一、原文
What are insects like in your eyes? Have you ever noticed them?
Insects are very interesting animals. They may be small, but they are smart and hard-working. Scientists have studied different kinds of insects very closely. According to their studies, even the smallest insects have tools to help do their work.
Have you ever seen a little fly called a sawfly? It gets such a name because it has a saw that is used on plants to create a safe space for its eggs. After laying its eggs, the sawfly makes some glue. The glue fixes the eggs to where they are laid.
Another insect that has its own natural tool is the poppy bee. The bees live in wood. Like people who make things out of wood, poppy bees use special tools to dig nests out of wood. They dig and clean out the nest to make it ready for use. When all is ready, poppy bees cut out pieces of leaves in the shape of a nest. They then join the pieces together and put them into the nest.
Ants are also known for their clever use of natural tools. For example, they drop pieces of leaves into water so that they take in the water. Then the ants carry them back to their nests.
There are more insects than any other living things in the world. Every insect is special. The more you notice them, the more they will surprise you.
28. How does the writer start the topic?
A. By asking questions.
B. By listing numbers.
C. By making comparisons.
29. What can we know about poppy bees from paragraph 3?
A. They clean their nests with big leaves.
B. They put pieces of leaves around nests.
C. They dig nests before cutting out leaves.
30. Which of the following use leaves to take in water according to the text?
A. Sawflies.
B. Poppy bees.
C. Ants.
31. What can be the best title for the text?
A. Insects and Tools
B. Animals and Eggs
C. Plants and Leaves
二、翻译
在你眼里，昆虫是什么样子的？你曾经留意过它们吗？
昆虫是十分有趣的动物。它们或许体型微小，却既聪明又勤劳。科学家们对各类昆虫进行了非常细致的研究。根据他们的研究，即便是最小的昆虫，也拥有帮助自己劳作的工具。
你见过一种叫作叶蜂的小飞虫吗？它之所以叫这个名字，是因为它长有一把“锯子”，会在植物上用这把锯子为自己的卵打造一个安全的空间。产完卵后，叶蜂会分泌一些黏液，这些黏液会把卵牢牢固定在产卵的位置。
另一种自带天然工具的昆虫是罂粟蜂。这种蜜蜂生活在木头里。就像人们用木头制作物品一样，罂粟蜂会用特殊的工具在木头上挖掘巢穴。它们会挖掘并清理巢穴，让巢穴可以使用。一切准备就绪后，罂粟蜂会剪下巢穴形状的叶片，再把这些叶片拼接在一起，放进巢穴里。
蚂蚁也因巧妙运用天然工具而闻名。比如，它们会把叶片碎片扔进水里，让叶片吸收水分，之后再把吸了水的叶片搬回巢穴。
世界上昆虫的数量比其他任何生物都要多。每一种昆虫都很特别。你越是留意它们，就越会发现它们带来的惊喜。
28. 作者是如何开篇引入话题的？
A. 通过提问题
B. 通过列举数字
C. 通过作对比
29. 从第三段我们可以了解到关于罂粟蜂的什么信息？
A. 它们用大叶子清理巢穴
B. 它们把叶片碎片放在巢穴周围
C. 它们在剪叶片之前先挖掘巢穴
30. 根据文章，下列哪种生物会用叶片吸收水分？
A. 叶蜂
B. 罂粟蜂
C. 蚂蚁
31. 这篇文章最合适的标题是什么？
A. 昆虫与工具
B. 动物与卵
C. 植物与叶子
三、 逐句详解
1 What are insects like in your eyes?
/wɒt ɑː(r) ˈɪnsekts laɪk ɪn jɔː(r) aɪz/
在你眼里昆虫是什么样的？
主系表
主语：insects（昆虫）
系动词：are（是）
表语：what…like（什么样）
状语：in your eyes（在你眼里）
固定短语：
be like 是什么样；像……
单词：
insect /ˈɪnsekt/ n. 昆虫
2 Have you ever noticed them?
/hæv juː ˈevə ˈnəʊtɪst ðəm/
你曾经注意过它们吗？
主谓宾
主语：you（你）
状语：ever（曾经）
谓语：have noticed（注意过）
宾语：them（它们）
固定短语：
have ever done 曾经做过
单词：
notice /ˈnəʊtɪs/ v. 注意
3 Insects are very interesting animals.
/ˈɪnsekts ɑː(r) ˈveri ˈɪntrəstɪŋ ˈænɪmlz/
昆虫是非常有趣的动物。
主系表
主语：Insects（昆虫）
系动词：are（是）
定语：very interesting（非常有趣的）
表语：animals（动物）
4 They may be small, but they are smart and hard-working.
/ðeɪ meɪ biː smɔːl bʌt ðeɪ ɑː(r) smɑːt ənd ˈhɑːd ˈwɜːkɪŋ/
它们可能很小，但是它们聪明又勤奋。
并列句（主系表+主系表）
前半句：
主语：They（它们）
系动词：may be（可能是）
表语：small（小的）
后半句：
主语：they（它们）
系动词：are（是）
表语：smart and hard-working（聪明又勤奋）
连词：but（但是）
单词：
smart /smɑːt/ adj. 聪明的
hard-working /ˈhɑːd ˈwɜːkɪŋ/ adj. 勤奋的
5 Scientists have studied different kinds of insects very closely.
/ˈsaɪəntɪsts hæv ˈstʌdid ˈdɪfrənt kaɪndz ɒv ˈɪnsekts ˈveri ˈkləʊzli/
科学家们非常仔细地研究了不同种类的昆虫。
主谓宾
主语：Scientists（科学家们）
谓语：have studied（研究了）
定语：different kinds of（不同种类的）
宾语：insects（昆虫）
状语：very closely（非常仔细地）
固定短语：
different kinds of 不同种类的
单词：
scientist /ˈsaɪəntɪst/ n. 科学家
study /ˈstʌdi/ v. 研究
closely /ˈkləʊzli/ adv. 仔细地
6 According to their studies, even the smallest insects have tools to help do their work.
/əˈkɔːdɪŋ tuː ðeə ˈstʌdiz ˈiːvn ðə ˈsmɔːlɪst ˈɪnsekts hæv tuːlz tuː help duː ðeə wɜːk/
根据他们的研究，即使是最小的昆虫也有工具来帮助它们工作。
主谓宾
状语：According to their studies（根据他们的研究）
主语：the smallest insects（最小的昆虫）
谓语：have（有）
宾语：tools（工具）
定语：to help do their work（来帮助它们工作）
固定短语：
according to 根据
单词：
tool /tuːl/ n. 工具
7 Have you ever seen a little fly called a sawfly?
/hæv juː ˈevə siːn ə ˈlɪtl flaɪ kɔːld ə ˈsɔːflaɪ/
你见过一种叫做叶蜂的小飞虫吗？
主谓宾
主语：you（你）
状语：ever（曾经）
谓语：have seen（见过）
定语：a little / called a sawfly（一只叫做叶蜂的）
宾语：fly（飞虫）
单词：
fly /flaɪ/ n. 飞虫
sawfly /ˈsɔːflaɪ/ n. 叶蜂
8 It gets such a name because it has a saw that is used on plants to create a safe space for its eggs.
/ɪt ɡets sʌtʃ ə neɪm bɪˈkɒz ɪt hæz ə sɔː ðæt ɪz juːzd ɒn plɑːnts tuː kriˈeɪt ə seɪf speɪs fɔː ɪts eɡz/
它有这样一个名字，因为它有一把锯子，这把锯子被用在植物上，为它的卵创造安全的空间。
主句：主谓宾
主语：It（它）
谓语：gets（得到）
宾语：such a name（这样一个名字）
原因状语从句（because引导）：
主语：it（它）
谓语：has（有）
宾语：a saw（一把锯子）
定语从句（that引导，修饰saw）：
主语：that（指代锯子）
谓语：is used（被使用）
状语：on plants（在植物上）
状语：to create a safe space（去创造安全空间）
状语：for its eggs（为它的卵）
固定短语：
create a safe space 创造安全空间
单词：
saw /sɔː/ n. 锯子
egg /eg/ n. 卵
9 After laying its eggs, the sawfly makes some glue.
/ˈɑːftə ˈleɪɪŋ ɪts eɡz ðə ˈsɔːflaɪ meɪks səm ɡluː/
在产卵之后，叶蜂会制造一些黏液。
主谓宾
状语：After laying its eggs（在产卵之后）
主语：the sawfly（叶蜂）
谓语：makes（制造）
宾语：some glue（一些黏液）
单词：
lay /leɪ/ v. 产卵
glue /ɡluː/ n. 黏液
10 The glue fixes the eggs to where they are laid.
/ðə ɡluː ˈfɪksɪz ði eɡz tuː weə ðeɪ ɑː(r) leɪd/
黏液把卵固定在它们被产下的地方。
主谓宾
主语：The glue（黏液）
谓语：fixes（固定）
宾语：the eggs（卵）
状语：to where they are laid（到它们被产下的地方）
宾语从句（where引导）：
主语：they（它们，指卵）
谓语：are laid（被产下）
单词：
fix /fɪks/ v. 固定
11 Another insect that has its own natural tool is the poppy bee.
/əˈnʌðə ˈɪnsekt ðæt hæz ɪts əʊn ˈnætʃrəl tuːl ɪz ðə ˈpɒpi biː/
另一种拥有自己天然工具的昆虫是罂粟蜂。
主系表
主语：Another insect（另一种昆虫）
定语从句（that引导）：
主语：that（指代昆虫）
谓语：has（拥有）
宾语：its own natural tool（它自己的天然工具）
系动词：is（是）
表语：the poppy bee（罂粟蜂）
单词：
natural /ˈnætʃrəl/ adj. 天然的
poppy bee /ˈpɒpi biː/ n. 罂粟蜂
12 The bees live in wood.
/ðə biːz lɪv ɪn wʊd/
这种蜜蜂生活在木头里。
主谓宾
主语：The bees（这种蜜蜂）
谓语：live（生活）
状语：in wood（在木头里）
单词：
wood /wʊd/ n. 木头
13 Like people who make things out of wood, poppy bees use special tools to dig nests out of wood.
/laɪk ˈpiːpl huː meɪk θɪŋz aʊt ɒv wʊd ˈpɒpi biːz juːz ˈspeʃl tuːlz tuː dɪɡ nests aʊt ɒv wʊd/
就像用木头做东西的人一样，罂粟蜂使用特殊的工具从木头里挖出巢穴。
主谓宾
状语：Like people（像人们一样）
定语从句（who引导，修饰people）：
主语：who（指代人们）
谓语：make（制作）
宾语：things（东西）
状语：out of wood（从木头出来）
主句主语：poppy bees（罂粟蜂）
主句谓语：use（使用）
主句宾语：special tools（特殊的工具）
状语：to dig nests（去挖巢穴）
状语：out of wood（从木头里出来）
固定短语：
make…out of… 用……制作
dig … out of…从…里挖出来
dig nests 挖巢穴
单词：
special /ˈspeʃl/ adj. 特殊的
nest /nest/ n. 巢穴
14 They dig and clean out the nest to make it ready for use.
/ðeɪ dɪɡ ənd kliːn aʊt ðə nest tuː meɪk ɪt ˈredi fɔː juːz/
它们挖掘并清理巢穴，让它准备好可以使用。
主谓宾
主语：They（它们）
谓语：dig and clean out（挖掘并清理）
宾语：the nest（巢穴）
状语：to make it ready for use（让它准备好使用）
固定短语：
clean out 清理
ready for use 准备好使用
15 When all is ready, poppy bees cut out pieces of leaves in the shape of a nest.
/wen ɔːl ɪz ˈredi ˈpɒpi biːz kʌt aʊt ˈpiːsɪz ɒv liːvz ɪn ðə ʃeɪp ɒv ə nest/
当一切准备就绪时，罂粟蜂剪下呈巢穴形状的叶片。
时间状语从句（When引导）：
主语：all（一切）
系动词：is（是）
表语：ready（准备好的）
主句：主谓宾
主语：poppy bees（罂粟蜂）
谓语：cut out（剪下）
宾语：pieces of leaves（叶片）
定语：in the shape of a nest（呈巢穴形状的）
固定短语：
cut out 剪下
in the shape of 呈……形状
单词：
leaf /liːf/ n. 叶子（leaves 复数）
shape /ʃeɪp/ n. 形状
16 They then join the pieces together and put them into the nest.
/ðeɪ ðen dʒɔɪn ðə ˈpiːsɪz təˈɡeðə ənd pʊt ðəm ˈɪntuː ðə nest/
然后它们把这些碎片拼在一起，并把它们放进巢穴里。
主谓宾
主语：They（它们）
状语：then（然后）
谓语1：join…together（把……拼在一起）
宾语1：the pieces（这些碎片）
谓语2：put（放）
宾语2：them（它们）
状语：into the nest（进入巢穴）
固定短语：
join…together 把……拼在一起
17 Ants are also known for their clever use of natural tools.
/ænts ɑː(r) ˈɔːlsəʊ nəʊn fɔː ðeə ˈklevə juːz ɒv ˈnætʃrəl tuːlz/
蚂蚁也因它们巧妙使用天然工具而出名。
主系表
主语：Ants（蚂蚁）
系动词：are（是）
表语：known（出名的）
状语：also（也）
状语：for their clever use of natural tools（因它们巧妙使用天然工具）
固定短语：
be known for 因……而出名
单词：
clever /ˈklevə/ adj. 聪明的，巧妙的
18 For example, they drop pieces of leaves into water so that they take in the water.
/fɔː ɪɡˈzɑːmpl ðeɪ drɒp ˈpiːsɪz ɒv liːvz ˈɪntuː ˈwɔːtə səʊ ðæt ðeɪ teɪk ɪn ðə ˈwɔːtə/
例如，它们把叶片丢进水里，以便吸收水分。
主谓宾
状语：For example（例如）
主语：they（它们）
谓语：drop（丢）
宾语：pieces of leaves（叶片）
状语：into water（进入水里）
目的状语从句（so that引导）：
主语：they（它们）
谓语：take in（吸收）
宾语：the water（水分）
固定短语：
for example 例如
take in 吸收
19 Then the ants carry them back to their nests.
/ðen ði ænts ˈkæri ðəm bæk tuː ðeə nests/
然后蚂蚁把它们带回巢穴。
主谓宾
状语：then（然后）
主语：the ants（蚂蚁）
谓语：carry…back（带回）
宾语：them（它们）
状语：to their nests（到它们的巢穴）
20 There are more insects than any other living things in the world.
/ðeə(r) ɑː(r) mɔː(r) ˈɪnsekts ðæn ˈeni ˈʌðə ˈlɪvɪŋ θɪŋz ɪn ðə wɜːld/
世界上昆虫比其他任何生物都多。
There be 句型
主语：more insects（更多的昆虫）
状语：than any other living things（比其他任何生物）
状语：in the world（在世界上）
单词：
living thing /ˈlɪvɪŋ θɪŋ/ n. 生物
21 Every insect is special.
/ˈevri ˈɪnsekt ɪz ˈspeʃl/
每一种昆虫都是特别的。
主系表
主语：Every insect（每一种昆虫）
系动词：is（是）
表语：special（特别的）
22 The more you notice them, the more they will surprise you.
/ðə mɔː(r) juː ˈnəʊtɪs ðəm ðə mɔː(r) ðeɪ wɪl səˈpraɪz juː/
你越注意它们，它们就越会让你感到惊喜。
比较状语从句（The more…, the more…）
前半句：
主语：you（你）
谓语：notice（注意）
宾语：them（它们）
后半句：
主语：they（它们）
谓语：will surprise（会使……惊喜）
宾语：you（你）
单词：
surprise /səˈpraɪz/ v. 使惊喜
28 How does the writer start the topic?
/haʊ dʌz ðə ˈraɪtə stɑːt ðə ˈtɒpɪk/
作者是如何开始这个话题的？
特殊疑问句，主谓宾
主语：the writer（作者）
状语：how（如何）
谓语：start（开始）
宾语：the topic（话题）
A By asking questions.
/baɪ ˈɑːskɪŋ ˈkwestʃənz/
通过提问题。
B By listing numbers.
/baɪ ˈlɪstɪŋ ˈnʌmbəz/
通过列举数字。
C By making comparisons.
/baɪ ˈmeɪkɪŋ kəmˈpærɪsnz/
通过作比较。
29 What can we know about poppy bees from paragraph 3?
/wɒt kæn wiː nəʊn əˈbaʊt ˈpɒpi biːz frəm ˈpærəɡrɑːf θriː/
从第三段我们可以了解到关于罂粟蜂的什么信息？
特殊疑问句，主谓宾
主语：we（我们）
谓语：can know（可以知道）
宾语：what（什么）
状语：about poppy bees / from paragraph 3（关于罂粟蜂 / 从第三段）
A They clean their nests with big leaves.
/ðeɪ kliːn ðeə nests wɪð bɪɡ liːvz/
它们用大叶子清理巢穴。
B They put pieces of leaves around nests.
/ðeɪ pʊt ˈpiːsɪz ɒv liːvz əˈraʊnd nests/
它们把叶片放在巢穴周围。
C They dig nests before cutting out leaves.
/ðeɪ dɪɡ nests bɪˈfɔː ˈkʌtɪŋ aʊt liːvz/
它们在剪叶片之前先挖巢穴。
30 Which of the following use leaves to take in water according to the text?
/wɪtʃ ɒv ðə ˈfɒləʊɪŋ juːz liːvz tuː teɪk ɪn ˈwɔːtə əˈkɔːdɪŋ tuː ðə tekst/
根据文章，下列哪一种用叶子吸水？
特殊疑问句，主谓宾
主语：Which of the following（下列哪一个）
谓语：use（使用）
宾语：leaves（叶子）
状语：to take in water（来吸水）
状语：according to the text（根据文章）
A Sawflies.
/ˈsɔːflaɪz/
叶蜂。
B Poppy bees.
/ˈpɒpi biːz/
罂粟蜂。
C Ants.
/ænts/
蚂蚁。
31 What can be the best title for the text?
/wɒt kæn biː ðə best ˈtaɪtl fɔː ðə tekst/
这篇文章最好的标题是什么？
特殊疑问句，主系表
主语：what（什么）
系动词：can be（可以是）
表语：the best title（最好的标题）
状语：for the text（对于这篇文章）
A Insects and Tools
/ˈɪnsekts ənd tuːlz/
昆虫与工具。
B Animals and Eggs
/ˈænɪmlz ənd eɡz/
动物与卵。
C Plants and Leaves
/plɑːnts ənd liːvz/
植物与叶子。
四、参考答案
28. A
29. C
30. C
31. A
