资讯 / 正文

高考英语听说场景分类词汇突破 第三辑·职业(Occupations)

高考英语听说场景分类词汇突破 第三辑·职业(Occupations)

获取word文档,可私信或+微信:cbjdrzh。还有更多实用内容等您拿!!!

一、场景透视:听说考试里的职业

职业场景在听力里几乎从不单独设题,它总是藏在另一个问题背后。最典型的是身份题:录音里两个人对话,题目问 Who is the man,答案不在称谓里,而在他的工作内容里——出现 take this medicine twice a day,说话人是医生;出现 your order will be ready in ten minutes,说话人是服务员;出现 I’ll check the motor for you,说话人是修理工。

这类题的难点有三处。第一,职业名称本身会换说法,题干写 teacher,录音说 she teaches history at a high school,原词根本不出现。第二,同一段对话里常出现两个以上职业,考生要分清谁是说话人、谁是被谈论的人。第三,不少职业词有熟词生义,painter 既是画家也是油漆工,director 既是主任也是导演,conductor 既是售票员也是乐队指挥,词义完全由语境决定。

本辑共67个职业词条,并按它们在对话里承担的功能分成八类:教育与学术、医疗与健康、艺术与传媒、商业与服务、技术与生产、交通与出行、法律与公共安全、体育与娱乐管理。分类的作用是建立联想:听到 headmaster、professor,基本可以确定场景在学校;听到 cashier、tips,场景在餐厅;听到 motor、repair,场景是一次上门维修。

在词汇之后,仍安排三层训练:一是高频短语,解决“词都认识、句子接不上”的问题;二是同义词替换,直指命题的换词手法;三是五段经典对话,把词汇、短语、替换放回完整语境,并配考点设问与语音提示。文末四类练习与集中答案,可直接用于课堂检测或自主训练。

建议用法

第一步认词:67 条一遍过,重点盯住三组“一个词两个身份”——painter、director、conductor,以及两组“方向与层级”——employer与 employee、boss 与 clerk。听力判断身份,靠的正是这些区分。

第二步听句:把每个词条的搭配念三遍,尤其是后置定语。a professor of history、a salesman in a bookshop、the manager of the branch,职业信息往往不在名词本身,而在 of、in 后面的那半句。

第三步说段:用第五部分的对话做影子跟读,再把对话里的职业换成同类词复述一遍,例如把 nurse 换成 doctor 的助手、把 technician 换成 mechanic。听说考试的转述题,考的正是这种替换能力。

二、场景词汇突破

以下八组共 67 个词条。每条均标注音标,并给出词性、核心释义、听力高频搭配;必要时补充熟词生义与易错点。

(一)教育与学术

这一组是身份题的第一来源。听到 professor、lecturer,场景多半在大学;听到 headmaster、headmistress,场景在中小学;出现student 与 teacher 同框,基本可断定是师生关系。

1. teacher /ˈtiːtʃə/ n. 教师;老师

搭配:a maths teacher;a class teacher 班主任;teach English to beginners

提示:口语中也说instructor、tutor;英式 head teacher 是“校长”,不是“班主任”

2. professor /prəˈfesə/ n. 教授

搭配:Professor Smith;a professor of history;a university professor

提示:作头衔时首字母大写且不加Mr.;a professor of… 后接学科

3. student /ˈstjuːdnt/ n. 学生

搭配:a college student;a straight-A student 全优生;a student of medicine

提示:pupil多指中小学生;student 在大学语境还可指“研究生”

4. headmaster /ˌhedˈmɑːstə/ n. 男校长

搭配:the headmaster of the school;meet the headmaster;the headmaster gave a speech

提示:女校长用headmistress;美式通用 principal

5. headmistress /ˌhedˈmɪstrəs/ n. 女校长

搭配:a strict headmistress;the headmistress welcomed the guests

提示:词尾-ess 表女性,与 actress、waitress 同一构词法

6. lecturer /ˈlektʃərə/ n. 讲师

搭配:a lecturer in English;a senior lecturer 高级讲师;give a lecture

提示:职称层级一般为lecturer—senior lecturer—professor

7. tutor/ˈtjuːtə/ n. 导师;家教

搭配:my personal tutor;a private tutor;a tutorial 辅导课

提示:大学里指负责学业指导的老师,中小学语境多指家教

8. principal /ˈprɪnsəpl/ n. 校长 adj. 主要的

搭配:the school principal;the principal of the college;the principal reason

提示:与 principle(原则)同音不同形,拼写题高频设错点

(二)医疗与健康

医院场景有三个固定角色:医生、护士、牙医。设题常问 Who is the speaker talking to,判断依据是症状词与医嘱句——出现 take this medicine、twice a day、stay in bed,说话人一定是医生或护士。

9. doctor/ˈdɒktə/ n. 医生

搭配:see a doctor;send for a doctor 派人请医生;the doctor’s office 诊所

提示:口语也说GP(general practitioner)全科医生;PhD 是“博士”,不是医生

10. nurse/nɜːs/ n. 护士 v. 护理

搭配:a head nurse 护士长;nurse a patient;work as a nurse

提示:作动词是“照料、护理”,nurse a cold 指调养感冒

11. dentist /ˈdentɪst/ n. 牙医

搭配:go to the dentist;make a dentist’s appointment;have a tooth out

提示:牙科诊所是the dentist’s,不是 hospital;牙痛是 toothache

12. physician /fɪˈzɪʃn/ n. 内科医生

搭配:a family physician 家庭医生;consult a physician;a physician of the hospital

提示:比doctor 正式,多用于美式;surgeon 是外科医生,两者不可混

13. surgeon /ˈsɜːdʒən/ n. 外科医生

搭配:a heart surgeon;the surgeon performed an operation;a skilled surgeon

提示:做手术用perform / carry out an operation,不用make

14. pharmacist /ˈfɑːməsɪst/ n. 药剂师

搭配:ask the pharmacist for advice;a pharmacist in the drugstore;prescribe medicine

提示:英式药店是the chemist’s,美式是 drugstore / pharmacy

15. vet/vet/ n. 兽医

搭配:take the dog to the vet;a vet’s clinic;the vet examined the cat

提示:全称veterinarian,口语一律用 vet;与“老兵” veteran 不是一词

(三)艺术与传媒

这一组几乎都出现在身份判断题里:问到职业时,录音不直说,而是给动作——paint pictures、sing on stage、take photos、write novels。听到动作,就要能回指职业。

16. actor/ˈæktə/ n. 男演员

搭配:a film actor;play the leading role 演主角;act in a play

提示:女演员是actress;现代英语中也用 actor 统称男女演员

17. actress /ˈæktrəs/ n. 女演员

搭配:a famous actress;the actress won an award;a leading actress

提示:-ess表女性;口语中也直接用 actor 指女演员

18. painter /ˈpeɪntə/ n. 画家;油漆工

搭配:a portrait painter 肖像画家;a watercolour painter;paint the wall

提示:两个义项靠语境区分:美术馆里是画家,装修房屋时是油漆工

19. writer/ˈraɪtə/ n. 作家

搭配:a famous writer;a science fiction writer;write for a newspaper

提示:author强调“某部作品的作者”,writer强调职业身份

20. singer/ˈsɪŋə/ n. 歌手;歌唱家

搭配:a pop singer;a folk singer;sing in a choir 在合唱团唱

提示:opera singer 是歌剧演员;合唱团是 choir,不是 chorus

21. dancer/ˈdɑːnsə/ n. 舞蹈演员;舞蹈家

搭配:a ballet dancer;a folk dancer;dance to the music

提示:ballet的 t 不发音;-er 与singer 同一构词法

22. film-maker /ˈfɪlm meɪkə/ n. 电影制作人

搭配:a young film-maker;a documentary film-maker;make a film

提示:producer侧重制片出资,director 是导演,film-maker 泛指创作者

23. photographer /fəˈtɒɡrəfə/ n. 摄影师

搭配:a press photographer;a wedding photographer;take a photo

提示:重音在第二音节;photograph是照片,photography是摄影

24. musician /mjuˈzɪʃn/ n. 音乐家

搭配:a street musician;a classical musician;play the violin

提示:演奏乐器用play the + 乐器,冠词不可省

25. journalist /ˈdʒɜːnəlɪst/ n. 记者

搭配:a sports journalist;work as a journalist;journalism 新闻业

提示:口语里reporter 更常见,指外出采访的记者

26. editor/ˈedɪtə/ n. 编辑

搭配:a newspaper editor;the editor of the magazine;edit a report

提示:也指剪辑师(video editor),靠宾语判断义项

27. designer /dɪˈzaɪnə/ n. 设计师

搭配:a fashion designer;an interior designer;design a poster

提示:design既是动词也是名词;平面设计是 graphic design

(四)商业与服务

这是本辑最大的一组,也是关系题的密集区。waiter 与 customer、salesman 与 buyer、manager 与 clerk、boss 与 employee,谁对谁说话,全靠这组词定。

28. waiter/ˈweɪtə/ n. 男服务员

搭配:ask the waiter for the menu;a waiter at the restaurant;the waiter took our order

提示:女服务员是waitress;美式也统称 server

29. waitress /ˈweɪtrəs/ n. 女服务员

搭配:the waitress brought the bill;tip the waitress;a part-time waitress

提示:点餐是take one’s order,不用 receive one’s order

30. salesman /ˈseɪlzmən/ n. 男销售员

搭配:a car salesman;an insurance salesman;a door-to-door salesman 上门推销员

提示:复数salesmen;现代多用 sales rep / sales assistant 以避免性别色彩

31. saleswoman /ˈseɪlzwʊmən/ n. 女销售员

搭配:a saleswoman in the store;the saleswoman helped me;a top saleswoman

提示:复数saleswomen,读 /ˈseɪlzwɪmɪn/

32. manager /ˈmænɪdʒə/ n. 经理

搭配:the sales manager;a branch manager 分店经理;manage a team

提示:总经理是general manager,简称 GM;manager 不一定持股

33. boss/bɒs/ n. 老板;上司

搭配:my boss;the boss of the company;be one’s own boss 自己当老板

提示:口语色彩强,正式场合用employer / manager

34. businessman /ˈbɪznəsmən/ n. 商人

搭配:a successful businessman;a local businessman;do business with sb.

提示:business作“生意”不可数;do business with 是与某人做生意

35. businesswoman /ˈbɪznəswʊmən/ n. 女商人

搭配:a leading businesswoman;a businesswoman in the city;a business dinner

提示:复数businesswomen;泛指商人可用 business people

36. clerk/klɑːk/ n. 职员;办事员

搭配:a bank clerk;an office clerk;the clerk at the counter

提示:英式读/klɑːk/,美式读 /klɜːrk/;sales clerk 是售货员

37. secretary /ˈsekrətri/ n. 秘书

搭配:a private secretary;the secretary of the manager;take notes for sb.

提示:英式也指“部长”,如the Foreign Secretary,靠语境判断

38. shop assistant /ˈʃɒp əˌsɪstənt/ n. 店员

搭配:ask a shop assistant for help;a shop assistant in the bookshop

提示:美式说sales clerk / store clerk;英式常用shop assistant

39. cashier /kæˈʃɪə/ n. 收银员

搭配:pay at the cashier;the cashier gave me the change;a cashier’s desk

提示:重音在第二音节;找零是change,不加 s

40. accountant /əˈkaʊntənt/ n. 会计

搭配:a certified accountant;work as an accountant;keep the accounts

提示:account是账户,accountant 是会计,拼写只差 -ant

41. receptionist /rɪˈsepʃənɪst/ n. 前台接待员

搭配:ask the receptionist;the receptionist at the front desk;check in at the desk

提示:酒店、医院、公司都有此岗;登记入住是check in

42. hairdresser /ˈheədresə/ n. 理发师

搭配:go to the hairdresser’s;a hairdresser in the salon;have one’s hair cut

提示:美式多说hairstylist;理发店是 the hairdresser’s / salon

(五)技术与生产

这一组多见于上门服务与车间场景。听到 repair、fix、install、check the motor,就要想到 technician、mechanic、electrician 这类动手职业;听到 farm、crop,场景转向农村。

43. farmer / peasant /ˈfɑːmə/;/ˈpeznt/ n. 农民

搭配:a dairy farmer 奶牛场主;a farmer grows wheat;work on a farm

提示:farmer 为通用说法;peasant 带旧式社会阶层色彩,多见于课文材料

44. worker/ˈwɜːkə/ n. 工人

搭配:a factory worker;a skilled worker 熟练工;workers on strike 罢工工人

提示:也泛指“工作者”,office worker 是上班族

45. technician /tekˈnɪʃn/ n. 技术员;技工

搭配:a lab technician;a computer technician;send for a technician

提示:层级低于engineer,偏操作与维修;派人去请用 send for

46. engineer /ˌendʒɪˈnɪə/ n. 工程师

搭配:a software engineer;a civil engineer 土木工程师;an engineer of the company

提示:engine是发动机,engineer 是工程师,同源不同义

47. tailor/ˈteɪlə/ n. 裁缝

搭配:go to the tailor’s;have a suit made by a tailor;a master tailor

提示:也作动词“量身定制”;裁缝店是the tailor’s

48. cleaner /ˈkliːnə/ n. 清洁工

搭配:a street cleaner;the cleaner comes every morning;a window cleaner

提示:cleaning staff、cleaning lady 说法更委婉

49. mechanic /məˈkænɪk/ n. 机械师;修理工

搭配:a car mechanic;take the car to the mechanic;a garage mechanic

提示:与machine 同源;修车厂是 garage,不是 factory

50. electrician /ɪˌlekˈtrɪʃn/ n. 电工

搭配:call an electrician;an electrician fixed the wiring;a qualified electrician

提示:electric电的、electrical 电气的、electrician 电工,三词常混

51. architect /ˈɑːkɪtekt/ n. 建筑师

搭配:a famous architect;the architect of the building;study architecture 学建筑

提示:重音在首音节;核心动作是design a building

(六)交通与出行

交通场景的职业词不多,但一旦出现就是位置题的坐标:听到 conductor,场景多半在公交或火车上;听到 pilot、flight attendant,场景一定在机场或机舱里。

52. taxi driver /ˈtæksi ˌdraɪvə/ n. 出租车司机

搭配:ask the taxi driver to stop;the taxi driver took the fare;call a taxi

提示:车费是fare,小费是 tip;打车是 take a taxi

53. driver/ˈdraɪvə/ n. 司机

搭配:a bus driver;a private driver;drive sb. to the airport

提示:drive sb. to + 地点,介词用 to;驾照是 driving licence

54. conductor /kənˈdʌktə/ n. 售票员;乐队指挥

搭配:the bus conductor;the conductor checked the tickets;an orchestra conductor

提示:两个义项靠场景判断,出现orchestra、concert 时是“指挥”

55. sailor/ˈseɪlə/ n. 水手;船员

搭配:a sailor on the ship;an experienced sailor;serve as a sailor

提示:与sale(销售)不同源;航海是 sailing

56. pilot/ˈpaɪlət/ n. 飞行员

搭配:an airline pilot;the pilot landed the plane;the pilot took off

提示:飞行员的核心动作是land / take off;航班是 flight

57. flight attendant /ˈflaɪt əˌtendənt/ n. 空乘人员

搭配:the flight attendant served drinks;ask a flight attendant for help

提示:旧称steward / stewardess,现统一用 flight attendant

(七)法律与公共安全

这一组决定求助类对话的走向:遇到案件找 lawyer,遇到危险找 policeman,遇到火灾找 firefighter。听到 law、case、court,先判断说话人是不是法律从业者。

58. lawyer/ˈlɔːjə/ n. 律师

搭配:consult a lawyer;a defence lawyer 辩护律师;hire a lawyer

提示:美式也按职能分attorney(代理律师);起诉是 sue

59. policeman /pəˈliːsmən/ n. 男警察

搭配:a traffic policeman 交警;call the policeman;the policeman stopped the car

提示:复数policemen;统称 police officer 更中性

60. policewoman /pəˈliːswʊmən/ n. 女警察

搭配:a policewoman on duty;the policewoman asked for details

提示:复数policewomen;口语中多直接用 police officer

61. judge/dʒʌdʒ/ n. 法官 v. 判断

搭配:the judge in the court;judge a case 审理案件;judge by appearance 以貌取人

提示:judge by / from 是“根据……判断”;court 是法庭

62. firefighter /ˈfaɪəfaɪtə/ n. 消防员

搭配:call the firefighters;the firefighter put out the fire;a team of firefighters

提示:旧称fireman;灭火是 put out the fire,不用 stop the fire

(八)体育与娱乐管理

这一组人数不多,但覆盖两类场景:球场上出现 coach、referee、player;机构里出现 director、manager。听到 whistle、match、team,先想到教练与裁判。

63. player/ˈpleɪə/ n. 运动员;玩家

搭配:a football player;a team player 有团队精神的队员;a video game player

提示:体育“选手”与游戏“玩家”两个义项,靠上下文判断

64. coach/kəʊtʃ/ n. 教练 v. 训练

搭配:a football coach;the head coach 主教练;coach a team

提示:英式火车车厢也叫coach;作动词是“指导、训练”

65. director /dəˈrektə/ n. 主任;主管;导演

搭配:the director of the company;a film director;the managing director 总经理

提示:部门主管、电影导演、董事三个义项,靠后置定语判断

66. athlete /ˈæθliːt/ n. 运动员

搭配:a professional athlete;a track and field athlete 田径运动员;a young athlete

提示:比player 正式,多指田径等个人项目选手

67. referee /ˌrefəˈriː/ n. 裁判

搭配:the referee blew the whistle;the referee made a decision;a football referee

提示:足球、篮球用 referee,网球、棒球多用 umpire

三、高频短语与固定搭配

词条解决“认得出”,短语解决“连得上”。以下四组共 30 条,全部取自职业场景对话的高频接口,标注了听力中最容易听错的部分。

(一)询问与介绍职业

(1)What do you do for a living? 你做什么工作;你靠什么谋生

比What’s your job 更口语,录音里出现 for a living就要反应出“职业”

(2)work as a teacher 当老师

as 后接职业名称,不加a 以外的冠词;同义为 teach at a school

(3)be in the teaching profession 从事教师职业

profession 指需要专业训练的职业,比job 正式

(4)What’s your occupation? 你的职业是什么

occupation 是表格与正式询问用词,听力中常与job 互换

(5)a doctor by profession 职业是医生

by profession 是固定搭配,说明“本职身份”

(6)work for a company 在一家公司工作

for 表示受雇于;work in a company 侧重“在公司里”

(7)run one’s own business 自己经营生意

run 是“经营”,不译作“跑”;对应be one’s own boss

(8)be on duty 值班

护士、警察、服务员值班的固定说法;反义be off duty

(二)职责与工作内容

(1)be in charge of the department 负责这个部门

in charge of 后接事务或部门;人作主语时也可说 take charge of

(2)take care of patients 照料病人

同义look after、care for;护士与医生场景通用

(3)serve customers 接待顾客

serve 的宾语是人时意为“服务”,不是“上菜”

(4)deal with complaints 处理投诉

deal with 是“处理、应对”,比solve 更宽泛

(5)give a lecture 讲课;做讲座

give a lecture / talk;attend a lecture 是“听课”

(6)repair the machine 修理机器

同义fix、mend;repair 更正式,指修复损坏之物

(7)deliver a speech 发表演讲

deliver 与give 均可;注意 deliver 也指“投递、送”

(8)work shifts 轮班工作

shift 指班次,day shift 白班、night shift夜班

(三)职场关系与称呼

(1)the head of the department 部门主管

head 指“负责人”;the head of… 后接机构或部门

(2)a member of staff 一名员工

staff 集合名词,成员用a member of staff

(3)work with a team 与团队合作

team player 指善于协作的人,是评价类设题的褒义词

(4)report to the manager 向经理汇报

report to sb. 是“汇报工作”,不是“向某人报告行踪”

(5)call sb. by one’s title 以头衔称呼某人

Professor Smith、Dr. Lee 都是by title,不直呼其名

(6)a full-time job 全职工作

反义a part-time job;full-time 常与 hours 连用

(7)a part-time job 兼职工作

学生打工场景高频;与pocket money 常同现

(四)求职与工作状态

(1)apply for a position 申请职位

position 指岗位;apply for 后接职位、学校或签证

(2)a job interview 求职面试

面试官是interviewer,应聘者是interviewee

(3)working experience 工作经验

不可数;简历与面试的必谈项,常后接years of

(4)be qualified for the post 胜任该职位

qualified for 后接岗位;反义 be unfit for

(5)earn a living 谋生

同义make a living;earn 后接 a living 是固定搭配

(6)be well paid 薪酬优厚

同义earn a good salary;反义 be badly paid

(7)lose one’s job 失业

同义be out of work、be unemployed,比 fire 委婉

四、同义词替换:抓住“换了说法的同一信息”

职业场景的同义替换集中在两处:一是职业名称的上下位替换,题目说 teacher,录音说 educator 或 the person who teaches history;二是身份询问句的换句式,题目说 What’s your job,录音说 What do you do for a living。这类替换不改变事实,只换说法,正是身份题与关系题的设题点。

下面四组按“题干原词 → 录音常见说法”排列,箭头左侧是题面用词,右侧是录音里可能听到的说法,括号内注明差异或陷阱。读的时候把箭头两侧当成同一个意思记,不要分开记。

(一)职业名称的上下位替换

(1)job → occupation / profession / career

career 强调“职业生涯”,occupation偏正式书面,均可回指“工作”

(2)teacher → educator / instructor / tutor

educator 偏“教育工作者”,instructor偏“培训师”,身份题中都归为教师

(3)doctor → physician / GP / medical worker

GP 是全科医生,medical worker 涵盖医生与护士

(4)boss → manager / employer / head

employer 与employee 相对,强调“雇主”身份

(5)salesman → sales assistant / sales rep

避免性别色彩的说法,仍指销售员

(6)cleaner → cleaning staff / janitor

janitor 多指楼宇保洁,美式常用

(7)writer → author / novelist

novelist 专指小说家,是writer 的下位词

(8)film-maker → director / producer

director 管创作,producer管制片与资金

(二)身份询问与回答

(1)What do you do? → What’s your job / What do you do for a living

三种问法同一答案,后两种更口语

(2)I’m a teacher. → I work as a teacher / I teach at a high school

用工作内容代替职业名词,是较难的转述

(3)He works at a hospital. → He is a doctor / He works as a physician

只说地点时不能断定职业,要听后半句

(4)She runs a shop. → She is a shop owner / She runs her own business

run 是“经营”,对应owner 身份

(三)职责与动作

(1)look after patients → take care of / care for patients

三者为同义,护士与医生场景通用

(2)serve customers → wait on / help customers

wait on 是“招待、服务”,英式常见

(3)repair → fix / mend

fix 最口语,mend偏“缝补、修补”

(4)teach → give lessons / instruct

instruct 更正式,强调“指导”

(5)manage → be in charge of / run

run 后接公司、店铺,强调经营

(6)sell → market / promote

market 强调推广销售,promote强调促销

(四)职场状态

(1)be out of work → be unemployed / lose one’s job

三者为同义,be unemployed 最正式

(2)be well paid → earn a good salary

salary 指按月发的薪水,wage指按小时计酬

(3)work part-time → have a part-time job

学生打工场景高频替换

(4)be responsible for → be in charge of / take charge of

be responsible for 强调责任,in charge of 强调管辖

(5)retire → give up one’s job / stop working

retire 是“退休”,give up 是“放弃”,语气不同

(6)be busy with work → be tied up at work/be engaged in

be tied up 是“脱不开身”,电话与约见场景常考

五、经典对话

以下五段对话按职业场景的真实顺序编排:先是在聚会上互相询问职业,然后是诊所就诊、餐厅点餐、求职面试,最后是一次上门维修。每段八到十个话轮,长度接近高考听力长对话。建议先裸听一遍做后面的设问,再对照原文与译文精读。

(一)聚会上问职业 Making Small Talk

场景:邻里聚会上两人闲聊 人物:邻居 A/新邻居B 考点:职业、工作地点、工作时间

A:Hi, I’m Anna. I live next door. Are you new to the neighbourhood?

B:Yes, we moved in last week. I’m Peter.

A:Welcome! What do you do for a living, Peter?

B:I’m a nurse at the city hospital. I work shifts, so my hours are a bit irregular.

A:That must be tiring. My brother is a doctor there.

B:Really? Which department?

A:The children’s department. He’s a paediatrician.

B:I may have met him. The hospital isn’t big.

A:If you need anything, just knock on my door.

B:Thanks a lot. That’s very kind.

【译文】

安娜是住隔壁的邻居,她问刚搬来的彼得靠什么谋生。彼得说自己是市中心医院的护士,因为轮班,作息不太规律。安娜提到自己的哥哥也在同一家医院当医生,在儿科工作。彼得说医院不大,也许见过他。安娜让彼得有事就来敲门。

【本段复现词条】

nurse / doctor / work shifts / What do you do for a living / department / irregular hours

【考点设问与答案】

1. What is Peter’s job? 答:He is a nurse at the city hospital.

2. Why are his working hours irregular? 答:Because he works shifts.

3. What does Anna’s brother do? 答:He is a doctor in the children’s department.

【语音提示】

· for a living 中 for a 连读为 /fərə/,与living 几乎粘成一个词,靠 living 判断问的是职业。

· shifts 与 ships 只差一个辅音,注意词尾的/fts/ 摩擦音。

· paediatrician 重音在倒数第三音节,听起来很长,听到children’s department 也可辅助判断。

(二)诊所就诊 At the Clinic

场景:病人到诊所看病 人物:病人(A)/医生(B) 考点:身份、症状、医嘱

A:Good morning, doctor. I’ve had a sore throat for three days.

B:Let me have a look. Open your mouth, please. It’s a bit red.

A:Is it serious?

B:Not at all. It’s an ordinary cold. Take this medicine twice a day after meals.

A:Should I stay at home?

B:Yes, rest for two days and drink plenty of water. If it still hurts, see the dentist — your tooth may be the problem.

A:All right. Do I need a sick note?

B:Yes. The nurse at the desk will write one for you.

A:Thank you, doctor.

B:You’re welcome. Take care.

【译文】

病人说喉咙痛了三天。医生检查后说只是普通感冒,开了药,嘱咐一天两次、饭后服用,并要求在家休息两天、多喝水;如果仍然疼,就去看牙医,可能是牙齿的问题。病人需要病假条,由前台的护士开具。

【本段复现词条】

doctor / nurse / dentist / take this medicine / twice a day / sick note

【考点设问与答案】

1. What is the patient’s problem? 答:He has had a sore throat for three days.

2. How should he take the medicine? 答:Twice a day, after meals.

3. Who will write the sick note? 答:The nurse at the desk.

【语音提示】

· sore throat 中 sore 与 throat 连读,th音被弱化,容易听成 saw throat。

· twice a day 中 twice 的 /tw/ 与a day 连读,注意不要把 twice 听成 two times。

· sick note与 sick boat 音近,靠 note 的/nəʊt/ 判断。

(三)餐厅点餐 At the Restaurant

场景:顾客点餐并结账 人物:顾客(A)/服务员(B) 考点:菜品、价格构成、付款地点

A:Could we have a table for two by the window?

B:Certainly. Here’s the menu. Are you ready to order?

A:Yes. I’d like the fish, and my friend will have the chicken.

B:Would you like anything to drink?

A:Two glasses of orange juice, please.

B:Sure. Your food will be ready in about fifteen minutes.

A:Thanks. By the way, is service included?

B:No, tips are not included. You can pay at the cashier.

A:Good to know. Could we have the bill, please?

B:Certainly. Here you are.

【译文】

顾客要一张靠窗的双人桌,点了鱼和鸡,外加两杯橙汁,食物约十五分钟上桌。顾客询问是否含服务费,服务员说小费不含在内,可以到收银台付款,随后递上账单。

【本段复现词条】

waiter / menu / order / cashier / bill / tips / service included

【考点设问与答案】

1. What does the man order for himself? 答:The fish, and a glass of orange juice.

2. How long will the food take? 答:About fifteen minutes.

3. Where should they pay? 答:At the cashier.

【语音提示】

· table for two 中 for 弱读,重音在 two 上,人数题靠数字抓取。

· service included 与 service included? 只差语调,升调才是疑问。

· fifteen 与 fifty 是经典辨音点,注意-teen 的重音在后。

(四)求职面试 A Job Interview

场景:应聘销售员岗位 人物:面试官(A)/应聘者(B) 考点:职位、经验、工作时间

A:Please take a seat. So you’re applying for the position of sales assistant?

B:Yes. I saw the notice on your website.

A:Do you have any working experience?

B:I worked as a salesman in a bookshop for two years, so I’m used to serving customers.

A:Good. Are you good at working with a team?

B:Yes, I enjoy working with others. My last manager said I was reliable.

A:The job is full-time, from nine to six. Is that suitable?

B:That’s fine by me.

A:The salary is six thousand yuan a month. Any questions?

B:No. Thank you for the interview.

【译文】

面试官确认应聘者申请的是销售助理岗位。应聘者说在书店做过两年销售员,习惯接待顾客,也喜欢团队合作,前任经理评价他可靠。这份工作为全职,早九点到晚六点,月薪六千元。应聘者表示没有问题。

【本段复现词条】

salesman / shop assistant / manager / position / working experience / full-time / salary

【考点设问与答案】

1. What position is the man applying for? 答:A sales assistant.

2. What was his last job? 答:He worked as a salesman in a bookshop.

3. What are the working hours? 答:Full-time, from nine to six.

【语音提示】

· applying for 与 applied for 时态不同,注意词尾的 /ɪŋ/ 与 /d/。

· six thousand 中 thousand 弱读,薪资题要抓数字与单位。

· fine by me 是口语“我没问题”,不是“对我很好”。

(五)上门维修 Calling a Repairman

场景:住户请技工修洗衣机 人物:住户(A)/技工(B) 考点:职业、故障判断、费用构成

A:Hello. Is this the repair service? My washing machine has stopped working.

B:Yes, madam. I’m a technician from the shop. What’s the problem?

A:It makes a loud noise and then stops. I’ve checked the plug, and it’s fine.

B:Then the motor may be broken. I’ll come this afternoon. Is three o’clock OK?

A:Yes. How much will it cost?

B:Sixty yuan for the visit, plus the cost of parts. I’ll give you a receipt.

A:Fine. Do I need to be at home?

B:Yes. Someone must be there to let me in.

A:I’ll be back by half past two, then.

B:Good. See you this afternoon.

【译文】

住户打电话报修,洗衣机不转了,会发出很大的响声后停机,电源插头已检查过没有问题。技工判断可能是电机坏了,约好下午三点上门。上门费六十元,零件费用另计,并会开具收据。技工要求家里有人开门,住户说两点半前回来。

【本段复现词条】

technician / repair / motor / cost / parts / receipt / be at home

【考点设问与答案】

1. What is wrong with the washing machine? 答:It makes a loud noise and then stops; the motor may be broken.

2. When will the technician come? 答:At three o’clock this afternoon.

3. How much is the visit? 答:Sixty yuan, plus the cost of parts.

【语音提示】

· three o’clock 与 half past two 两个时间连续出现,要分别记“约见时间”与“在家时间”。

· sixty 与 sixteen 是易混数字,重音位置不同:sixteen重音在后。

· let me in 连读为 /letmiɪn/,容易听成 letting me。

六、实战演练

以下四项训练对应前述四个板块,建议限时完成:听写填空与同义替换各八分钟,对话补全十分钟,口语速说每题准备一分钟、表达一分半。答案与解析统一置于文末。

(一)听写填空

每空一词,所填词均出自本辑 42 个基础词条。

1. My aunt is a ______ in a primary school; she teaches maths.

2. The ______ in the white coat asked me to open my mouth.

3. She works as a ______ at the city hospital and looks after patients at night.

4. The ______ explained the novel to us at the university.

5. He has worked as a ______ for twenty years and can repair any car.

6. The ______ measured me and made a new suit.

7. The ______ stopped my car and asked for my driving licence.

8. We asked the ______ to bring us the menu.

9. The ______ checked our tickets on the bus.

10. The ______ landed the plane safely in Beijing.

11. My sister is a ______; she sings in a band.

12. If you want to open a company, you should consult a ______ first.

(二)同义替换

选出与划线部分意思最接近的选项。

1. What do you do for a living?

A. What’s your jobB. Where do you liveC. How old are you

2. My father is a physician.

A. a doctorB. a nurseC. a dentist

3. She runs her own business.

A. She is a businesswomanB. She works as a clerkC. She is out of work

4. The machine needs fixing.

A. repairingB. sellingC. cleaning

5. He is out of work now.

A. unemployedB. well paidC. on duty

6. The waiter took our order.

A. the serverB. the cashierC. the manager

7. He is in charge of the department.

A. responsible forB. tired ofC. away from

8. My boss is very kind.

A. employerB. colleagueC. customer

9. She looks after patients.

A. takes care ofB. looks forC. looks up

10. He earns a good salary.

A. is well paidB. works part-timeC. is retired

(三)对话补全

从方框内的五个选项中为每个空缺选出最佳答案,每项限用一次。

对话一 At the Restaurant

A. menuB. orderC. waiterD. billE. cashier

W:Good evening. A table for two?

M:Yes, please. Could we see the (1) ______ first?

W:Certainly. Here you are. Are you ready to (2) ______?

M:Yes. I’d like the fish and a glass of juice.

W:Sure. Would you like anything else?

M:Not now, thanks. Could you ask the (3) ______ to bring some water?

W:Of course. And you can pay at the (4) ______ when you leave.

M:Fine. Could we have the (5) ______ now, please?

W:Certainly. Here you are.

对话二 A Job Interview

A. positionB. experienceC. teamD. full-timeE. salary

M:Good morning. You’re applying for the (1) ______ of sales assistant, right?

W:Yes. I saw your notice last week.

M:Do you have any working (2) ______?

W:I worked as a saleswoman for three years, so I’m used to serving customers.

M:Are you good at working with a (3) ______?

W:Yes, I enjoy working with others.

M:The job is (4) ______, from nine to six. Is that OK?

W:That’s fine. And may I ask about the (5) ______?

M:Six thousand yuan a month, plus a bonus at the end of the year.

(四)口语速说

每题准备一分钟,连续表达不少于五句,尽量用上括号内的词条。

1. 介绍你家人的职业。

提示:(teacher, doctor, engineer, manager 中至少用三个)

2. 你的朋友想找一份兼职,请给他三条建议。

提示:(apply for a position, part-time job, working experience, interview)

3. 讲一次你请人上门维修的经历。

提示:(technician, repair, cost, receipt)

七、参考答案与解析

(一)听写填空

1.teacher2.dentist3.nurse4.professor5.mechanic6.tailor7.policeman8.waiter9.conductor10.pilot11.singer12.lawyer

(二)同义替换

1. Afor a living 就是“靠什么谋生”,等于 What’s your job;问住址、年龄都不对。

2. Aphysician 是内科医生,属 doctor的一种;nurse 是护士,dentist 是牙医。

3. Arun one’s own business 意为“自己经营”,对应 businesswoman;clerk 是职员。

4. Afix 与 repair 同义,都是“修理”;sell 是卖,clean 是清洁。

5. Aout of work 意为失业,等于unemployed;well paid 是薪酬优厚。

6. A 本句中 waiter 指“服务员”,口语也说 server;cashier 是收银员。

7. Ain charge of 意为“负责”,等于 be responsible for;tired of 是厌倦。

8. Aboss 与 employer 同指“雇主、老板”;colleague 是同事,customer 是顾客。

9. Alook after 与 take care of同义,都是“照料”;look up 是查阅。

10. Aearn a good salary 意为“薪水高”,等于 be well paid;retired 是已退休。

(三)对话补全

对话一:1—A2—B3—C4—E5—D。先看菜单用 menu;准备点餐用order;叫服务员用 waiter;结账去收银台用 cashier;要账单用 bill。

对话二:1—A2—B3—C4—D5—E。申请的岗位用 position;工作经验用 experience;团队合作要用 team;全职工作用 full-time;询问薪资用 salary。

(四)口语速说参考答句

第一题:My father is a doctor at a local hospital, and he has worked there for over ten years. My mother is a teacher; she teaches English at a middle school. My elder brother is an engineer and designs roads and bridges. As for me, I want to be a manager in a company one day. Every job in my family is hard but meaningful. I have learned from my parents that no work is easy, and that patience matters more than talent.

第二题:First, decide what kind of part-time job suits you, and then apply for the position online or in a shop. Second, write down any working experience you have, even if it is only helping in a family shop; experience always helps in an interview. Third, prepare for the interview: arrive on time, dress neatly and answer questions about your team spirit. A part-time job is not only about money; it also teaches you how to work with others.

第三题:Last month my washing machine stopped working, so I called a repair service. A technician came in the afternoon and checked the machine carefully. He told me the motor was broken and showed me the reason. The visit cost sixty yuan, and the parts were extra. He gave me a receipt before he left. I was glad that the problem was solved in one afternoon, and I learned that a good technician can save you a lot of trouble.

← 返回资讯列表