Wouldn't it be wonderful to be able to walk out into a garden high above the city's noise and traffic, whether you're at school or in an office or just at home in a ten-floor block?
无论你是在学校,在办公室,还是在十层楼的家里,只要能走出去,走进一个远离城市喧嚣和车流的花园,岂不是很棒吗?
✅语法笔记
本句为Wouldn’t开头的否定疑问句。
it在此处作形式主语,真正的主语是to be able...noise and traffic。
whether 在此处引导让步状语从句,意为“不管,无论”。
✅核心词表
garden [ˈɡɑːdn] n. 花园;果园;菜园
above [əˈbʌv] prep.在...上面,在...上方;多于,超过,胜于adj.上述的,上文的 adv.在上面;在上文,在前文
city [ˈsɪti] n. 市,城市,都市
office [ˈɒfɪs] n. 办公室,办事处,营业所;处,所,局
floor [flɔː(r)] n. 地面;地板;楼层
block [blɒk] v. 阻碍;堵塞 n.大块;大楼;街区
