DAY 21 / 30 | 2026.10.7 · 周三 |
每天 5 分钟,和初二孩子一起精读一篇。今天是第 21 天。
如果明天下雨 If It Rains Tomorrow 词数 220建议用时 6 分钟难度 ★★★☆☆ — — — — — — If it rains tomorrow, we will stay at home and read books together. My mother will cook delicious food if the rain keeps falling. We will not go to the park because the ground will be wet. I think the day will still be happy if we plan it well. We will make tea and listen to music if the wind blows outside. If my father finishes his work early, he will join us for lunch. We will watch a movie if the internet works well. The cat will sleep on my lap if I sit quietly. Our small plan will become a warm memory if the rain comes. He will tell us a story if the time is enough. If it does not rain, we will ride our bikes to the lake. The flowers will open if the sun shines in the morning. We will take photos if the sky turns blue. Everything will be fine if we keep a good mood. We will laugh and play if the clouds go away. Plans may change, but a happy heart will not change. If we learn to enjoy small things, tomorrow will be bright. The weather will be what it will be, and we will be ready for it. If the rain really comes, we will smile and stay close. |
❑ 随堂测验QUIZ
1. If it rains tomorrow, what will they do? A. Go to the park B. Stay at home and read books C. Ride bikes to the lake D. Take photos outside |
2. What will the cat do if the writer sits quietly? A. Sleep on the writer's lap B. Run away at once C. Eat the food D. Watch a movie |
3. The phrase "keeps falling" in "if the rain keeps falling" probably means ______. A. 持续下 B. 突然停 C. 变得更大 D. 变得很小 |
4. What is the writer trying to tell us? A. Rain is always a bad thing. B. Plans may change but a happy heart stays the same. C. The park is better than home. D. Father is always too busy to rest. |
5. What is the best title for the passage? A. A Rainy Park B. If It Rains Tomorrow C. My Father's Work D. The Blue Lake |

· · · · ·
先做题,再往下翻 ↓
· · · · ·
❑ 答案精讲ANSWERS
1B2A3A4B5B |
Q1 · B(细节题) 出处:第一段 "If it rains tomorrow, we will stay at home and read books together" ▍ 抓主句将来动作。if 引导的条件句里,主句说"我们将待在家一起读书",B 一致;A 去公园是"不下雨"才做的、C 骑车去湖边也是晴天计划、D 户外拍照同样是晴天,都和"明天下雨"相反,排除。 |
Q2 · A(细节题) 出处:第二段 "The cat will sleep on my lap if I sit quietly" ▍ 定位条件结果。如果我安静地坐,猫就会睡在我腿上(sleep on my lap),A 一致;B 跑开、C 吃东西、D 看电影文中都没说,排除。 |
Q3 · A(词义猜测) 出处:第一段 "if the rain keeps falling" ▍ 语境给线索。keeps falling 是"持续下(雨)"——keep 表示"保持某种状态",falling 是"落下",合起来雨一直下,A 正确;B 突然停、C 变大、D 变小都不符。 |
Q4 · B(推断题) 出处:全文反复出现"如果…我们就…",结尾 "a happy heart will not change" ▍ 抓主旨意图。作者用一串条件句说明:不管下不下雨,只要心态好日子就明亮,B 最准;A 说雨总坏事与文意相反、C 公园比家好片面、D 父亲太忙都没依据,排除。 |
Q5 · B(主旨题) 出处:标题应罩住"如果明天下雨"的条件与计划主题 ▍ 标题要罩住整篇。A 只讲雨中公园、C 只讲父亲工作、D 只讲蓝湖——都是局部;B 的 If It Rains Tomorrow(如果明天下雨)既是首句也是全文讨论的"条件",最全面。 |
❑ 核心词汇卡VOCABULARY
rain /reɪn/ | n. 雨;v. 下雨 if it rains tomorrow 如果明天下雨 |
plan /plæn/ | n./v. 计划 if we plan it well 如果我们计划得好 |
weather /ˈweðə(r)/ | n. 天气 the weather will be what it will be 天气会是它该有的样子 |
memory /ˈmeməri/ | n. 回忆 will become a warm memory 将成为温暖的回忆 |
bright /braɪt/ | adj. 明亮的;美好的 tomorrow will be bright 明天会是美好的 |
enjoy /ɪnˈdʒɔɪ/ | v. 享受 if we learn to enjoy small things 如果我们学会享受小事 |
❑ 长难句拆解SENTENCE
The cat will sleep on my lap if I sit quietly. 翻译:如果我安静地坐着,猫就会睡在我腿上。| 今天核心语法——条件状语从句(if 引导,主将从现)。规则:if(如果)引导的条件句里,"主句"用一般将来时(will + 动词原形),"if 从句"用一般现在时(哪怕说的是将来的事)。口诀"主将从现":主句将来时、从句现在时。对照 Day 09 的 be going to、Day 17 的 will:它们都是"直接说将来",而一旦放进 if 条件句,从句就"反直觉"地退回现在时。四个要点:① 主句 will + 原形(will sleep);② if 从句用一般现在时,第三人称单数要加 -s(it rains / the rain keeps / my father finishes);③ if 在句首时,从句后常加逗号停顿(If it rains tomorrow, we will...);④ 否定条件用 does not(If it does not rain)。两个死坑:一是 if 从句里不写 will(错:if it will rain;对:if it rains);二是主句将来时别写成现在时(错:if it rains, we stay;对:if it rains, we will stay)。 |
主句(将来时) | The cat will sleep on my lap猫将会睡在我腿上——主句用一般将来时 will + 动词原形 sleep |
条件状语从句(现在时) | if I sit quietly如果我安静地坐——if 引导的从句用一般现在时 sit(不写 will sit),"主将从现"的"现"就在这里 |

❑ 家长陪读贴士FOR PARENTS
01 | 主将从现三步:和孩子一起圈出 if → 看主句是不是 will + 动词原形 → 看 if 从句是不是一般现在时。比如 If it rains, we will stay:从句 rains(现在)、主句 will stay(将来),一张图就理清。 |
02 | 和 Day 09/17 将来时串卡:will / be going to 都是"直接说将来";但一旦进了 if 条件句,从句就退回现在时。可以对比写:I will go(直接将来) vs If it rains, I will stay(从句用 rains)。孩子最易错的就是在 if 后多写一个 will。 |
03 | 两个死坑:① if 从句不写 will(if it will rain 是错的,必须 if it rains);② 主句别写成现在时(if it rains, we stay 错,应 if it rains, we will stay)。这两处是初二期中考试高频扣分点,圈出来重点练。 |
❑ 明日预告TOMORROW
TOMORROW · DAY 22 《一次特别的采访》A Special Interview 话题:人物与经历 | 语法点:反身代词(myself/yourself/himself)与不定代词(something/anything/everyone) — 每天 19:30 更新 · 留言扣「打卡」— |
★本月 30 篇合集 PDF 私信「资料」即可领取 (含全文翻译 + 全部答案解析) |