原来,英语课本和试卷真得在教孩子做人做事

四季读书网 2 0
原来,英语课本和试卷真得在教孩子做人做事
期末考完,我把八年级下册的英语试卷拿过来,一道题一道题做了一遍。
不是批改,是做。像学生一样,读题、思考、选答案。做完之后,又翻开课本,把每个单元重新看了一遍。花了整整一个下午。
做完之后,我坐在书桌前愣了很久。我发现——这张试卷,把整本书"串"起来了。

第一部分:阅读理解

A篇——印度的餐桌礼仪

讲的是去印度旅游该怎么吃饭——用手抓、用右手、不浪费食物。别人给你添饭,吃饱了就说"No, thank you. I'm full.",不要说"我不喜欢"。
对应第六单元Crossing Cultures——跨文化交流。考的不是单词,是文化理解。

B篇——暑期志愿者

一个学生参加"公益伙伴"项目,在社区当志愿者。垃圾分类指导、社区夏令营辅导小孩、低碳出行宣传,整个暑假做了40小时。他说:"志愿服务不只是帮助别人,也让我自己成长。"
对应第八单元Making a Difference——有所作为。帮助别人,是成长自我最好的方式。

C篇——张家界国家森林公园

张家界的地质奇观——石英砂岩柱,高的800多米,几百万年风蚀水蚀形成的。科学家研究地球历史,学生上自然课。联合国教科文组织列为世界自然遗产,政府限流、修栈道保护。
对应第四单元Wonders of Nature——自然的奇迹。

D篇——Peter踢球输了

这是老教材的一篇课文。Peter踢丢了关键球,觉得自己害球队输了。爸爸说:"Don't be too hard on yourself."足球是团队运动,输球不是一个人的错。第二天队友说:"别担心,从来不是一个人的错。"
对应第三单元Growing Up——成长心绪。

第二部分:七选五——哈利·波特

J.K.罗琳创作哈利·波特的经历,书里讲了什么,为什么这么受欢迎。勇气、友谊、自我成长,爱与善良最终战胜邪恶。
对应第七单元A Good Read——一本好书。

第三部分:语言运用

完形填空:女孩收到DIY书,想参加比赛。书里的东西都难,还是报了名。做纸花,每天晚上练,最后做好了,很自豪。
对应第一单元Time to Relax和第三单元Growing Up——坚持、不放弃、慢慢成功。
选词填空:小孩脚划伤了,邻居学过急救,按压止血、打120。
对应第二单元Stay Healthy——健康不只是不生病,还知道出事怎么办。

第四部分:阅读表达——追风者

Tim Samaras,研究龙卷风的科学家。把设备放在龙卷风经过的地方收集数据,帮助做预报,帮人类改进房屋设计。
但追风很危险。2013年5月31日,追El Reno龙卷风,龙卷风突然改变速度和方向——4.2公里宽,风速480公里/小时。车被卷到空中,三个人都牺牲了。
对应第五单元Nature's Temper——大自然的脾气。

第五部分:补全对话

Tony问Amy为什么累。Amy说头疼,熬夜了。Tony问她昨晚八点在干嘛,她说在看《时间机器》。问她读完了吗,她说还没有。
四个空考:问病、过去进行时、现在完成时、自由回答。

第六部分:书面表达

Linda问Tina:你的爱好是什么?什么时候开始的?为什么喜欢?爱好如何让你成为更好的人?
综合写作,一般现在时、一般过去时、现在完成时,整本书的综合运用。
教了27年书,第一次这样"读"一张试卷
因为这是我们第一次用这本教材,我总担心自己一名老教师,万一误人子弟。
网上都说这本教材难,"教给学生一滴沙,考的是撒哈拉沙漠";都说"学的不考,考的不学"。
其实,这些单词课本上都学过,考察的内容也和课本息息相关。唯一不同的是没有原文重现。生单词肯定有,但不影响做题——只要你不是完美主义者,不像我一样遇到生词就纠结,是不影响做题的。
这张试卷考的不只是英语,它考的是一个孩子长大需要知道的所有事。
印度的餐桌礼仪——文化理解。
垃圾分类志愿者——社会担当。
张家界的保护——敬畏自然。
Peter输球——接纳失败。
哈利·波特——阅读的力量。
DIY做纸花——坚持不放弃。
急救知识——面对意外。
追风者Samaras——对科学的献身。
英语,只是装这些东西的袋子。袋子不重要,袋子里的东西才重要。

写在最后

孩子,你做题做到烦躁的时候,背单词背到发狂的时候,可能会想:"学这些到底有什么用?我以后又不出国,又不跟老外说话。"
我现在可以回答你了:
你学的每一个单词,都可能在未来某一天,变成你手里的工具、心里的底气。
印度餐桌礼仪那篇——将来你遇到跟你不一样的人,你不会笑话他,你会问一句:"你们那边有什么有趣的习惯吗?"
志愿者那篇——将来你看到别人捡垃圾,你不会觉得"关我什么事",你会想"我也能做点什么"。
Peter那篇——将来你考试考砸了、比赛输了,你不会觉得自己完蛋了,你会想起那句:"Don't be too hard on yourself."
急救那篇——将来有人受伤了,你不会只会哭,你知道该打120、该止血、该安抚那个人。
追风者那篇——将来你看到有人在为了别人冒险,你会知道:这世上真的有人,把命都搭进去,只是为了让我们更安全。
你学的不仅仅是英语,你学的是怎么长大。 ❤️

抱歉,评论功能暂时关闭!