资讯 / 正文

高考题库 | 文言文一 | 商贾贤士 | 2026 届高三二模崇明区 | 黄梅源翁传 | 详细解读

高考题库 | 文言文一 | 商贾贤士 | 2026 届高三二模崇明区 | 黄梅源翁传 | 详细解读
公众号主页开启星标,不错过优质内容。⭐️

2026届高三二模文言文一精细阅读【崇明区】
教师版
【导语】
《黄梅源翁传》是一篇以商人为传主的人物传记。休宁一地盛行经商逐利、竞相夸富,黄梅源翁却“迹贾而意非贾”:经商仅为奉养父母,致富后便归家尽孝;同时敬叔父、济乡里、教子孙,晚年又归耕梅源,寄情自然。作者借其“有商才而不以利为志”的反差,赞美重孝、守信、好义、淡泊的德行,并希望借这位商人的品格改变乡里风俗。
【学习目标】
1. 实词积累:偿、射、矜、贷、捐、迈、贾、溷、庶。
2. 掌握“人物评价题”“句读题”“文言翻译题”“对比与照应作用题”的解题方法。
3. 梳理“休宁之俗—经商养亲—归家尽孝—晚年归耕—作者立传”的逻辑。
4. 理解“迹贾而意非贾”“有为士之贤者所不能至焉”中的评价立场。
初读时,圈出黄梅源翁的姓名、籍贯和官职称谓;再给“为利”“为养”“为义”“见志”四类行为做标记,并注意第②、④段首尾两次出现的“休宁之俗”。
详细解读
(四)阅读下列材料,完成第14—19题。(19分)
黄梅源翁传
(明)王慎中
①梅源翁姓黄,名以盛,字宗大,徽州休宁人也。以季子方伯君福之贵,赠为兵部职方司员外郎。然人追敬翁者,不以赠官故,而犹以其所赠未足以偿其所积也。
【词语注释】梅源翁:黄以盛,字宗大,休宁人。 以,因为。      季子:小儿子;“季”常指排行最末。      方伯:古代对地方长官的尊称,此处为对其子君福的官职称谓。      赠:因子孙显贵而由朝廷追赠官衔。      偿:抵得上、酬报。      所积:平生积累的德行,而非财富。
【词类活用、特殊句式】
1.“梅源翁姓黄,名以盛,字宗大,徽州休宁人也”:判断句,交代传主身份籍贯。
2.“其所赠未足以偿其所积”:两个“所”字结构——“所赠”为被追赠的官衔,“所积”为积累的德行;“偿”不是赔偿金钱。
【参考译文】
梅源翁姓黄,名叫以盛,字宗大,是徽州休宁人。由于小儿子黄君福位居高官,朝廷追赠他兵部职方司员外郎的官衔。然而人们追念、敬重梅源翁,并不是因为他得到追赠官职,而是认为这份追赠的官衔仍不足以酬报他一生积累的德行。
【段落分析】
开篇先写“因子贵而得官”,随即以“然”“不以……而犹以……”转折,明确提出价值判断:值得传述的不是身份、官衔或财富,而是人物自身所积的德行。“所赠”和“所积”形成对照,为末段“因其子之贵而尊”埋下照应。
②休宁之俗善贾,水航陆辇,山负海涵,转贸而行。要以射赢牟息,美服食,舆马仆妾,营良田好宅,或盛燕遨,广结附,以明得意相矜为贤。翁生其乡,故亦为贾,然其意不为相矜以利,独为二亲故,行贾以为养也。言信情忠,游江湖间,人莫不以为诚而任之。其规时合变,损盈益虚,巧而不贼,虽不矜于利而贾大进,家用益富,以有余赀,足以娱其亲矣。乃弃而归,专意以养。父存耕公,母周氏,存致其爱,病致其忧,丧致其哀,皆出至性。有好礼慕学之士,所不能勉而到也。事二叔甚敬,每食必先之,曰:“吾父之所爱也。”乡人有乏辄贷之,薄其息而缓其入,终不能入者捐之,焚其劵以绝其后,曰:“吾父之所教也。”教其子必以循礼好善。于诸子中,察其季子独贤,而励之学,曰:“吾祖先父母之所望也。”
【词语注释】善贾:善于经商;“贾”读gǔ。 水航陆辇:水路坐船、陆路用车运输。      山负海涵:山路负载、海路运送,形容商贸遍及水陆。 要:总归、主要。      射赢:谋取利润;“射”有谋求义。      牟息:谋取利息或收益。      美服食:讲究华美的衣着饮食。      盛燕遨:大办宴饮游乐;“燕”通“宴”之义。      相矜:互相夸耀。      二亲:父母双亲。      规时合变:谋划时机、顺应变化。      损盈益虚:调剂有余与不足,经营上懂得权衡。      巧而不贼:善于经营而不损害他人。      矜:夸耀。      赀:资财。      至性:天性中真挚、至诚的情感。      二叔:两位叔父。      贷:借给财物。      薄其息:降低借贷利息。      缓其入:宽限归还钱款的期限。      捐:舍弃、免除(债务)。      劵:借据,通行写法也作“券”;原卷保留“劵”。      循礼好善:遵守礼法、爱好善行。
【词类活用、特殊句式】
1. “休宁之俗善贾”:全段的社会背景句,“贾”是经商;末段再次提出“休宁之俗”构成照应。
2. “独为二亲故,行贾以为养也”:为,因为;“以为养”,用经商所得作为赡养父母的经济来源,区别于“以利相矜”。
3. “人莫不以为诚而任之”:双重否定“莫不”,即人人都;“以(之)为诚”,认为他诚信。
4. “虽不矜于利而贾大进”:转折复句;“于利”为所涉及对象,不是“以利为荣”。
5. “存致其爱,病致其忧,丧致其哀”:三个并列句,时间从生前、患病、去世展开,写尽孝道始终。
6. “乡人有乏辄贷之”:有……者的省略表达;“乏”是生活贫困的人,“贷之”是借钱给他们。
7. “薄其息而缓其入,终不能入者捐之”:两个使动意味的处置动作——降低利息、放宽期限;“入”在此指偿还。
8. “吾父之所爱也/所教也/吾祖先父母之所望也”:三次引语把恭敬叔父、周济乡人、督促后代读书统一于家教与孝亲。
【参考译文】
休宁的风俗是擅长经商,人们水路行船、陆路用车,翻山越海,往来转运货物做买卖。他们主要追求赢利生息,讲究衣食、车马、仆人和侍妾,经营良田美宅,有时大办宴饮游乐,广交依附之人,以炫耀得意、互相夸富为值得称道的事。梅源翁生在这样的地方,所以也经商,但他的志意不在于以谋利而夸耀,只因需要奉养双亲才外出做买卖。他说话守信,为人真诚,在江湖间往来,各地的人无不认为他可信赖而委托他办事。他善于把握时机、适应变化,调节盈亏,有技巧却不损人;虽不夸耀利润,生意却发展得很快,家里日益富足,积蓄已经足以让父母过上舒适的日子。于是他放下生意回到家中,专心奉养双亲。他的父亲名存耕,母亲姓周;父母健在时,他尽心表达爱敬;父母生病时,他悉心忧虑;父母去世时,他竭尽哀思,这些都是出于至诚本性。即使有些好礼慕学的读书人,努力也未必能达到这种境界。他十分尊敬两位叔父,每次吃饭一定先让叔父享用,说:“他们是我父亲所爱重的人。”乡里有人贫困,他就把钱借给他们,降低利息,宽限归还期限;最终无力偿还的,他便免去债务,焚烧借据以杜绝日后追讨,说:“这是我父亲教导我的道理。”他教育子女,一定要求他们遵循礼法、爱好善行。他观察几个儿子,认为小儿子特别贤良,就勉励他读书,说:“这是先祖和父母的期望啊。”
【段落分析】
本段的组织十分严密:先写“重商逐利、互相炫耀”的乡俗,再写黄梅源翁“经商但不以求利夸名为目的”;继写经商能力与诚信,突出“巧而不贼”;待家资足以养亲,便主动弃贾归家;最后通过“敬叔—济乡—教子”三类行为展开“孝义”的外延。三次“吾父……”的表述把其善行与家教、孝心联系起来。作者用乡俗作对比,把人物置于现实环境中检验其德行,而非空泛赞美。第16题“焚其劵以绝其后”的要点尤其是“杜绝今后追债”,不能误译为“断绝后代”。
③晚岁卜居霞关,辟裹由之田数百亩以耕焉。不奢不俭,具适仪节,用天因地,智术刊除,前亢后遗,情事完安,翁盖自是老矣。裹由之最胜者曰梅坑,泉出石中,溢而为塘。环塘古梅数本,根礧砢而枝轮囷,幽姿异馨,与水相映,其清㳽澈。公尤乐之,行吟坐啸,婆娑其下,忘其时之迈也,因以梅源自号,亦以见志云。
【词语注释】卜居:选择居住之处。 辟:开垦、开辟。      裹由:据试卷文字作地名/田地所在处,原文保留。      具适仪节:各项安排都合宜有度。      用天因地:顺应天时、因循地利。      刊除:削除、革除。      亢:过高、过度。      遗:不足或遗漏,结合上下文理解。      胜:优美的地方。      礧砢:嶙峋、盘结不平的样子。      轮囷:弯曲盘绕。      异馨:特别的芳香。      婆娑:盘桓流连的样子。      迈:时光流逝。      见志:表达个人志趣。
【词类活用、特殊句式】
1. “辟裹由之田数百亩以耕焉”:以,表目的;焉,兼词,可译“在这里”。
2. “裹由之最胜者曰梅坑”:定语后置的意味突出,可理解为“裹由最美的地方叫梅坑”。
3. “根礧砢而枝轮囷”:两种外形相互映衬,写老梅的古朴、盘曲。
4. “忘其时之迈也”:“之”用于主谓间,取消句子独立性;“迈”在此是时间流逝。
5. “因以梅源自号,亦以见志云”:以……自号,为自己取号;后一个“以”表目的,“见”表示显露、表达,不必强作通假。
【参考译文】
晚年,梅源翁选择定居在霞关,开垦裹由一带数百亩田地耕种。他的生活既不奢侈,也不过分节俭,一切安排都得体有度,顺应天时和地利,尽量去除无益的机巧,对过与不及之处作适当调剂,使日常事务安稳妥帖,便从此安度晚年。裹由最优美的地方叫作梅坑,泉水从石缝中涌出,漫流而成池塘。塘边环绕着几株古梅,树根虬曲嶙峋、枝条盘旋弯曲,姿态幽雅、香气奇特,与池水交相辉映,显得格外清澈清幽。梅源翁尤其喜爱此地,时而漫步吟咏,时而坐下长啸,在梅树下流连忘返,忘记岁月的流逝,于是以“梅源”为自己的号,也借此表达志趣。
【段落分析】
这一段不是赘笔。“不奢不俭”体现不以财富自矜的中和态度;“用天因地”体现顺应自然、不滥施机巧的处世方式;“古梅—清泉—幽馨”又用景物寄托其高洁清雅的心志。题为“黄梅源翁传”,此处点明“梅源”之号的来历;人物从经商养亲走向安贫自适,完成由“为人尽义”到“自守其志”的写人层次。
④翁之迹贾也,而其意非贾也。惟其意不在于贾而迹姑托焉故其行特不类于贾非独贾不类也有为士之贤者所不能至焉。予惧世之知公者,以为因其子之贵而尊,因其子之贤而传,且溷以贾之迹疑翁也,故特为之传以行□,庶休宁之俗有所慕而勉哉。
【词语注释】 迹贾:从外在行事看是经商。      意非贾:内在志趣并非逐利经商。      姑:姑且、暂且。      特:特别、确实。      为士之贤者:品德高尚的读书人。      溷:混同、混淆。      贾之迹:经商的表面行迹。      庶:但愿、希望。      行焉:使传记流传;“焉”为语气词(题18)。
【词类活用、特殊句式】
1. “翁之迹贾也,而其意非贾也”:前后对举。“迹”指外在行为,“意”指内心动机,是全文的纲领句。
2. 断句:惟其意不在于贾/而迹姑托焉/故其行特不类于贾/非独贾不类也/有为士之贤者所不能至焉。前两句为原因,“故”引结论,“非独……也”层层推进。
3. “有为士之贤者所不能至焉”:“为士之贤者”可理解为“士人中贤德的人”,指出黄梅源翁德行有些连士大夫也做不到。
4. “予惧世之知公者,以为……且溷以贾之迹疑翁也”:作者担心世人把其德行归功于儿子的官位,甚至因他经商而疑其德行。
5. “故特为之传以行焉,庶休宁之俗有所慕而勉哉”:“焉”在此为句末语气词;“庶”表示希望,点明劝善移俗的写作目的。
【参考译文】
梅源翁的外在行迹是经商,但他的志向并不是做逐利的商人。正因为他的心意不在经商求利,而只是暂且借经商来实现奉养双亲的目的,所以他的行为特别不像一般商人;不仅不像一般商人,他的德行还有一些是贤德的读书人也达不到的。我担心世上知道他的人,以为他是因为儿子位高而受到尊敬,因为儿子贤能而被立传,又将他的德行与经商的表象混为一谈而怀疑他,所以特意为他作传并使之流传,希望休宁的风俗能有所仰慕、有所勉励啊。
【段落分析】
末段作者跳出叙事直接议论,明确界定:“迹贾”不能决定人格,“意非贾”才是品德的关键。其内在逻辑是“经商行为—非逐利目的—异于流俗—胜过贤士”,逐层提升评价。“予惧……”交代立传原因,“庶休宁之俗有所慕而勉哉”回应第②段的乡俗描写,构成首尾照应:作者不只是纪念一人,更希望人们以其孝义德行为榜样,改变重利尚奢、竞相夸耀的社会风气。
【文章结构】
①写以子贵而获赠官,却强调德行远胜官衔;
②写乡里逐利风俗,正面详写经商养亲、孝悌济人;
③写晚年归田、古梅清泉,展示清雅志趣;
④作者议论立意,强调“迹贾而意非贾”,借立传勉励休宁风俗。
【人物形象与写作特点】
黄梅源翁兼具诚信善贾、以孝为本、敦亲好义、乐善教子、淡泊清雅等品格。写法上既以乡俗和世人“因子贵而尊”的观念作反衬,又用多件小事分层表现:敬叔先食、薄息缓入、焚券弃债、勉子勤学、归耕梅坑;最后“议论点题—呼应乡俗”,突出立传的劝善目的。
请在前文充分学习的基础上,完成接下来的练习
(四)阅读下列材料,完成第14—19题。(19分)
黄梅源翁传
(明)王慎中
①梅源翁姓黄,名以盛,字宗大,徽州休宁人也。以季子方伯君福之贵,赠为兵部职方司员外郎。然人追敬翁者,不以赠官故,而犹以其所赠未足以偿其所积也。
②休宁之俗善贾,水航陆辇,山负海涵,转贸而行。要以射赢牟息,美服食,舆马仆妾,营良田好宅,或盛燕遨,广结附,以明得意相矜为贤。翁生其乡,故亦为贾,然其意不为相矜以利,独为二亲故,行贾以为养也。言信情忠,游江湖间,人莫不以为诚而任之。其规时合变,损盈益虚,巧而不贼,虽不矜于利而贾大进,家用益富,以有余赀,足以娱其亲矣。乃弃而归,专意以养。父存耕公,母周氏,存致其爱,病致其忧,丧致其哀,皆出至性。有好礼慕学之士,所不能勉而到也。事二叔甚敬,每食必先之,曰:“吾父之所爱也。”乡人有乏辄贷之,薄其息而缓其入,终不能入者捐之,焚其劵以绝其后,曰:“吾父之所教也。”教其子必以循礼好善。于诸子中,察其季子独贤,而励之学,曰:“吾祖先父母之所望也。”
③晚岁卜居霞关,辟裹由之田数百亩以耕焉。不奢不俭,具适仪节,用天因地,智术刊除,前亢后遗,情事完安,翁盖自是老矣。裹由之最胜者曰梅坑,泉出石中,溢而为塘。环塘古梅数本,根礧砢而枝轮囷,幽姿异馨,与水相映,其清㳽澈。公尤乐之,行吟坐啸,婆娑其下,忘其时之迈也,因以梅源自号,亦以见志云。
④翁之迹贾也,而其意非贾也。惟其意不在于贾而迹姑托焉故其行特不类于贾非独贾不类也有为士之贤者所不能至焉。予惧世之知公者,以为因其子之贵而尊,因其子之贤而传,且溷以贾之迹疑翁也,故特为之传以行□,庶休宁之俗有所慕而勉哉。
(有删节)
14.写出下列加点词在句中的意思。(2分)
(1)要以射赢牟息(    )     (2)忘其时之迈也(    )
【解题思路】“射赢”与“牟息”并举,语境是追求商业利润,“射”应解释为“谋取”。“忘其时之迈”写沉醉山林而忘却时间,“迈”指“流逝”。
15.为下列句中加点词选择正确的释义。(2分)
(1)而犹以其所赠未足以偿其所积(   )
A.积累的财物  B.积累的才能  C.积累的德行  D.积累的名望
(2)虽不矜于利而贾大进(   )
A.注重  B.夸耀  C.骄傲  D.慎重
【解题思路】第①段“所赠未足以偿其所积”,把追赠官衔与人物自身的品德相比较,“所积”指德行,选C。第②段“以明得意相矜”“不矜于利”,共同表明“矜”为夸耀,选B。
16.把第②段画线句译成现代汉语。(5分)
乡人有乏辄贷之,薄其息而缓其入,终不能入者捐之,焚其劵以绝其后,曰:“吾父之所教也。”
___________________________________________________________________________
【解题思路】第一步:分出五层——“乡人有乏辄贷之/薄其息而缓其入/终不能入者捐之/焚其劵以绝其后/吾父之所教也”。
第二步:落实关键词——乏=贫困;贷=借给;薄息=降息;入=偿还;捐=免债;绝其后=断绝此后追讨的可能。
第三步:按现代汉语组织句子;特别注意“捐之”不是“捐款”,“焚其劵”不只是烧毁纸张,而是免债的实际行动。
17.第④段画线句应有四处停顿,请用“/”加以标出。(4分)
惟其意不在于贾而迹姑托焉故其行特不类于贾非独贾不类也有为士之贤者所不能至焉
【解题思路】先看“惟……/而……/故……”的因果与转折,再看“非独……也/有……焉”的递进;以“故、非独”及“也、焉”等关联和语气标志确定四处停顿。
18.填入第④段方框处恰当的一项是(   )。(1分)
A.乎   B.也   C.焉   D.耳
【解题思路】第④段“故特为之传以行□”,末尾需要收束语气,“焉”恰能承接,选C;结合“庶休宁之俗有所慕而勉哉”理解全句为作者表达立传愿望。
19.第②④段两次提到“休宁之俗”,请结合文本内容分析作者的用意。(5分)
___________________________________________________________________________
【解题思路】第一步:定位第②段的“休宁之俗善贾”和第④段的“庶休宁之俗有所慕而勉哉”。
第二步:概括第②段背景——人们射赢牟息、讲究服食、相互夸富,体现逐利与攀比的风俗。
第三步:联系人物——黄梅源翁虽善经商,却为养亲而贾,又敬叔、济乡、教子,与乡俗形成鲜明对比。
第四步:明确第④段作者立传意图——防止世人因子贵或经商之迹误解人物,以其事迹劝善移俗。
第五步:从结构上总括——第②段摆出乡俗,第④段寄予改变风俗的期望,前后呼应,突出德行与主旨。
【参考答案】
14. (1)谋取/谋求/追求;(2)流逝。(2分)
15. (1)C;(2)B。(2分)
16. 同乡有人穷困,他就借贷给他们,减少利息并且宽限归还期限,最终无力偿还的,便免去债务,烧毁借据以断绝后续追讨,说:“这是父亲教导我的道理。”(5分)
【评分提示】原卷说明“1个分句1分,错一个扣1分,扣完为止”。应抓“乏=贫困、贷=借给、薄息缓入=降低利息并宽限期限、捐=免去债务、绝其后=杜绝日后追讨”等关键点。
17. 惟其意不在于贾/而迹姑托焉/故其行特不类于贾/非独贾不类也/有为士之贤者所不能至焉。(4分)
18. C。(1分)
19. 第②段以休宁重商逐利、竞相夸耀的风俗,与黄梅源翁经商只为孝亲、不慕浮华、重义轻利的品行形成鲜明对比,突出其品德高洁。第④段再次提及风俗,阐明以黄梅源翁为榜样、转变风俗的写作意图,表达对其德行的推崇;前后照应,结构严谨,强调其德行超越身份流俗,令人追敬。(5分)
【评分提示】第②段:乡俗概括、人物品质、对比效果;第④段:写作意图、推崇德行;整体照应作用可以作为结构补充,按原卷总分5分给满为止。

广告(一)

教师版及学生版Word文档讲义获取,请添加下方微信。


广告(二)

上海高考语文,从来不是“刷题就能解决”的学科。十月老师在从事高中语文辅导工作的这些年,一直在和学生一起拆阅读、磨作文、理思路。课堂气氛轻松,但训练很实在,重方法,也重长期积累。已有学生走进复旦、上大等高校。

现常年接收高一至高三学生,期待与你一起把语文真正提上来。

← 返回资讯列表