百日赴梦 温暖赋能|我校中考百日暖心活动圆满落幕

中考百日冲刺号角已响。3月16日，我校初中部在南门咖啡吧开展“百日赴梦——中考百日暖心加油站”主题活动。校领导、初三师生、家长与本届中考生齐聚，更有上一届中考班学长助阵，以温馨有趣的形式为学子备考注入满满力量。 整场活动轻松暖心，无严肃誓师，满是陪伴与鼓励。

English Version The 100-day sprint for the High School Entrance Examination has started. On March 16, our junior high school held a warm activity at the South Gate Coffee Bar, with school leaders, teachers, parents, students gathering to cheer for the students in a lovely way. The activity was relaxed and full of care. 

味词卡闯关大比拼中，师生家长组队参与，中考知识与励志话语融入猜词互动，欢声笑语间，学子们尽情释放备考压力，获胜者还收获了精美小奖品。 

n the fun word card game, teachers, students and parents played together, making the students release pressure happily and win prizes.  

“超级能量盒”环节暖意拉满，校领导、老师提前写下真挚祝福，家长与学子现场执笔将期许化作暖心文字，学长也亲临现场为学弟学妹送上专属鼓励，所有心意悉数装进专属能量盒。学子们手捧能量盒静静翻阅，字里行间的关爱与期许直抵心底，不少同学自愿分享感动，真挚情感在现场自然流淌。

The "Super Energy Box" was the highlight. Leaders, teachers, parents and alumni all wrote warm wishes for the students, which touched everyone deeply when they read the messages. 

学部艾主任为学子们送上暖心寄语，叮嘱大家要勇敢挑战极限，摒除杂念、专心致志，以实干奔赴目标，学校与老师永远是大家最坚实的后盾。简单有力的话语，让学子们的冲刺决心更加坚定。 

Director Ai encouraged the students to challenge limits, focus on study and work hard, promising the school and teachers would always support them, strengthening their determination.

活动最后，全体人员合影留念，学子们手持能量盒定格温暖瞬间，自由交流的轻松氛围里，温暖与力量在彼此间传递，本次中考百日暖心活动圆满落幕。 

At last, all took a group photo to record the warm moment. The activity ended successfully with warmth and strength going around. 

愿少年们带着这份温暖与期许，以实干为桨，在百日冲刺中稳扎稳打、全力以赴，执笔为剑，在中考考场上书写属于自己的精彩答卷！ 

Wish the teenagers strive hard in the 100 days and get great results in the exam!