📝 2026 中考英语｜传统文化作文必背五篇（含中文提示 + 词汇）
长按二维码识别获取打印文件，直接背诵！
原创不易，请多多支持🌹🌹（转发点赞）
难度适配：🌟🌟🌟（适合背诵）
适用场景：中考备考、课堂背诵、素材积累
中华文化博大精深，也是中考英语作文的 “常客”。今天给大家精选了 5 篇 关于传统节日和传统技艺的英语作文。每一篇都配有中文提示帮助理解，且整理了核心词汇和万能句型。同学们可以直接背诵，考试时灵活套用！
作文一：
My Favorite Traditional Festival —— The Spring Festival
【语境提示】
介绍你最喜欢的传统节日 —— 春节。说明它的时间、人们的活动以及你对它的感受。
【英语作文】
My favorite traditional festival is the Spring Festival. It is one of the most important festivals in China and usually comes in January or February.
Before the festival, we clean our houses carefully and buy new clothes. On New Year’s Eve, family members get together to have a big dinner. We eat dumplings, watch TV programs and talk happily. Children are very excited because they can get lucky money from their parents and relatives.
I love the Spring Festival. It is full of love and warmth. It teaches us to value family and cherish our traditions.
【核心词汇】
- traditional festival 传统节日
- get together 团聚
- lucky money 压岁钱
- value 珍惜，重视
【高分句型】
- It is one of the most important festivals in China.
(它是中国最重要的节日之一。) —— 介绍事物地位万能句
作文二：
The Dragon Boat Festival
【语境提示】
介绍端午节，包括农历日期、庆祝目的（纪念屈原）、特色活动（赛龙舟、吃粽子）以及节日的意义。
【英语作文】
The Dragon Boat Festival is a famous traditional Chinese festival. It falls on the fifth day of the fifth lunar month. People celebrate it to honor the great poet Qu Yuan.
On this day, people have many interesting activities. The most exciting one is the dragon boat race. It is full of energy and excitement. Besides, we eat zongzi, a kind of sticky rice dumpling. It tastes sweet and delicious.
The Dragon Boat Festival is meaningful. It reminds us of our history and culture. I hope more people can learn about this wonderful festival.
【核心词汇】
- lunar month 农历月
- honor 纪念
- dragon boat race 龙舟比赛
- sticky rice 糯米
【高分句型】
- People celebrate it to honor the great poet Qu Yuan.
(人们庆祝它是为了纪念伟大的诗人屈原。) —— 表达目的专用句
作文三：
Chinese Paper Cutting
【语境提示】
介绍中国剪纸这一传统工艺，说明它的材质、制作方式、装饰用途以及你对它的看法。
【英语作文】
Chinese paper cutting is one of China’s most popular traditional crafts. It has a long history and is famous for its beautiful red color.
People usually use red paper to make different patterns, such as flowers, animals and Chinese characters. During the Spring Festival, we put the paper cuttings on windows, doors or walls. They make our houses more beautiful and lively.
I learned to make paper cutting last year. It is not easy, but it is very interesting. It makes me proud of our traditional culture.
【核心词汇】
- traditional craft 传统工艺
- a long history 悠久历史
- pattern 图案
- proud of 为…… 自豪
【高分句型】
- People usually use red paper to make different patterns, such as...
(人们通常用红纸制作不同的图案，比如……) —— 举例描述万能句
作文四：
Chinese Kites
【语境提示】
介绍中国风筝的历史、材质、形状，以及春天放风筝的活动，体现文化智慧。
【英语作文】
Chinese kites are famous traditional arts with a history of over 2,000 years. They are made of paper and bamboo, and come in many shapes, like birds, dragons and flowers.
Flying kites is a popular activity in spring. When the wind blows, the kite flies high in the sky. It is exciting to see your kite dance in the air. Many people like to fly kites in parks or on the grassland.
Chinese kites are not only toys but also works of art. They show the wisdom of Chinese people. I love flying kites because it is fun and relaxing.
【核心词汇】
- bamboo 竹子
- grassland 草原
- wisdom 智慧
- relaxing 令人放松的
【高分句型】
- Chinese kites are not only toys but also works of art.
(中国风筝不仅是玩具，也是艺术品。) —— “不仅…… 而且……” 高级句式
作文五：
A Traditional Skill: Chinese Fans
【语境提示】
介绍中国扇子这一传统技能，包括种类、制作材料、功能（消暑）和艺术价值（装饰）。
【英语作文】
Chinese fans are useful and beautiful traditional crafts. They are made of bamboo, wood or paper and have a long history.
There are many kinds of Chinese fans, such as folding fans and round fans. People use them to cool down in summer. Besides, fans are often decorated with paintings, calligraphy or poems. They are not only daily tools but also works of art.
I have a round fan with a beautiful flower painting on it. I use it when the weather is hot. Chinese fans show the beauty of Chinese culture. I hope more people can love this traditional skill.
【核心词汇】
- folding fan 折扇
- cool down 降温
- decorate 装饰
- calligraphy 书法
【高分句型】
- They are not only daily tools but also works of art.
(它们不仅是日常工具，也是艺术品。) —— 与上文作文四句型呼应，强化记忆
💡 复习小贴士
1. 记忆策略：让学生重点背熟 "not only...but also..." 和 "one of the most..." 这两个句型，考试中可以通用。
2. 素材扩充：可以让学生在背诵基础上，尝试把 “风筝” 和 “扇子” 的作文结合，写一篇介绍中国传统手工艺的综合作文。
3. 听写作业：针对每篇文末的核心词汇进行听写或汉译英练习，夯实基础。
