点击上方蓝字关注，了解俄语的世界！
📚 高考俄语真题阅读理解精讲（第10篇）
🇷🇺 每天一篇，高考俄语轻松过关
每天精读一篇真题阅读理解，掌握词汇、语法、答题技巧。
今日内容： 2024年高考综合改革适应性演练阅读理解А篇 — 《骄傲的代价》
📖 一、原文阅读
Учился в одной школе в четвёртом классе Генка. Писал он лучше всех, решал задачи быстрее всех. Но не любили товарищи Генку: слишком любил показывать, что он умнее всех.
Весной класс собрался в поход. Радовались дети: сколько удовольствий даёт им путешествие и ночлег (宿营) в лесу!
Думали, какие вещи в поход брать, как обед варить, как ночлег устроить. И решили: брать надо в лес на двух ребят одно одеяло, одну миску (饭盆儿). Быстро разобрались (安排好) по парам. А с Генкой никто не хочет ни одеяла одного брать, ни из одной миски обед есть.
Заплакал Генка, подошёл к учительнице и говорит:
— Я же никому слова плохого не сказал... За что же меня не любят?
Учительница ответила:
— Нелёгкое дело — заставить себя говорить. Ещё труднее — заставить себя молчать. И ещё труднее — заставить себя думать. Но самое трудное — это заставить себя чувствовать. Надо видеть людей другими глазами. Ты радуешься, что ты умнее всех. А надо горевать (悲伤), что нет умнее тебя. Потому что каждый, который считает себя самым-самым, становится в конце концов одиноким (孤独的).
— Спасибо за науку, — сказал Генка. — А в лес мне как же — идти с товарищами?
— Иди. Бери своё одеяло, свою миску и начинай свою новую жизнь. Открывай глаза на людей и учись видеть их по-другому.
🌏 二、中文翻译
有一个四年级的男孩叫根卡，在学校里上学。他写字比所有人都好，解题比所有人都快。但是同学们不喜欢根卡：他太喜欢显摆自己比所有人都聪明了。
春天，全班准备去远足。孩子们很高兴：旅行和在森林里宿营能给他们带来多少快乐啊！
大家想着远足要带什么东西，怎么做饭，怎么安排过夜。于是决定：两个人带一条毯子、一个饭盆儿。很快大家都分好了组。可是谁都不想和根卡共用一条毯子、一个饭盆儿吃饭。
根卡哭了，走到女老师面前说：
“我可没对任何人说过一句坏话……为什么大家不喜欢我呢？”
女老师回答说：
“让自己开口说话不是一件容易的事。更难的是让自己保持沉默。更更难的是让自己思考。但最难的是让自己去感受。你需要用不同的眼光去看待别人。你为自己比所有人都聪明而高兴。但你更应该为没有比你更聪明的人而悲伤。因为每一个自认为是最好的人，最终都会变得孤独。”
“谢谢您的教诲，”根卡说，“那么我去森林呢——和同学们一起去吗？”
“去吧。带上你自己的毯子、你自己的饭盆儿，开始你的新生活。睁开眼睛看看周围的人，学会用不同的方式去看待他们。”
✅ 三、阅读理解测试
1. Генка учился в школе ___（根卡在学校里______）
A. на четвёрку. （得四分）
B. лучше всех. ✅ （比所有人都好）
C. хуже всех. （比所有人都差）
D. с трудом. （艰难地）
解析： 文中第一段写道：
Писал он лучше всех, решал задачи быстрее всех（他写字比所有人都好，解题比所有人都快）。因此正确答案是B。
2. Почему Генку не любили товарищи?
（为什么同学们不喜欢根卡？）
A. Он писал хуже всех. （他写字比所有人都差）
B. Он решал задачи медленнее всех. （他解题比所有人都慢）
C. Он чаще всех обращался к учительнице. （他比所有人都更频繁地找女老师）
D. Он слишком любил показывать, что он умнее всех. ✅ （他太喜欢显摆自己比所有人都聪明）
解析： 文中第一段写道：
Но не любили товарищи Генку: слишком любил показывать, что он умнее всех（但是同学们不喜欢根卡：他太喜欢显摆自己比所有人都聪明了）。因此正确答案是D。
3. Куда собрались дети весной?
（春天孩子们聚在一起要去哪里？）
A. На экскурсию. （去游览）
B. В зоопарк. （去动物园）
C. На озеро. （去湖边）
D. В поход. ✅ （去远足）
解析： 文中第二段写道：
Весной класс собрался в поход（春天，全班准备去远足）。因此正确答案是D。
4. Кто помог Генке понять свой недостаток?
（谁帮助根卡认识到了自己的缺点？）
A. Папа. （爸爸）
B. Мама. （妈妈）
C. Учительница. ✅ （女老师）
D. Директор школы. （校长）
解析： 文中根卡走到女老师面前说话，女老师给了他教诲。因此是老师帮助他理解了问题所在。正确答案是C。
5. Чему учит рассказ?
（这个故事教会了我们什么？）
A. Гордись своим талантом. （为自己的才华而骄傲）
B. Помни свою жизненую цель. （记住自己的人生目标）
C. Умей чувствовать и понимать других людей. ✅ （要学会感受和理解他人）
D. Начинай свою новую жизнь в самое трудное время. （在最困难的时候开始你的新生活）
解析： 女老师的教诲强调要用不同的眼光看待别人，要学会感受，不能只为自己比他人聪明而高兴。因此这个故事的核心是学会感受和理解他人。正确答案是C。
📝 四、重点词汇
📖 五、重点句式语法讲解
语法点1：лучше всех, быстрее всех — 比所有人都好/快（最高级比较结构）
语法公式： 比较级 + всех
详细讲解：
всех是все（所有人）的第二格сравнительная степень + всех表示“比所有人都……”这是俄语中表达最高级意义的一种方式，相当于“最……”
文中例句：
Писал он лучше всех, решал задачи быстрее всех.
（他写字比所有人都好，解题比所有人都快。）
比较级变化表：
其他例句：
Он бегает быстрее всех.
（他跑步比所有人都快。）
Она поёт лучше всех в классе.
（她在班上唱歌比所有人都好。）
语法点2：нелёгкое дело — 不容易的事（不定式作主语）
语法公式：нелёгкое дело + 动词原形
详细讲解：
дело表示“事情”，前面加形容词说明性质后面的不定式具体说明是什么事情
нелёгкое=не+лёгкое（轻松的）= 不容易的
文中例句：
Нелёгкое дело — заставить себя говорить.
（让自己开口说话——不是一件容易的事。）
结构分析：
нелёгкое дело— 不容易的事（主语）заставить себя говорить— 具体的事情内容
其他例句：
Важное дело — хорошо учиться.
（好好学习——是重要的事情。）
Интересное дело — путешествовать.
（旅行——是有趣的事情。）
语法点3：ещё труднее — 更难（递进比较）
语法公式：ещё + 比较级
详细讲解：
ещё放在比较级前，表示“更……、还要……”用于递进关系，说明一件事比另一件事程度更深
文中连续使用：
нелёгкое→труднее→ещё труднее→самое трудное
文中例句：
Нелёгкое дело — заставить себя говорить. Ещё труднее — заставить себя молчать. И ещё труднее — заставить себя думать. Но самое трудное — это заставить себя чувствовать.
（让自己开口说话不是一件容易的事。更难的是让自己保持沉默。更更难的是让自己思考。但最难的是让自己去感受。）
结构分析：
这是一种修辞手法，层层递进，最终引出核心观点
其他例句：
Эта задача трудная, а та ещё труднее.
（这道题难，那道更难。）
Зимой холодно, а ещё холоднее на севере.
（冬天很冷，而在北方更冷。）
语法点4：надо + 动词原形 — 应该、需要（无人称句）
语法公式：надо + 动词原形
详细讲解：
надо是无人称谓语词，表示“应该、需要”后面接动词原形（不定式）
不需要主语，如果指定是谁需要做某件事，用第三格
文中例句：
Надо видеть людей другими глазами.
（需要用不同的眼光去看待别人。）
结构分析：
надо— 应该、需要видеть— 看людей другими глазами— 用不同的眼光看别人
其他例句：
Мне надо идти. （我该走了。）
Надо учить русский язык. （应该学习俄语。）
语法点5：который считает себя самым-самым — 自认为是最好的人
语法公式：который + 从句 + самым-самым
详细讲解：
который引导定语从句，修饰前面的каждый（每个人）считает себя + 第五格— 认为自己是……самым-самым是口语化的强调表达，意思是“最好最好的、最了不起的”
文中例句：
...каждый, который считает себя самым-самым, становится в конце концов одиноким.
（……每一个自认为是最好最好的人，最终都会变得孤独。）
结构分析：
先行词：
каждый（每个人）关系词：
который从句：
считает себя самым-самым主句：
становится одиноким
其他例句：
Не будь тем, кто считает себя самым умным.
（不要做那种自认为最聪明的人。）
Тот, кто считает себя лучше других, часто ошибается.
（认为比别人强的人常常会犯错。）
语法点6：бери... и начинай... — 带上……开始……（命令式并列）
语法公式： 命令式 + и + 命令式
详细讲解：
两个命令式通过
и连接，表示连续的两个动作第一个动作是条件或准备，第二个动作是主要行动
文中例句：
Бери своё одеяло, свою миску и начинай свою новую жизнь.
（带上你自己的毯子、你自己的饭盆儿，开始你的新生活。）
其他例句：
Встань и иди!
（站起来走吧！）
Подумай и ответь!
（想一想再回答！）
📢 六、互动打卡
在评论区用俄语写一句话：你认为怎样与他人相处更好？
参考句式：
Чтобы хорошо общаться с людьми, нужно...（为了与他人更好地相处，需要……）老师会抽选点评！
觉得有用，欢迎点赞、在看、转发给一起学俄语的小伙伴！
往期回顾：
高中俄语师生励志俄语电影——《Начать сначала(2022)-从头开始》（俄语配音无字幕）
建议收藏-|高中俄语课程教学进度计划表&Программа по русскому языку в школе！
高考俄语训练试题及解析七&Контрольные работы №7 по русскому языку для ЕГЭ
高考俄语要想达到130+，俄语词汇量需要达到多少？&Сколько слов требуется на ЕГЭ
如何熟记高中多数的俄语语法规则&Как выучить много правил грамматики рус. яз.
2023年高考俄语考前放松电影&Росийский фильм для расслабления к ЕГЭ
凝心聚力，冲刺高考——2023年高考联合模拟俄语试题——含听力（答案附后）
如何做个合格的高中俄语老师&Как стать хорошим учителем русского языка
高考俄语训练试题一&Контрольные упражнения №1 по русскому языку для ЕГЭ
高考俄语第二轮复习策略&2-комплексное повторение русcкого языка для ЕГЭ
高考俄语二轮复习中的专项整合&Спец.интеграция в обучении по рус. яз. для ЕГЭ
高中俄语中俄抗日战争电影——《Балет в пламени войны-战火中的芭蕾》（俄语配音和中文字幕）
浅谈高二俄语教学&О преподавании русского языка в 11-ом классе.
高中俄语阅读和写作之间的关系&Об отношенииях между чтением и письмом
浅谈高一新生的俄语教学&О преподавании русского языка в 10-ом классе.
高三俄语第一轮复习&1-комплексное повторение рус.яз.на 12-ый класс для ЕГЭ
编辑：刘文思
以上内容源自网络和相关书籍资料以及个人改编，如影响到个人权益，请立即私信，我们将第一时间删除！
如需转发或转载，请联系编者微信vx:17614564601
扫
码
关
注
微信公众号 | 遇见俄语
发现“分享”和“赞”了吗，戳我看看吧
