资讯 / 正文
27届杨浦区初三期中作文(停止比较)
27届杨浦
初三期中
假设你是学校心理辅导老师Ms Lin。请给Blue写一封回信,针对他/她在信中提到的问题给出建议。
Hi, I’m Ms Lin, the school counsellor. I’m here to help students with their problems. Tell me your worries and I’ll try to help you.
Dear Ms Lin,
I often compare myself with my classmates. When they do better than me, I feel that I’m not good enough. I know I shouldn’t think this way, but I can’t help it. How do I stop this?
Blue
【网络参考标答】
Dear Blue,
I am glad that you wrote to me about your problem. It is normal to compare yourself with others, but too much comparison makes you upset. Here is my advice.
Focus on your own progress and take pride in your strengths. When feeling bad, talk to your friends or parents for encouragement. Learn from good classmates instead of feeling sad.
Remember you are unique.
Yours,
Ms Lin
只讲道理,是成年人的傲慢和无知。
【J的范文和修改】
Dear Blue,
Can’t stop comparing yourself with others? Oh, I’ve been there. Let me share my stories with you.
Can't stop comparing yourself with others? I've been there, so let me share my story.
I was always worrying about looking big as a tall and athletic teenager. And I compared myself with pretty and slim girls around me. I hated my strong arms and thighs until I found myself standing on the podium, surrounded by my basketball teammates. We were the champion!
As a tall, athletic teen, I hated my strong arms and thighs, always measuring myself against the slim, pretty girls around me. Then came the day I stood on the podium, surrounded by my basketball teammates — we were champions! I saw that the very features I'd despised were my greatest strengths.
语法:
We were the champion → we were champions 更符合英语习惯。
内容:
measuring myself against、Then came the day、despise让叙事更生动地道。
I grow into a confident and happy big girl. So why not try to find ourselves through comparison and exploration? Stop shaming yourself. Start observing. Nobody could define what you are except yourself. High school years are adventures and magics. Set out on your journey, you’ll find a better self and good companies.
I've grown into a confident, happy woman. So stop shaming yourself and start celebrating what you're good at. No one can define you but yourself. High school is full of adventures and magic. Set out on your journey, and you'll find a better self and good friends along the way.
语法:
I grow into → I've grown into(时态一致);magics → magic(不可数名词)
内容:
find ourselves through comparison 与"停止比较"的主题矛盾,改为 start celebrating what you're good at,把重心从比较转向发现自身优势。
Yours,
Lin
谈天说地写作文,欢迎来询