
观沧海 ——曹操
东临碣石,以观沧海。
水何澹澹,山岛竦峙。
树木丛生,百草丰茂。
秋风萧瑟,洪波涌起。
日月之行,若出其中;
星汉灿烂,若出其里。
幸甚至哉,歌以咏志。
【译文】
【注释】
临:登上,有游览的意思。 碣(jié)石:山名,在今河北昌黎西北。东汉建安十二年(207)秋天,曹操征乌桓时曾路经这里。 沧:通“苍”,青绿色。 海:渤海。 何:多么。 澹澹(dàn):水波摇动的样子。 竦峙(sǒng zhì):高高地挺立。竦 ,高起。峙,挺立。 萧瑟:树叶被秋风吹的声音。 洪波:汹涌澎湃的波浪。 日月:太阳和月亮。 若:如同,好像是。 星汉:银河,天河。 幸:庆幸。 甚:非常。 至:极点。 幸甚至哉,歌以咏志:乐府歌结束用语,不影响全诗内容与感情。意为太值得庆幸了!就用诗歌来表达心志吧。

【创作背景】
【赏析】
点击下面链接,欣赏往期经典
6.假如甄嬛、琼瑶、鲁迅、金庸、徐志摩、苏轼等来参加高考……
12.央视纪录片《苏东坡》全集
15.【走近名篇】 欧阳修《醉翁亭记》,意公子、申怡是如何解读的?
16.【走近名篇】 苏轼《记承天寺夜游》,名师是如何解读的?名师课例值得珍藏!
17.【走近名篇】林海音《爸爸的花儿落了》(经典回顾+大师朗诵+名师课例+《城南旧事》电影)
21.换种方式看“北宋第一网红”苏轼的人生,治好了我的精神内耗
22.再读《苏东坡传》顿悟:真正能治愈一个人的,从来不是时间,而是经历
点击下面链接,欣赏往期经典
6.假如甄嬛、琼瑶、鲁迅、金庸、徐志摩、苏轼等来参加高考……
12.央视纪录片《苏东坡》全集
15.【走近名篇】 欧阳修《醉翁亭记》,意公子、申怡是如何解读的?
16.【走近名篇】 苏轼《记承天寺夜游》,名师是如何解读的?名师课例值得珍藏!
17.【走近名篇】林海音《爸爸的花儿落了》(经典回顾+大师朗诵+名师课例+《城南旧事》电影)
21.换种方式看“北宋第一网红”苏轼的人生,治好了我的精神内耗
22.再读《苏东坡传》顿悟:真正能治愈一个人的,从来不是时间,而是经历
编辑微信:pengdingqiang2013
长按二维码关注我们,谢谢鼓励哦

点击阅读原文,有更多精彩
点击阅读原文,有更多精彩
文章来源:
四季读书网
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至23467321@qq.com举报,一经查实,本站将立刻删除;如已特别标注为本站原创文章的,转载时请以链接形式注明文章出处,谢谢!

