上海高考高分翻译背诵-92-24一模

边喝咖啡边欣赏上海夜最多惬意呀!(How)

How pleasant it is to enjoy the night views of Shanghai while drinking coffee. 

这个案例太复杂，一时半会解释不清楚。(too…to)

The case is too complex to explain clearly in a short while. 

中美领导人在旧金山会晤，意义非凡，吸引了世界的关注，推动了中美关系的发展。(importance)

The meeting between Chinese and American leaders in San Francisco is of great importance, drawing worldwide attention and promoting the development of bilateral relations. 

只有坚持理想和信念，并做好失败的准备，一切看起来不可能战胜的因难终将迎刃而解。 (Only)

Only by adhering to our ideals and beliefs and bracing for failure will all difficulties that seem insurmountable be resolved/overcome.

手搓原创，感谢支持。