👋大家好，我是凯西~
专注小学初中英语干货分享及英语阅读精选。
📌 今日精选素材基本信息
最近，伊朗总统针对美国总统特朗普的言论，发表了一场坚定而温和的讲话。
下面是简化、易懂、适合学习的中英对照版本。
✅ 双语对照｜✅ 中考考点｜✅ 写作句型｜✅ 含答案
🌟 核心发言（中英对照）
Good evening, everyone.
各位晚上好。
I want to speak clearly to the people of Iran and the world today.
今天，我想向伊朗人民和世界清晰表明立场。
The United States says Iran must surrender unconditionally. This is a fantasy that they should take to their graves.
美国要求伊朗无条件投降。这是他们应该带进坟墓的幻想。
Iran will never bow to bullying, oppression, or aggression.
伊朗永远不会向欺凌、压迫或侵略低头。
We will fight with all our strength until we emerge from this crisis with dignity.
我们将全力以赴，直到有尊严地走出这场危机。
We apologize to our neighboring countries for the recent disturbances.
我们为近期的动荡向邻国致歉。
We promise we will not target our neighbors first unless we are attacked.
我们承诺，除非遭到袭击，否则不会首先将邻国作为打击目标。
We call on all Iranians to set aside differences and stand united.
我们呼吁所有伊朗人搁置分歧，团结一心。
Iran respects international law and the sovereignty of all countries.
伊朗尊重国际法和所有国家的主权。
We will never allow any enemy to take an inch of our land.
我们绝不允许任何敌人侵占我们一寸土地。
Thank you.
谢谢大家。
📚 必学重点词汇
✅ surrender v. 投降
✅ fantasy n. 幻想
✅ dignity n. 尊严
✅ bullying n. 欺凌
✅ aggression n. 侵略
✅ sovereignty n. 主权
✅ united adj. 团结的
✍️ 写作万能短语 & 句型
🔑 高频短语
1. speak clearly to sb 向某人清晰表达
2. surrender unconditionally 无条件投降
3. bow to sth 向……屈服、低头
4. fight with all our strength 全力以赴
5. emerge from a crisis 走出危机
6. apologize to sb for sth 为某事向某人道歉
7. call on sb to do sth 呼吁某人做某事
8. set aside differences 搁置分歧
9. stand united 团结一心
10. take an inch of our land 侵占一寸土地
🚀 高分句型
1. This is a fantasy that… 这是……的幻想。
2. We will never bow to… 我们绝不向……低头。
3. We will… until we… 我们会……直到……
4. We promise we will not… unless… 我们承诺，除非……否则不……
5. We call on sb to… 我们呼吁……
📝 课堂小练习：
一、造句练习
1. We should never _______________ difficulties.
2. The teacher _______________ us to read English every day.
3. I _______________ my friend _______________ losing his book.
4. We will _______________ to protect our country.
5. We will never let anyone _______________ our homeland.
👉1. 答案：We should never bow to difficulties.
👉2.答案：The teacher calls on us to read English every day.
👉3.答案：I apologize to my friend for losing his book.
👉4.答案：We will fight with all our strength to protect
our country.
👉5.答案：We will never let anyone take an inch of our homeland.
✅ 很多家长问我：
孩子英语阅读总丢分，单词背了也不会用，怎么办？
其实初中英语提分，最稳的就是「时文阅读」。
话题新、词汇实用、题型贴近考试，每天10分钟，语感和分数一起涨。
需要的家长
点击👇🏻以下图片链接跟团购买（选对年级哦）
💡 小思考
❖ 为什么国家主权很重要？
❖ 面对困难，为什么“团结”和“坚持”很重要？
每天积累一点点，英语进步看得见！
觉得有用的同学和家长，
别忘了点赞👍+收藏⭐，方便随时复习～
我们下期干货再见啦 💪
