Self-improvement may not be everybody's favorite word, but if we look at things in a diffe-rent way, we might have greater chances of enjoying the whole process instead of counting the days until we are fully improved.
自我提升可能不是每个人都喜欢的字眼,但是如果我们换一个角度看事情,我们也许更有可能去享受整个过程,而不是在我们完全得到提升之前只是数着日子。
✅语法笔记
本句是由but连接的一个并列句,前后两个分句是转折关系。
第一个分句的主干是Self-improvement may not be everybody's favorite word,第二个分句的主干是 we might have greater chances。
may表示推测时,可以用于否定句,意思是“可能不,也许不”。
第二个分句包含 if 引导的条件状语从句和 until 引导的时间状语从句。
unti 的意思是“在...之前,直到",表示主句的动作发生在从句的动作之前,从句一般位于主句之后。
of enjoying the whole process修饰前面的chances。
instead of counting the days 作状语, instead of的意思是“而不是"。
✅核心词表
favorite [ˈfeɪvərɪt] adj. 最喜爱的
word [wɜːrd] n. 单词;言语;消息,音讯
look at 看,观看
way [weɪ] n. 道路;方法;作风
chance [tʃæns] n. 机会;可能性
instead of 代替;而不是
count [kaʊnt] v. 计数;数数;有重要意义;认为;把...算入
until [ənˈtɪl] prep./conj. 在...以前,直到
improve [ɪmˈpruːv] v. 改,改善
