比
bǐ
①<动>并列，挨着。[be nextor near to]比肩而立。
比比皆是：比比：到处，处处。形容遍地都是。
鳞次栉比：栉：梳篦的总称。像鱼鳞和梳子齿那样有次序地排列着。
比翼齐飞：比翼：翅膀挨着翅膀。齐飞：成双的并飞。比喻夫妻情投意合，在事业上并肩前进。适用于夫妻。
比肩继踵：比：挨着。踵：脚跟。肩挨着肩，脚跟着脚。形容人很多，很拥挤。
因出己虫，纳比笼中。（比笼：并列的笼子。比，并列的，并排的。）——蒲松龄《促织》
海内存知己，天涯若比邻。（四海之内只要有了知己，即便远隔天涯海角，都像挨着的近邻一样。比邻：近邻。）——王勃《送杜少府之任蜀州》
《核舟记》：“其两膝相比者，各隐卷底衣褶中。”
比诸侯之列，给贡职如郡县。——刘向《荆轲刺秦王》
②<副>接连。[be close to;be near to]
《史记·吕太后本纪》：“又比杀三赵王。”
③<动>勾结。[collude with]
朋比为奸：结党营私，互相勾结干坏事。
君子周而不比，小人比而不周。（一个品德行为高尚的人，是以正道来广泛结交朋友，但不会互相勾结；而品德卑鄙的人则互相勾结，不会顾忌道义。比：勾结。周：团结。）——《论语·为政》
④<动>比较。[compare;contrast]无与伦比，今非昔比。比上不足，比下有余。
比权量力：比较衡量两方面的权力和力量。也用来指衡量两方面的轻重。
比权量力，则不可同年而语矣。——贾谊《过秦论》
盖余所至，比好游者尚不能十一。——王安石《游褒禅山记》
《捕蛇者说》：“今吾虽死乎此，比吾乡邻之死则已后矣。”
身不得，男儿列，心却比，男儿烈。（今生我虽然身子不在男儿的行列，但是我的心，要比男子的心还要刚烈。烈：刚正，不轻易屈服。）——秋瑾《满江红·小住京华》
曹操比于袁绍，则名微而众寡。——陈寿《隆中对》
⑤<名>比喻，一种传统的表现方法。[metaphor]赋比兴。
欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。——苏轼《饮湖上初晴后雨》
⑥<副>都，皆。[all]
《战国策·齐策》：“夫中山千乘之国也，而敌万乘之国，再战比胜。”
⑦<副>近来。[lately;recently]
比岁不登：农业连年歉收。
《祭十二郎文》：“比得软脚病，往往而剧。”
⑧<介>等到，及。[arrive][till]
《项脊轩志》：“比去，以手阖门。”
求也为之，比及三年，可使足民。（如果让我去治理，等到三年，就可以使老百姓富足起来。）——《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》
由也为之，比及三年，可使有勇，且知方也。（如果让我治理这个国家，等到三年功夫，就可以使人人勇敢善战，而且还懂得做人的道理。比及：等到。且：连词，并且。方：道，合乎礼义的行事准则。）——《子路、曾皙、冉有、公西华侍坐》
比至陈，车六七百乘，骑千余。——司马迁《陈涉世家》
比至南郡，而琮已降。——司马光《赤壁之战》
⑨<介>为，替。[for]
《孟子·梁惠王上》：“愿比死者一洒之。”
⑩<动>比拟，比照。[than]寿比南山。
将心比心：拿自己的心去衡量别人的心，形容做事应该替别人设想。
知己知彼，将心比心。——《增广贤文》
《隆中对》：“每自比于管仲、乐毅。”（常把自己比作管仲和乐毅。）
《涉江》：“与天地兮比寿，与日月兮齐光。”（和天地一样长寿，同日月一样放出光芒。）
【追比】追征。指旧时地方官吏严逼限期办事，逾期以杖责等表示警惩，继续追逼。[set a time limit for]
宰严限追比(县令严定期限，催促交纳)。旬余，杖至百，两股间脓血流离。——《聊斋志异·促织》
【比目】传说比目鱼仅一目，须两两相并才能游行。常喻指形影不离的夫妻、情侣。
得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙。（只要能和心爱的人厮守在一起，就是死了也心甘情愿；只要能和心爱的人厮守在一起，愿做凡人不羡慕神仙。）——卢照邻《长安古意》
