

同学们好,我是你们的英语助教考小助
今天带大家深度拆解【25届高考全国Ⅱ卷英语阅读D篇】。这篇关于“食物浪费”与“创意餐厅实验”的社会生活类文章,生词不多,但充满了地道的英文表达和隐含的逻辑推导。很多同学读完觉得挺感人,但一做题就容易在“作者意图”和“细节归纳”上翻车。废话不多说,咱们直接开拆!
以下原题可以滑动查看哦
D
Does your soul die a little every time you throw away unused food? Mine does. Maybe that feeling comes from growing up in South Africa, where the phrase “there are children starving in Africa” was more of an uncomfortable reminder of fact than a prayer at dinner time.
Food waste is a growing concern in the restaurant, supermarket, and supply chain industries. From technological solutions to educational campaigns, food producers and sellers are looking for ways to use more of what we’re already growing. But last month, one popular New York City restaurant tried a different way: It changed its menu to exclusively (专门) offer food that would otherwise be thrown away.
For two weeks in March, Greenwich Village’s Blue Hill restaurant was renamed wastED, and served items like fried skate cartilage, a juice pulp burger, and a dumpster diver’s vegetable salad. Each dish was tailor-made to raise awareness regarding food waste.
A study by the Food Waste Alliance determined that the average restaurant generates 33 pounds of food waste for every $1,000 in revenue (收入), and of that waste only 15.7% is donated or recycled. Up to 84.3% is simply thrown out. Restaurants like Silo in the UK have experimented with zero-waste systems, but wastED took the concept to its logical conclusion.
It should be noted that none of the items on wastED’s menu was technically made from garbage. Instead, all the ingredients (配料) used were examples of meat cuts and produce that most restaurants would never consider serving. Things like kale ribs, fish collars, rejected sweet potatoes, and cucumber butts were all re-appropriated and, with the help of a number of good chefs, turned into excellent cuisine.
Though wastED received enthusiastic reviews, it was designed from the start as a short-lived experiment; Blue Hill has since returned to its regular menu. Nevertheless, it serves as a reminder that there are many ways to address problems of sustainability, and that you can make an amazing meal out of almost anything.
12.What can be inferred about the author’s early life?
A.He witnessed food shortage. B.He enjoyed the local cuisine.
C.He donated food to Africans. D.He helped to cook at home.
13.Why did Blue Hill carry out the experiment?
A.To customize dishes for guests. B.To make the public aware of food waste.
C.To test a food processing method. D.To improve the UK’s zero-waste systems.
14.What is paragraph 5 mainly about?
A.Why the ingredients were used. B.Which dishes were best liked.
C.What the dishes were made of. D.Where the ingredients were bought.
15.What can we learn about wastED?
A.It has ended as planned. B.It is creating new jobs.
C.It has regained popularity. D.It is criticized by top chefs.

第一关
阅读障碍粉碎机

这篇文章的痛点在于,作者为了表达情感的细腻和叙事的完整,使用了较多的“虚拟语气”和“多重并列结构”。考小助为你挑出了最容易卡壳的两大难句,咱们层层剥开!
难句一(第二段)
“But last month, one popular New York City restaurant tried a different way: It changed its menu to exclusively offer food that would otherwise be thrown away.”
难点在哪里?
这句话的难点在于 otherwise 引导的虚拟语气。很多同学读到这里,会把 would be thrown away 理解为“正在被扔掉的食物”,从而产生“餐厅在翻垃圾桶”的错觉,导致逻辑偏差。
结构层层剥:
1. 主句框架:one restaurant tried a different way(一家餐厅尝试了一种不同的方式)。
2. 冒号后的解释:It changed its menu to exclusively offer food...(它改变了菜单,专门提供……的食物)。
3. 定语从句(含虚拟逻辑):that would otherwise be thrown away(那些在其他情况下/如果不这么做的话,就会被扔掉的食物)。
这句话在说什么:
餐厅专门用那些“本该进垃圾桶”的食材做菜。
难句二(第五段)
“Instead, all the ingredients used were examples of meat cuts and produce that most restaurants would never consider serving.”
难点在哪里?
这句话出现了 produce 的熟词生义(名词:农产品),且 that 引导的定语从句修饰了两个并列的名词短语。学生容易把 produce 读成动词“生产”,导致全句逻辑崩塌。
结构层层剥:
1. 主干框架:all the ingredients used were examples of meat cuts and produce(所有使用的配料都是肉块和农产品的例子)。
2. 修饰成分(定语从句):that most restaurants would never consider serving(大多数餐厅永远不会考虑端上桌的)。
这句话在说什么:
食材全都是别的餐厅“看不上”的肉和菜。

第二关
出题套路大起底

这篇阅读最具杀伤力的是 第14题。它考查的是对整段信息的“归纳概括能力”,也就是考查你能不能透过现象看本质。
题目:
14. What is paragraph 5 mainly about?
考查点定位:
主旨大意/段落归纳(定位至第五段)。
干扰项陷阱分析:
【错误】选项 A. Why the ingredients were used.
o 陷阱手法:偷换概念。 第三段提到了实验的目的是“raise awareness”(提高意识),那是整个实验的“原因(Why)”。而第五段是在具体描述“是什么(What)”。很多同学分不清“目的”与“构成”,容易误选。
【错误】选项 B. Which dishes were best liked.
o 陷阱手法:无中生有。 这一段虽然提到了“excellent cuisine”(出色的料理),但并没有进行“口味调研”或“满意度排名”。出题人利用文末的“enthusiastic reviews”来干扰你对本段主旨的判断。
【正确】选项 C. What the dishes were made of.
o 破局逻辑:回文定位到第五段。本段列举了大量具体的食材:kale ribs(羽衣甘蓝肋部)、fish collars(鱼领/鱼头颈肉)、rejected sweet potatoes(被刷掉的红薯)、cucumber butts(黄瓜屁股)。这些细节全部指向一个核心:食材的构成成分。C选项是标准的归纳概括。
【错误】选项 D. Where the ingredients were bought.
o 陷阱手法:无中生有。 段落中只提到了这些食材是别的餐厅“never consider serving”的,但完全没提购买渠道(是买的、捐的还是捡的)。D选项属于凭空捏造。
更多题目解析可登录【考神·一题一课】查看,每道题都配有选项分析哦~

第三关
高阶阅读提升策略

针对这类“环保公益+创意实验”的社会生活类文章,高三的同学们在日常备考中必须完成以下思维升级:
1. 阅读策略:像雷达一样抓取“对比信号词”
这篇文章的核心逻辑是“浪费(Waste)”vs“利用(Use/Re-appropriate)”。第一遍阅读时,要重点圈画:
· 对立词:如 garbage vs excellent cuisine,thrown out vs donated/recycled。
· 转折词:如 Instead(相反)、Nevertheless(尽管如此)。这些词后面的信息通常是作者想要强调的“真相”或“深层意义”。
2. 思维训练:如何精准捕捉“作者隐含的背景”?
(对应第12题推断题)文章开头提到南非和“非洲孩子在挨饿”。
· 逻辑推导:作者说这种感觉来自“growing up in South Africa”(在南非长大),且那是“uncomfortable reminder of fact”(令人不安的事实提醒)。
· 结论:这暗示作者小时候亲眼见过或经历过食物短缺的情况。这就是高考阅读常考的“弦外之音”。
3. 考小助特别建议:警惕“熟词生义”拦路虎
第14题能否做对,很大程度上取决于你认不认识 produce(名词:农产品)和 ingredients(配料)。建议大家建立一个“熟词生义本”,专门收集像 produce, address, conclusion(文中意为:推导出的结果)这类在阅读中经常变脸的高频词。
今天的考小助课堂同学们是否有所收获呢?后续会继续更新23-25年的全国Ⅰ、Ⅱ卷高考真题解析系列内容,大家记得持续关注哦!

往期精彩,不容错过!点击链接直达↓
【浙江·必看真题】26届浙江七校联盟高三一模英语阅读D篇通关攻略
点击“阅读原文”
传送至【考神·一题一课】平台