高考日语历年真题 | 作文范文分享

假如你是李明，你在日本的朋友山田的故乡发生了地震灾害，请给你给他写一封邮件表示慰问。

山田さん

大成功!日本語スピーチコンテスト

 昨日、本校で第15回日本語スピーチコンテストが行われました。今年のテーマは「私と日本語」で、各学年から多くの学生が参加し、それぞれの経験や思いを熱心に語りました。審査の結果、最優秀賞は2年1組の張玲さんが受賞しました。彼女のスピーチは流暢で内容も感動的でした。優秀賞は3年2組の劉健さんと1年3組の陳燕さんに贈られました。どのスピーチもレベルが高く、素晴らしかったです。

 私自身も観客として参加しましたが、日本語を学ぶ皆さんの努力と情熱に感動しました。また、発音や表現力の素晴らしさに刺激を受け、自分ももっとがんばろうと思いました。今回のスピーチコンテストは大成功に終わり、参加者にとっても観客にとっても、貴重な学びの機会になったと思います。（319字）

假如你是图书馆的管理员，请你用日语写一个通知(お知らせ)，告知学生10 月16日(周三)图书馆闭馆一天。

   設備修理のため、本図書館は10月16日(水曜日)に全日閉館いたします。

ご利用の皆様には大変ご迷惑をおかけして申し訳ございません.必要な場合は、図書館事務科までご連絡ください。

   ご利用いただき、誠にありがとうございます。

10月1日

図書館事務科

   部屋の掃除は、日常生活において非常に重要な役割を果たしています，部屋をきれいに保っために、私は部屋の「片付け」と「掃除」をしています。受験生の私は、普段は勉強で忙しいです,平日は使い終わったものを元の位置に戾して、特別な時間をかけなくても、部屋をきれいにすることができます。そして、週末は大掃除をして、部屋をきらにきれいにします。

   部屋の掃除だけではなく、心の掃除も同じくらい大切です。気分が落ち込んでいる時、私は日光を浴びたり、新鮮な空気を吸い込んだりすることで、元気になることができます。そして、暇な時に、私は映画を見ることが好きです。映画は私の心をょり豊かにしてくれます。

   部屋の掃除と心の掃除、どちらも私たちにとって重要だと思います。(319字)

   平日の朝、私は早起きを心掛けています。まず、目覚まし時計が鳴るとすぐに起き上がり、窓を開けて新鮮な空気を吸い込みます。そして、朝食を食べて、勉強した内容を真面目に復習してから学校に行きます。週末なら、まずジョギングに出かけます。そして、帰り道で家族の朝食を買い、家に帰って家族と一緒に朝食をとります。

   私から見れば、朝は一日の中で最も好きな時間帯の一つです。朝を大切に過ごすことで、心も身体も健康でいられます。これからも、朝を有意義に過ごして、一日一日を大切にしていきたいと思います。(319字)

主食每天都会出现在我们的餐桌上，请以「我が家の主食」为题写一篇短文。参考单词:ご飯、ギヨ一ザ (饺子)、マントウ(馒头)、麺類(面条类)。

写作要点:

1.谈谈你家的主食以及饮食习惯。

2.写出主食与你和家人之间的故事。

我が家の主食

   我が家の食卓には麺類が欠かせません。

   朝食はよく饅頭や小籠包などを食べます。これらの料理は手軽で、一日の活動のためのエネルギ一を充電します。昼食として、ラ一メンが家族のお気に入りです。ラ一メンは風味豊かで、バランスの良い栄養を提供してくれます。夕食は家族が集まる大切な時間です。この時は、餃子、春卷きなど、さまざまな健康的なものを楽しんでいます。

    我が家の麵類はただの主食ではなく、家族の絆の象徵です。祖母は麺類の達人で、彼女の手作りの麺や餃子は家族の宝です。子供の頃、祖母と一緒に麺を打つのを手伝い、彼女から麺の作り方を学びました。これらの思い出は私にとって非常に貴重です。 

   これからも私たちは、この美味しくて栄養豊富な主食を大切にし、家族との紳を深めていきます。(330字)

这是各个阶段学生与家庭交流的调查问卷结果，请你根据这份问卷结果，以「子どもと親のコミュ二ケーション」为题，写一篇日语短文。

写作要点:

1.描述图表中的内容。

2.请你结合自己的经验，分析并且谈谈自己和父母的交流方式。

3.你是怎么和父母交流的。

子どもと親のコミュ二ケ一ション

   私はよく両親と交流します。もし何か困ったことがあったら、食事の時両親に言うのが普通です。ご飯を食べながら、両親と交流すると、気持ちがよくなれます。

    年齢の增加にしたがって、学業のストレスなどがだんだん重くなるでしょう。ストレスを発散したいなら、自分のことを両親と話したほうがいいと思います。(326字)

中日交流会のご招待

山本さん

暑い天気が続いていおりますが、山田さんはお元気ですか。私のクラスで 10月15日,金曜日の午後2時から5時まで中日学生交流会が行われる予定です。今回の交流会のテ一マは「日本人から見た中国」です。私は山田さんが中国についてどう思うかと知りたくて、ぜひ今回の交流会に参加してください。できれば、山本さんが友達を二、三人呼んで来てくださいませんか。クラスの皆さんも留学生と一緒にこの話題について相談し合いたがっています。交流会で日本の留学生たちと意見を交換し、異なる国の文化を学ぶことを楽しみにしています。私もまた山本さんに会いたいです。それでは、こちらから交流会についての内容をしっかり準備します.ご返事をお待ちしております。

李明

科技的发展和进步改变着我们的生活，也改变着人们的阅读习惯。有人喜欢电子书（電子辞書），也有人喜欢纸质书（活字の本）。你更喜欢读哪一种书呢？请以「電子辞書と活字の本」为题，写出你的看法。

写作要点：

1.简述纸质书的优缺点。 

2.简述电子书的优缺点。

    科学技術の発展につれて、電子書籍などの新しいものが発明されました。電子書籍と活字の本はよいところもあれば、よくないところもあると思います。  高校生として、私は本を読むのが好きです。普段は活字の本を使うことが多いです。特に好きな文の横に自分の考えを書くことにしています。しかし、旅行するたぴに、活字の本は厚くて重いから、持って行くと不便です。

    それで、電子書籍を買ってきました。それは小さくて軽い機械です。旅行の途中で使えるようになって、どこにでも持っていかれて、とても便利だと思います。しかし、その電池量は少なくて、いつ電源が切るかは分かりません。それに、メモができなくて、私にとって不便です。やはり活字の本がもっと好きです。

    今は人々の生活が便利になり、電子書籍を使う人も多くなりましたが、私のような活字の本が好きな人も多いでしょう。