高三冲刺阶段,熟词生义是阅读理解、完形填空的“隐形失分点”。明明单词都认识,句子却读不懂——问题往往出在“熟义”陷阱里。
第3期:D–E–F开头 · 36例,建议收藏反复记忆。
---
1. damage /ˈdæmɪdʒ/
• 熟义:v. & n. 损坏,破坏
• 生义:n. (复数)损害赔偿金
• 真题原句(2019·全国II):He was ordered to pay $5,000 in damages.
• 翻译:他被责令支付5000美元损害赔偿金。
2. dear /dɪə/
• 熟义:adj. 亲爱的
• 生义:adj. 昂贵的;宝贵的
• 真题原句(2020·全国I):The goods are too dear.
• 翻译:这些货物太贵了。
3. declare /dɪˈkleə/
• 熟义:v. 宣布,声明
• 生义:v. 申报(纳税品)
• 真题原句(2021·浙江1月):You must declare all taxable items.
• 翻译:你必须申报所有应税物品。
4. defend /dɪˈfend/
• 熟义:v. 保卫,防御
• 生义:v. 为……辩护;答辩
• 真题原句(2019·全国III):She defended her opinion bravely.
• 翻译:她勇敢地为自己的观点辩护。
5. deliver /dɪˈlɪvə/
• 熟义:v. 递送,交付
• 生义:v. 发表(演讲);接生;兑现(承诺)
• 真题原句(2020·新高考I):deliver a speech on education
• 翻译:发表一篇关于教育的演讲。
6. desert /dɪˈzɜːt/ (v.)/ ˈdezət (n.)
• 熟义:n. 沙漠
• 生义:v. 抛弃,遗弃;擅离
• 真题原句(2022·全国乙):He deserted his post.
• 翻译:他擅离职守。
7. develop /dɪˈveləp/
• 熟义:v. 发展;开发
• 生义:v. 患(病);冲洗(胶卷);养成(习惯)
• 真题原句(2018·全国II):She developed cancer at 40.
• 翻译:她40岁时患上了癌症。
8. difficulty /ˈdɪfɪkəlti/
• 熟义:n. 困难
• 生义:n. 分歧,不和(常用复数)
• 真题原句(2021·新高考I):They had difficulties at work.
• 翻译:他们在工作上产生了分歧。
9. direct /dɪˈrekt/; /daɪˈrekt/
• 熟义:v. 指导;导演 adj. 直接的
• 生义:v. 指路;把……对准
• 真题原句(2019·全国II):Can you direct me to the station?
• 翻译:你能指给我去车站的路吗?
10. discipline /ˈdɪsəplɪn/
• 熟义:n. 纪律
• 生义:n. 学科;训练 v. 惩罚
• 真题原句(2022·全国甲):academic disciplines
• 翻译:学科。
11. discount /ˈdɪskaʊnt/ (n.)/ dɪsˈkaʊnt (v.)
• 熟义:n. 折扣
• 生义:v. 不重视,低估
• 真题原句(2020·全国III):We cannot discount the risk.
• 翻译:我们不能低估风险。
12. dismiss /dɪsˈmɪs/
• 熟义:v. 解雇,开除
• 生义:v. 驳回,不予理会;解散
• 真题原句(2021·新高考I):The court dismissed the appeal.
• 翻译:法院驳回了上诉。
13. draw /drɔː/
• 熟义:v. 画;拉;吸引
• 生义:v. 得出(结论);抽取;平局 n. 平局
• 真题原句(2019·全国I):draw a conclusion from the data
• 翻译:从数据中得出结论。
14. drive /draɪv/
• 熟义:v. 驾驶 n. 驱车旅行
• 生义:v. 驱动;迫使 n. 干劲;驱动器
• 真题原句(2022·新高考II):She has tremendous drive.
• 翻译:她有极强的干劲。
15. drop /drɒp/
• 熟义:v. 掉落 n. 滴
• 生义:v. 放弃;停止;辍学
• 真题原句(2018·全国III):He dropped out at 16.
• 翻译:他16岁辍学。
16. due /djuː/; /duː/
• 熟义:adj. 到期的;预期的
• 生义:adj. 适当的,恰当的 n. 应得之物
• 真题原句(2020·全国II):with due care
• 翻译:以应有的谨慎。
17. easy /ˈiːzi/
• 熟义:adj. 容易的;舒适的
• 生义:adj. 轻松的;随和的
• 真题原句(2021·全国甲):Take it easy.
• 翻译:别紧张/放松点。
18. edge /edʒ/
• 熟义:n. 边缘;刀刃
• 生义:v. 慢慢移动;略占上风
• 真题原句(2019·全国III):She edged toward the door.
• 翻译:她慢慢向门口移动。
19. employ /ɪmˈplɔɪ/
• 熟义:v. 雇用
• 生义:v. 使用,利用
• 真题原句(2022·新高考II):employ a new method
• 翻译:使用一种新方法。
20. empty /ˈempti/
• 熟义:adj. 空的 v. 清空
• 生义:adj. 空洞的,无意义的
• 真题原句(2018·全国I):empty words
• 翻译:空话。
21. encourage /ɪnˈkʌrɪdʒ/
• 熟义:v. 鼓励
• 生义:v. 促进,助长
• 真题原句(2020·全国III):The policy encourages economic growth.
• 翻译:这项政策促进经济增长。
22. engage /ɪnˈɡeɪdʒ/
• 熟义:v. 雇用;吸引
• 生义:v. 参与;与……交战;订婚
• 真题原句(2021·新高考I):engage in social activities
• 翻译:参与社会活动。
23. enterprise /ˈentəpraɪz/
• 熟义:n. 企业,公司
• 生义:n. 事业心,进取心;艰巨的事业
• 真题原句(2019·全国II):He showed great enterprise.
• 翻译:他展现了很强的进取心。
24. entertain /ˌentəˈteɪn/
• 熟义:v. 娱乐,使快乐
• 生义:v. 考虑,怀有(想法)
• 真题原句(2022·全国甲):He entertained the idea.
• 翻译:他考虑过这个想法。
25. even /ˈiːvn/
• 熟义:adv. 甚至
• 生义:adj. 平坦的;偶数的;相等的 v. 使相等
• 真题原句(2018·全国II):an even surface
• 翻译:平坦的表面。
26. exact /ɪɡˈzækt/
• 熟义:adj. 精确的
• 生义:v. 索取,强求
• 真题原句(2020·新高考II):exact revenge
• 翻译:实施报复。
27. excuse /ɪkˈskjuːs/ (n.)/ ɪkˈskjuːz (v.)
• 熟义:n. 借口 v. 原谅
• 生义:v. 准许离开;免除
• 真题原句(2021·全国乙):He was excused from the exam.
• 翻译:他被批准免考。
28. exercise /ˈeksəsaɪz/
• 熟义:n. & v. 锻炼
• 生义:v. 行使,运用 n. 练习;典礼
• 真题原句(2019·全国I):exercise one's rights
• 翻译:行使某人的权利。
29. explode /ɪkˈspləʊd/
• 熟义:v. 爆炸
• 生义:v. 激增,爆发
• 真题原句(2022·新高考I):The city's population exploded.
• 翻译:这座城市的人口激增。
30. exploit /ɪkˈsplɔɪt/
• 熟义:v. 剥削
• 生义:v. 开发,利用
• 真题原句(2020·全国II):exploit solar energy
• 翻译:开发利用太阳能。
31. fair /feə/
• 熟义:adj. 公平的
• 生义:n. 展览会,集市 adj. 美丽的;相当的
• 真题原句(2021·全国甲):a book fair
• 翻译:书展。
32. fall /fɔːl/
• 熟义:v. 落下 n. 秋天
• 生义:n. 瀑布(常用复数)
• 真题原句(2018·全国III):Niagara Falls
• 翻译:尼亚加拉大瀑布。
33. fan /fæn/
• 熟义:n. 风扇;迷,粉丝
• 生义:v. 扇(风);煽动
• 真题原句(2019·全国II):fan the debate
• 翻译:激化辩论。
34. feature /ˈfiːtʃə/
• 熟义:n. 特征,特点
• 生义:v. 以……为特色;主演 n. 特写
• 真题原句(2022·全国乙):The film features a local actor.
• 翻译:这部电影由一位本地演员主演。
35. figure /ˈfɪɡə/
• 熟义:n. 数字;人物;身材
• 生义:v. 认为,估计;理解
• 真题原句(2020·全国I):I figure he'll come.
• 翻译:我估计他会来。
36. fine /faɪn/
• 熟义:adj. 好的,晴朗的
• 生义:v. & n. 罚款
• 真题原句(2021·新高考II):He was fined $200.
• 翻译:他被罚款200美元。
37. fire /ˈfaɪə/
• 熟义:n. 火 v. 开火
• 生义:v. 解雇;激发
• 真题原句(2019·全国I):He was fired for misconduct.
• 翻译:他因行为不端被解雇。
38. firm /fɜːm/
• 熟义:n. 公司
• 生义:adj. 坚固的;坚定的 adv. 坚定地
• 真题原句(2022·新高考I):a firm belief
• 翻译:坚定的信念。
39. fix /fɪks/
• 熟义:v. 修理;固定
• 生义:v. 安排,确定;准备(饭菜)
• 真题原句(2018·全国II):fix a date for the meeting
• 翻译:确定会议日期。
40. flat /flæt/
• 熟义:adj. 平坦的 n. 公寓
• 生义:adj. 平淡的;断然的 adv. 完全地
• 真题原句(2020·全国III):He flatly denied it.
• 翻译:他断然否认了。
41. flight /flaɪt/
• 熟义:n. 航班;飞行
• 生义:n. 楼梯段
• 真题原句(2021·全国甲):a flight of stone steps
• 翻译:一段石阶。
42. fold /fəʊld/
• 熟义:v. 折叠
• 生义:v. 倒闭,停业
• 真题原句(2019·全国III):The restaurant folded.
• 翻译:这家餐厅倒闭了。
43. force /fɔːs/
• 熟义:n. 力量 v. 强迫
• 生义:n. (复数)军队,兵力
• 真题原句(2022·全国乙):armed forces
• 翻译:武装部队。
44. foreign /ˈfɒrən/
• 熟义:adj. 外国的
• 生义:adj. 陌生的;无关的
• 真题原句(2018·全国I):The concept is foreign to him.
• 翻译:他对这个概念很陌生。
45. form /fɔːm/
• 熟义:n. 表格;形式 v. 形成
• 生义:n. 表现,状态
• 真题原句(2020·新高考I):The athlete is in top form.
• 翻译:这位运动员处于巅峰状态。
46. free /friː/
• 熟义:adj. 自由的;免费的
• 生义:v. 释放;使摆脱
• 真题原句(2021·全国乙):free the prisoners
• 翻译:释放囚犯。
---
📌 使用建议
· 可按词块记忆:draw a conclusion、drop out of、take it easy、engage in、figure out、in top form
· 建议配合默写单使用:第一轮英译中(生义),第二轮中译英(还原真题句子)
📖 系列预告
第1期:A–B开头(已发布)
第2期:C开头(已发布)
第3期:D–E–F开头(本期)
第4期:G–H–I–J–K开头(敬请期待)
✍️ 互动话题
哪几个词的“生义”让你在真题中栽过跟头?欢迎留言区分享你的“踩坑”经历~