荐
《出师表》，千古名篇， 是我非常喜欢的一篇古文，讲起来也很带劲儿。
但我教语文这些年，改到《出师表》的卷子，心情却是复杂的。
明明考来考去就是那些词、那些句子，偏偏每年都有学生犯一模一样的错。
不是没背。是背了，但没背对地方。
今天我就把压箱底的东西掏出来。这些都是我一届一届学生考下来，用真金白银的分数换出来的经验。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【诸葛亮写这封信，到底是什么目的】
说真的，很多学生读完《出师表》一脸茫然，觉得就是一篇表忠心的文章。
不是。
你得把自己放到公元223年的情境里去。
刘备刚死，蜀汉元气大伤，刘禅才16岁，朝堂上益州本地派系蠢蠢欲动。诸葛亮这时候要北伐，他最怕什么？
不是打不赢。是他走了以后，后方出事。
所以他写的哪里是什么抒情散文，他写的是一份"出征前的政治交底"。
对刘禅说：这些人是好的，你留着用。我走了，你得这么管国家。
对自己说：我这么做，全是为了先帝的托付。
每一段都有明确的政治意图。读懂了这个，再去做题，你会发现思路清晰很多。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【先说最要命的——实词部分】
这部分我说实话，很多同学丢分丢的太不该了。不是不会，是粗心，是记混了。
"表"这个字，是古代臣子写给皇帝的奏章。说白了就是"领导，我有话要说"。这种基础概念题，丢分就是白送分。
"遗"，读wèi的时候是"给予"。不是yí。每年中考都有学生因为这个读音栽跟头，我说了多少遍都记不住，我也不知道怎么办。
"崩"字要记清楚等级：天子死叫"崩"，诸侯死叫"薨"，大夫死叫"卒"。这个知识点五年里考了三次，属于送分的。谁丢谁亏。
再来说"所以"。
古文的"所以"跟现代汉语完全不一样。它是"……的原因"。
比如"此臣所以报先帝而忠陛下之职分也"——这就是我用来报答先帝、效忠陛下的职责所在。
这个句式中考反复出现，一定要让孩子搞明白古今异义。
"之"字更不用说了，助词可以不翻译，也可以翻译成"的"；代词的时候指人、指事、指物，看语境。一个字能玩出花来，出题老师最爱在这里做文章。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【虚词才是真正拉开差距的地方】
我的经验是，实词大家都能背，虚词才是高分和低分的分水岭。
"以"字，至少三种用法：
表原因——"以告先帝之灵"，用来告慰先帝的在天之灵。
表目的——"以塞忠谏之路也"，以致堵住了忠诚进谏的道路。
表凭借——"以光先帝遗德"，用来发扬先帝遗留下来的美德。
"于"字也不简单：
表对象——"未尝不叹息痛恨于桓、灵也"，对桓帝、灵帝感到叹息痛恨。
表比较——"于帝"这类用法，需要结合具体语境判断。
我常跟学生说，虚词这个东西，单独背规则没用。必须放到原文里去读，读到有语感，上了考场一看就知道该选什么。
没有捷径，就是多读多练。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【名句翻译，考到就是白送的分】
第一句，几乎年年考：
"亲贤臣，远小人，此先汉所以兴隆也；亲小人，远贤臣，此后汉所以倾颓也。"
翻译很直白：亲近贤臣，远离小人，这是西汉兴盛的原因；亲近小人，远离贤臣，这是东汉衰败的原因。
这句话跟全文主旨直接挂钩——选贤任能，亲贤远佞。考试的时候往往不单独考翻译，而是跟主旨分析捆绑在一起出题。
背不下来？那就抄。抄到肌肉记忆为止。
第二句：
"鞠躬尽瘁，死而后已。"
恭敬谨慎地竭尽全部力量，直到死去才停止。
现在这句话已经成了成语，形容一个人对事业忠心耿耿、奉献到底。
学生写作文的时候如果能恰当地用上这一句，阅卷老师的好感度直接拉满。我改作文的时候看到，是会多给半分的那种。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【全文主旨就两个字】
我上课时在黑板上写"忠"和"贤"两个字。
这就是《出师表》的骨架。
"忠"——诸葛亮自己的一生写照。受任于败军之际，奉命于危难之间。他把一辈子都搭进去了。
"贤"——他对刘禅的核心要求。蒋琬、费祎、董允、向宠，这些人你得用。小人你得远。
全文没有华丽的排比，没有刻意的修辞，全是掏心窝子的大白话。
但就是这种朴素，才打动人。
考主旨分析的时候，只要抓住"忠"和"贤"这两个字去展开，分不会低。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【题型拆解，我改卷这么多年告诉你考什么】
选择题：
考实词含义、虚词用法、文学常识。说白了就是送分题和送命题的分界线。背了就是送分，没背就是送命。
翻译题：
"恐托付不效，以伤先帝之明"——这种句子必须逐字直译，一个字一个字对应着翻。千万不要意译，不要自由发挥。
我改卷的时候，凡是翻译题自由发挥的，基本都要扣分。阅卷标准摆在那里，精确对应才是王道。
理解题：
为什么诸葛亮写到最后"临表涕零"？
三个得分点：
一是忠心事主、不忘先帝；
二是感恩刘备三顾茅庐的知遇之恩；
三是对后主、对国家前途的担忧。
三个点答全，满分。漏一个扣一分。这是我改卷的标准，别的老师也差不多。
开放题：
"如果你是刘禅，读完《出师表》会怎么想？"
这题没有标准答案。但有一个硬规矩——必须围绕"亲贤远佞"的主旨来谈。偏离主旨，写得再感人、再有文采，也拿不到分。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【实操部分】
实词虚词逐个过关，名句翻译反反复复练到脱口而出。
《出师表》这篇文章，看起来篇幅长、内容多，但中考的套路其实很固定。考来考去就那些核心词汇，就那么几个经典句式。
把这些吃透，考场上根本不怕。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
受任于败军之际，奉命于危难之间。
希望每个走上考场的孩子，都能像诸葛丞相一样，临危不乱，下笔有底气。
━━━━━━━━━━━━━━━
▲ 点击卡片关注公众号
如果你认可这篇文章，欢迎点赞、转发、留言。
