各位老师同学们好!本期为传统节日类第4篇文章,请认真阅读下文,完成5道选择题。文章总字数、生词率与难度均贴近高考,超纲词汇已标注中文释义,建议用时15分钟。
Праздник урожая — один из народных праздников России, который люди отмечают во второе воскресенье октября. Это время благодарности за хлеб, овощи и фрукты, которые люди собрали после летних трудов. Для жителей деревень и городов праздник является важным и радостным событием.
История этого дня уходит в далёкое прошлое. Раньше в русских деревнях люди сами растили пшеницу, рожь(黑麦), овощи и яблоки. Когда все роботы в поле заканчивались, крестьяне благодарили землю за хороший год. В советское время осенью отмечали день работников сельского хозяйства, и эта традиция стала основой современного праздника урожая. Сегодня его с удовольствием встречают и старые, и молодые люди.
В эти дни в сёлах готовятся к торжеству заранее. По традиции хозяева оставляют в поле небольшой сноп(麦束)пшеницы, убирают вокруг него сухую траву и ставят рядом свежий хлеб, сыр и соль. Этот простой обряд(仪式)означает искреннюю благодарность земле и доброе пожелание хорошего урожая в следующем году. Иногда рядом кладут несколько яблок или веточку рябины(花楸枝)как знак осени.
Хлеб с солью давно является символом дружбы и уважения к труду крестьянина. Сноп пшеницы является символом жизни, счастья и надежды на будущее. В каждом доме на стол подают вкусные пироги с капустой или картошкой, кашу с маслом, свежие салаты и горячий чай. Яблоки и мёд добавляют осенней еде и напоминают о щедрых подарках природы.
В наши дни праздник со временем меняется. В больших городах проводят ярмарку(集市), где люди показывают овощи, фрукты и изделия ручной работы. Посетители могут попробовать свежие продукты и купить сувениры. Школы организуют уроки о празднике, беседы о труде на земле, концерты и выставки детских рисунков. На таких занятиях дети узнают, как растёт хлеб, и учатся беречь каждый кусочек хлеба.
Для русских людей этот праздник — не просто причина собраться за столом. Он напоминает, что человек живёт благодаря земле и своему труду. В этот день особенно чувствуется, что все, кто работает на земле и любит её, имеют одну общую заботу.
1.Когда в России отмечают праздник урожая?
A. Во второе воскресенье октября.
B. В первое воскресенье сентября.
C. В последний день августа.
D. В середине ноября.
2. Сколько лет назад появилась традиция праздника урожая?
A. Около десяти лет назад.
B. Примерно двадцать лет назад.
C. Точное время в тексте не указано.
D. В 2000 году.
3. Какая информация о празднике в тексте неверная?
A. В поле оставляют сноп пшеницы.
B. На стол подают пироги, кашу и чай.
C. В городах проводят только спортивные игры.
D. Школы организуют уроки и выставки.
4. Почему люди ставят хлеб с солью рядом со снопом в поле?
A. Чтобы продать хлеб на рынке.
B. Чтобы поблагодарить землю и пожелать урожая.
C. Чтобы приготовить обед для гостей.
D. Чтобы украсить поле к празднику.
5. Что является главной мыслью текста о празднике урожая?
A. В этот день нужно только есть пироги и отдыхать.
B. Праздник напоминает о связи человека с землёй и о ценности труда.
C. Праздник урожая важен только для фермеров.
D. Современные люди уже забыли старые обычаи.
🔍 答案及解析获取方式
本期答案与详细解析已为大家准备好。
👉 关注「灵格桥教育」公众号
👉 从菜单栏【学习干货 → 资料领取】即可获取
每周一篇,陪你稳步提升俄语阅读力。下期见!🚀