每一天学习一篇高考阅读 Day 12｜石家庄质检阅读 C 篇：DNA 如何变成下一代“数据硬盘”？

这篇科技说明文真正考的不是生物知识，而是能否沿着“旧问题—新方法—实验验证—未来用途”找到证据。四道题分别对应编码原理、技术优势、未来应用和全文主旨。

一、试题来源与内容概览

• 资料来源
  ：河北省石家庄市2025届普通高中毕业年级教学质量检测
• 题型
  ：高考英语阅读理解C篇，第28—31题
• 体裁
  ：科技说明文
• 主题
  ：DNA数据存储原理、传统方案成本问题与T-REX新型封装技术
• 答案页核对
  ：28．A；29．B；30．C；31．A

文章先说明DNA既能存数字信息又十分脆弱；接着解释二进制如何编码为A、C、G、T四种碱基；然后提出价格更低、耐用且可重复利用的T-REX封装方法，并以音乐和人类基因组实验验证；最后展望遗传数据、太空样本和海量日常数据的存储用途。

二、真题原文与全部题目

Reading C

Scientists have been looking at DNA to store all types of data, not just biological, but also digital. Yet while DNA is a great storage material, it’s also quite delicate. Water or heat can damage it easily unless it’s given an amber-like（似琥珀）coating. That new idea was borrowed from the 1993 movie Jurassic Park, in which scientists cloned dinosaurs from DNA trapped in amber.

DNA is the world’s oldest data storage device. The most amazing thing about DNA is that it can potentially be used to store any type of data. Putting information into DNA uses a process called encoding. “Your computer stores information in a binary format（二进制）, zeroes and ones,” notes Karishma Matange, a computational biologist. “Encoding works to change these zeroes and ones into A, C, G and T, the DNA bases that can store information.” The order of the bases in DNA is called sequence（序列）, which spells out the information it holds. To pull information back out from the DNA, you rewind the process.

Scientists can store DNA for long periods. But it requires freezing temperatures, special equipment and dangerous chemicals, which makes the process costly. James Banal, a scientist in San Carlos, California, and his team came up with a new method T-REX. His team uses this method to trap DNA in a material similar to plastic. “Plastics are durable,” Banal points out. Besides, T-REX is a cheap alternative to enclose DNA.

To test it, the team encoded the Jurassic Park theme music and a person’s genome into DNA. Then they put the DNA in the glassy plastic. Damp and heat are DNA’s biggest threats. But the T-REX material keeps damp out. The researchers heated it up to 75° Celsius. Later, they got the DNA by breaking the coating down. The best part, Banal says, is that the broken-down material can be reused to store DNA again.

Banal and his colleagues want to use the T-REX method to preserve genetic data or even safely store biological samples that will be launched into space. And we might one day use it to store the massive amounts of data people generate every day.

Questions 28—31

28．How is digital information stored into DNA?

A．By turning binary code into DNA bases.

B．By freezing the DNA at low temperatures.

C．By coating the DNA with amber material.

D．By sequencing DNA from ancient samples.

29．What is the main advantage of the T-REX method for DNA storage?

A．Breaking DNA down with chemicals.

B．Offering cost-effective storage of DNA.

C．Helping DNA survive extreme wetness.

D．Withdrawing whole DNA from dinosaurs.

30．What will the DNA storage technology be used for in the future?

A．Cloning extinct dinosaurs.

B．Reducing global plastic pollution.

C．Preserving diverse samples.

D．Speeding future space exploration.

31．What’s the main idea of the text?

A．A breakthrough in DNA data storage technology.

B．How digital technology advances DNA analysis.

C．The biological applications of DNA repairing system.

D．How Jurassic Park inspired DNA preservation research.

三、全文分段翻译

第1段：优势很大，但材料很脆弱

科学家一直在研究用DNA存储各种数据，不仅包括生物数据，也包括数字数据。然而，DNA虽然是很好的存储材料，却十分脆弱。如果没有类似琥珀的涂层保护，水分或热量很容易损坏它。这个新想法借鉴了1993年的电影《侏罗纪公园》：片中科学家利用封存在琥珀里的DNA克隆恐龙。

第2段：数字信息怎样写入DNA

DNA是世界上最古老的数据存储装置，几乎可以存储任何类型的数据。把信息写入DNA需要“编码”：计算机里的0和1被转换为DNA的A、C、G、T四种碱基；碱基排列顺序称为序列，它拼写出DNA所保存的信息。若要读取信息，只需反向执行这一过程。

第3段：传统保存昂贵，T-REX提供替代方案

DNA能够长期保存，但传统保存需要低温、特殊设备和危险化学品，因此成本很高。James Banal团队提出T-REX方法：用类似塑料的耐用材料封装DNA，而且它是一种价格更低的替代方案。

第4段：实验如何验证新方法

团队把《侏罗纪公园》主题音乐和一个人的基因组编码进DNA，再把DNA放进玻璃状塑料中。T-REX能隔绝潮气，并承受75摄氏度加热；分解涂层后仍能取回DNA，而且分解后的材料还能再次用于存储。

第5段：从遗传数据到太空样本

研究人员希望用T-REX保存遗传数据，甚至安全存储将被送入太空的生物样本。未来，它还可能保存人类每天产生的海量数据。

四、语篇结构：需求—编码—方案—验证—应用

2. P1提出矛盾
   ：DNA容量潜力大，但怕水、怕热，保存困难。
4. P2解释原理
   ：二进制0／1转换为A／C／G／T，反向即可读取。
6. P3推出方案
   ：传统方法昂贵，T-REX以耐用塑料式材料低成本封装。
8. P4实验验证
   ：音乐＋基因组写入，防潮、耐热、可取回、可复用。
10. P5拓展前景
    ：遗传数据、生物样本、太空任务和日常海量数据。

科技说明文常见写法不是简单介绍发明，而是先制造“价值很大却存在缺陷”的张力，再让新方法解决旧问题。

五、关键衔接与长难句

Yet while：先承认优势，再抛出关键缺陷

首段先说DNA是优秀存储材料，随后用 Yet while 转折到“quite delicate”。这不是附带信息，而是全文引出保护涂层和T-REX的起点。

But：传统方案能用，却代价很高

第三段的 But 把“能够长期保存”与“需要低温、设备和危险化学品”对照。新方法的价值要放在旧方法的成本背景下理解。

To test it：实验目的信号

第四段不是继续解释概念，而是进入验证环节。音乐和基因组是测试对象；防潮、耐热、可回收和材料复用才是实验结果。

or even：用途递进

末段从保存遗传数据递进到太空生物样本，再扩展到日常海量数据。第30题要求概括这些不同用途的共同上位概念，而不是只选“太空探索”。

六、逐题精讲与干扰项分析

第28题：编码原理

题干翻译：数字信息如何存入DNA？

正确答案：A

证据定位：第2段“Encoding works to change these zeroes and ones into A, C, G and T”。题干的digital information对应binary format；选项中的turning...into对应change...into，属于同义替换。

• A把二进制代码转换为DNA碱基：准确复现编码步骤。
• B低温冷冻DNA：这是传统保存条件，不是写入信息的方法。
• C给DNA加琥珀涂层：属于保护材料，不是编码。
• D对古代样本进行测序：原文未提及。

第29题：技术主要优势

题干翻译：T-REX用于DNA存储的主要优势是什么？

正确答案：B

证据定位：第3段先列出传统方案需要低温、特殊设备、危险化学品，因而“costly”；随后说“T-REX is a cheap alternative”。题干的advantage被选项概括为cost-effective。

• A用化学品分解DNA：原文是分解保护涂层，而不是DNA。
• B提供经济有效的存储：cheap与传统costly构成直接对比。
• C使DNA抵御极端湿度：材料能keep damp out，但“extreme wetness”夸大，而且没有概括低成本这一主优势。
• D从恐龙中提取完整DNA：只是电影背景，非技术功能。

第30题：未来用途概括

题干翻译：DNA存储技术未来会用于什么？

正确答案：C

证据定位：末段并列genetic data、biological samples和massive amounts of data。C项“保存多样化样本”是对多个对象的上位概括。

• A克隆灭绝恐龙：把电影情节当作现实用途。
• B减少全球塑料污染：材料可复用不等于治理塑料污染。
• C保存多样化样本：覆盖遗传数据、生物样本和其他数据。
• D加速太空探索：原文只说保存送往太空的样本，并未说加速探索。

第31题：全文主旨

题干翻译：文章主要讲什么？

正确答案：A

证据定位：全文围绕DNA存储的原理、旧方案缺陷、T-REX突破、实验结果和未来应用展开。A能覆盖全文结构。

• A DNA数据存储技术的突破：覆盖新方法及其意义。
• B数字技术如何推动DNA分析：文章讲“存储”，不是分析DNA。
• C DNA修复系统的生物应用：没有讨论修复机制。
• D《侏罗纪公园》如何启发DNA保存：只覆盖首段引子，范围过窄。

七、答案的底层判断逻辑

• 28题
  ：识别过程对应，0／1 → A／C／G／T。
• 29题
  ：抓旧方案costly与新方案cheap的对比，不被防潮实验细节带偏。
• 30题
  ：把多个未来对象上位概括为“多样化样本／数据保存”。
• 31题
  ：主旨选项必须覆盖问题、方法、验证与前景，不能只抓电影引子。

八、30个核心生词与短语

九、学生复习笔记

一句话主旨

T-REX通过低成本、耐用且可重复利用的塑料式涂层，解决DNA存储怕水、怕热和传统保存昂贵的问题，并拓展其未来应用。

每段一句话

P1提出DNA脆弱问题；P2解释编码原理；P3提出T-REX；P4用实验验证；P5展望多场景应用。

逻辑链

DNA有存储潜力 → 材料脆弱 → 传统保护昂贵 → T-REX低成本封装 → 实验验证性能 → 未来保存多类数据与样本。

易错点

“防潮”是实验性能之一，不是第29题最主要的比较优势；《侏罗纪公园》只是引题和灵感来源，不是全文中心。

可复用句型

*Yet while DNA is a great storage material, it is also quite delicate.*

写作中可用“Yet while A..., B...”表达“承认优势—指出局限”。

二次训练

不看原文，用 problem—encoding—alternative—test—application 五个词复述全文；再为每个选项标注“原文复现、偷换概念、范围过窄或无中生有”。

十、阅读技巧与迁移

2. 科技说明文先找“旧技术痛点”，新发明的优势往往正好与痛点形成反义对应。
4. 看到 To test it，立刻区分“实验对象、操作步骤、结果和结论”。
6. 未来用途出现多个并列对象时，要寻找上位概括，避免只抓最显眼的太空场景。
8. 电影、故事和例子常用于引题；最佳标题必须覆盖全文主体，而非只覆盖开头。

同类文章可套用：应用价值 → 现有障碍 → 新方法 → 实验验证 → 应用前景。

结尾总结

这篇文章的四道题都能沿着技术推进链解决：第28题找“怎样写入”，第29题比较“旧贵—新廉”，第30题概括多种未来用途，第31题覆盖整条创新链。读科技说明文时，先把术语放下，抓住“它要解决什么问题、用什么方法、证据是什么、以后能做什么”，答案就会清楚很多。