复盘”。 把一周做过的文言文题目拿出来,只看扣分的地方:是实词义项记混了,是虚词跳过了没译,还是句式没识别出来。归类之后,下一周的复习重点自然就出来了。

文言文复习最怕的是“看起来都在学,实际上没有对准靶心”。实词按一词多义、古今异义、通假活用分拣清楚,虚词抓住五个枢纽词的位置判断,翻译时刻记住 “采点给分” ,再配上每周的得分点复盘——这套动作走下来,文言文的分数是能“算”出来的,不是“碰”出来的。

如果你也觉得资源很棒,希望大家可以把我们

账号星标

看完文章随手点赞、转发、在看三连,这样我们就不会再错过啦~

“升学迷茫,择校犯难”怎么办?
添加下方微信关注我们哦
和广大家长研究“小豆包”上学问题

← 返回资讯列表