资讯 / 正文

高考英语阅读训练|2026-11-15:① 中国年轻人『访古热』爆火 ② 数字敦煌

高考英语阅读训练|2026-11-15:① 中国年轻人『访古热』爆火 ② 数字敦煌

高考英语阅读理解 · 每日训练

日期:2026-11-15(星期日) · 今日话题:中国当下热点(文化生活)+ 新课标三大主题语境(人与社会·文化+科技) · 对标新课标 I 卷 C / D 篇(周日·双篇阅读)

① 中国年轻人「访古热」爆火 ② 数字敦煌:为千年壁画写就「永生密码」

Passage 1 · 新闻报道(中国当下热点·文化生活·非科技)Passage 2 · 说明文(人与社会·文化+科技·非效应类)

维度
高考标准
本版(双篇)
正文篇幅
P1≈350–400 / P2≈420–480 词
P1≈360词(中难偏上)/ P2≈423词(高难外刊改写)
难度锚点
P1≥350 / P2≥420
本版 360 / 423,两处均达锚点下限
难度自评
进阶提优,整体上调
P1=中难(C篇)| P2=高难(D篇·长难句密)
题型分布
细节40/推理40/主旨13/猜词7
阅读:细节2+推理3+猜词1+主旨1+目的1(共约 452 词;推理3+目的1=4/8=50%≥50%);双篇共 8 道阅读,周日无七选五/完形
生词策略
纯超纲≈3%,语境自猜
P1 无真超纲词;猜词目标词 reconstruction 在 P2 已加粗、不标中文;P1 无额外标注
踮脚题
每套≥1–2道强思考题
★踮脚 Q2(P1 推"由网红打卡到考据式精神出逃")、Q6(P2 推"保护与开放须以科学测算平衡")
体裁
非虚构100%
P1 新闻报道(中国时事非虚构改写)/ P2 说明文(文化遗产数字化·科技+文化)

时事来源:Passage 1 真实事件与数据——大象新闻、网易等公开媒体报道(2026-11-12):年轻人「访古热」刷屏,社交平台 #沉浸式访古#、#考据式旅游有多上瘾#、#跟着古籍去访古# 等话题累计浏览量上亿;年轻人出行前熟读史料方志、辨识古碑文字,到访后静立感受、在杜甫草堂听雨、于巩义杜甫故里赴「安得广厦千万间」千年之约、自带鲜花清茶祭拜先贤、擦拭斑驳碑刻、轻声诵读残碑;文化评论援引陈子昂登幽州台、苏轼赤壁、张养浩潼关以证「刻在骨子里的怀古浪漫」。全程为公开媒体/社交平台报道,未引国家机关口径、未虚构数字。Passage 2 为文化遗产数字化通识,依据 WebSearch 核验:敦煌研究院——莫高窟始建于公元 366 年(4 世纪)、延续至 14 世纪、现存 735 个洞窟、4.5 万余平方米壁画、2400 余身彩塑;20 世纪 90 年代初提出「数字敦煌」构想,目标「永久保存、永续利用」;2016 年「数字敦煌」资源库上线(30 个洞窟高清全球共享,累计 78 个国家和地区超 2400 万人次访问);2023 年开放素材库发布 6500 余份高清权威素材;2025 年 5 月 31 日「数字敦煌·数字藏经洞」数据库平台上线(整合 6 万余张文物图像、7 万余条文献目录,AI 识别提取 700 余万字文书经卷文字);「数字藏经洞」游戏产品运用高清数字照扫、游戏引擎物理渲染、云游戏等,数字资产超 50G、画面 4K、超 2 亿面片、350 余个动画;「寻境敦煌」沉浸展高精度还原西魏第 285 窟;经十多年科学测算,每日最大承载量 6000 人,湿度高于 62% 会加速壁画劣化。事实均取索,未虚构。

Passage 1中国年轻人「访古热」爆火

体裁:新闻报道(中国当下热点·文化生活·非科技) 词数:约 360 难度:★★★☆(对标 C 篇中难偏上)

原文(先做后看解析;仅真超纲词就近标注,其余请语境自猜)

A quiet reversal is reshaping how young Chinese spend their weekends. Instead of crowded shopping malls and trending photo spots, a growing number of people in their twenties are choosing to "visit the ancients" — traveling to thousand-year-old temples, ruined city walls, former residences of scholars, and remote archaeological sites. On social media, hashtags such as #ImmersiveAncientSiteVisits and #HowAddictiveIsResearchBasedTravel have drawn hundreds of millions of views, turning an unusual hobby into a national conversation.

Behind the trend lies a mindset quite different from ordinary sightseeing. These young travelers rarely rush for selfies or chase viral backdrops. Before leaving home, many read historical records and local gazetteers to learn a site's full story and even decode the characters carved on old steles. Once on site, they stand quietly, listening to rain at a poet's thatched cottage or running their hands over weathered bricks on an ancient wall. Some bring paper and ink to write letters at a sage's former residence; others lay flowers and tea before the tombs of revered figures, gently wipe eroded inscriptions, and read half-broken epitaphs aloud.

What they seek is not a pretty picture but a living bond with history. In Gongyi, Henan, visitors sit long among falling autumn leaves before the birthplace of the Tang poet Du Fu, answering across a millennium his famous wish that "wide mansions shelter myriad people." In Chengdu, young pilgrims sit silently in the thatched cottage where he once lived. Each moss-covered stone, they insist, is not dead architecture but a survivor of time still breathing stories.

Observers read the craze as a soft, healing form of escape. In a fast, competitive urban life, wandering among ruins gives young people room to slow down and sense their continuity with the past. As one cultural writer put it, Chinese people have carried a romance for antiquity for centuries: when Chen Zi'ang climbed the Youzhou Terrace or Su Shi gazed at the Red Cliff, they, too, were "visiting the ancients." Today's youth are simply continuing that quiet tradition in their own way — one weathered step, and one old inscription, at a time. They are not escaping history; they are, quite literally, walking into it.

题目(Q1–Q4)

  1. According to the passage, what do young "guji" travelers usually do before setting out?A. They book popular shopping malls and trending photo spots.B. They read historical records and local gazetteers to learn a site's full story.C. They join guided tours that rush through many sites in a day.D. They post selfies online to gain more followers quickly.
  2. What does the author suggest about the meaning of this trend?A. It reflects young people's need for a slower, more reflective way of life.B. It shows that ancient ruins are more beautiful than modern cities.C. It suggests that ancient sites are now more popular than beaches.D. It suggests that young people have lost interest in Chinese history.
  3. Which of the following is NOT mentioned as something young visitors do at the sites?A. Gently wipe eroded inscriptions on old steles.B. Read half-broken epitaphs aloud at the tombs of sages.C. Lay flowers and tea before the tombs of revered figures.D. Rebuild the ruined temples with their own hands.
  4. What is the passage mainly about?A. The best season of the year to visit Chinese historical sites.B. Why Du Fu remains the most studied poet in Chinese schools.C. The rise of a youth trend of visiting ancient sites as a quiet, healing cultural practice.D. How social media influences young people's choice of holidays.

逐题解析

Q1 答案:B

正确原因:细节题。第二段"Before leaving home, many read historical records and local gazetteers to learn a site's full story"直接说明出行前会读史料方志了解来龙去脉,B 项吻合。

干扰项:A 反向——首段说年轻人"Instead of crowded shopping malls and trending photo spots"主动避开商场与网红打卡点;C 无据——文中强调"静立感受""考据式",非赶场跟团;D 反向——第二段"rarely rush for selfies"说明并不热衷自拍吸粉。

Q2 答案:A ★踮脚

正确原因:推理判断题(推一步)。末段"wandering among ruins gives young people room to slow down and sense their continuity with the past"与"a soft, healing form of escape"综合推出:这股热潮折射出年轻人在快节奏城市生活中对"慢下来、向内反思"式生活的需求,原文无单句但可合成。

干扰项:B 无据且偏颇——文中未比较古迹与现代城市"谁更美";C 偷换——文中只说古迹比海滩更"出圈"属无中生有;D 反向——全文恰恰是年轻人主动亲近历史,而非失去兴趣。

Q3 答案:D

正确原因:细节(NOT 题)。第二段列举的行为包括"gently wipe eroded inscriptions(擦拭碑刻)""read half-broken epitaphs aloud(诵读残碑)""lay flowers and tea before the tombs of revered figures(献花茶于先贤墓前)",唯独"亲手重建废墟寺庙"全文未提,故 D 为 NOT mentioned 项。

干扰项:A/B/C 均为原文第二段明确写到的行为,属"已提及",不能选。

Q4 答案:C

正确原因:主旨题。全文主线"现象(年轻人去访古,话题上亿浏览)→ 行为特征(考据式、静立、献祭、诵读)→ 情感内核(与历史活的连接)→ 解读(慢生活式精神出逃、赓续怀古传统)",核心是"年轻人把访古发展为一种安静治愈的文化实践",C 全面概括。

干扰项:A 过窄——季节非重点;B 过窄——杜甫仅为举例之一;D 偏面——社交平台只是引子,并非全文主旨。

语篇分析

体裁:新闻报道(中国当下热点非虚构改写,现象+行为+解读三层展开)。
结构:起(反转:年轻人周末由商场/网红点转向"访古",#沉浸式访古# 等话题上亿浏览)→ 承(心态之差:出行前读史料方志、辨碑文;到访后静立听雨、献花茶、拭碑、诵残碑,考据式而非摆拍)→ 转(求的不只是景,而是与历史的活连接:巩义杜甫故里"安得广厦千万间"之约、成都草堂静坐)→ 合(解读:快节奏城市中的柔软治愈式精神出逃,赓续陈子昂/苏轼式的怀古浪漫)。
难度提示:Q2 为★踮脚推理,须把"healing form of escape / slow down / continuity with the past"合成为"慢生活式精神需求";NOT 题 Q3 须逐项回原文比对行为清单。

核心词汇(8–12 个,含派生词构词法)

单词
音标
词性
释义
构词法 / 例句
reversal
/rɪˈvɜːsl/
n.
反转;逆转
reverse → reversal。a quiet reversal
archaeological
/ˌɑːkiəˈlɒdʒɪkl/
adj.
考古的
archae(古) + -ological。archaeological sites
gazetteer
/ˌɡæzəˈtɪə(r)/
n.
地名词典;方志
local gazetteers(地方志)
stele
/stiːl/
n.
石碑;碑刻
old steles(古碑)
weathered
/ˈweðəd/
adj.
饱经风霜的;风蚀的
weather + -ed。weathered bricks
epitaph
/ˈepɪtɑːf/
n.
碑文;墓志铭
half-broken epitaphs(残碑)
revered
/rɪˈvɪəd/
adj.
受敬仰的; revered figures
revere → revered。revered figures
pilgrim
/ˈpɪlɡrɪm/
n.
朝圣者;寻访者
young pilgrims(年轻寻访者)
antiquity
/ænˈtɪkwəti/
n.
古代;古物
antiqu(古) + -ity。a romance for antiquity
continuity
/ˌkɒntɪˈnjuːəti/
n.
连续性;延续
continue → continuity。continuity with the past
inscription
/ɪnˈskrɪpʃn/
n.
铭文;刻文
inscribe → inscription。eroded inscriptions

词组 / 固定搭配

visit the ancients 访古;寻访先贤遗迹read historical records 研读史料local gazetteers 地方志;方志decode the characters 辨识(碑上)文字lay flowers and tea 献上鲜花与清茶a living bond with history 与历史活生生的连接

阅读知识点

① 阅读——"行为清单 NOT 题"定位法:Q3 为 EXCEPT/NOT 题,须把选项逐条回原文第二段行为清单比对:擦拭碑刻(A)/诵读残碑(B)/献花茶(C)均明确出现,仅"亲手重建寺庙"(D)无对应,即为答案;忌用"感觉没提过"的印象法。
② 阅读——"现象—解读"主旨归纳法:Q4 主旨须覆盖"现象(访古出圈)+ 内核(安静治愈的文化实践)",排除只谈杜甫、季节或社交平台的偏面项;新闻报道类先抓"起承转合"四层再定主旨。

练习建议:社会现象类阅读先标"现象词+行为动词+评价形容词",细节题回原文圈词比对,推理题找"现象→意义"的合成点,NOT 题用排除法逐条核销。

Passage 2数字敦煌:为千年壁画写就「永生密码」

体裁:说明文(人与社会·文化+科技·非效应类) 词数:约 423 难度:★★★★(对标 D 篇高难,长难句密)

原文(先做后看解析;生词请语境或词根推导)

Deep in the Gobi Desert of northwest China stands the Mogao Caves, a treasury carved and painted over roughly a thousand years, from the 4th to the 14th century. Today the site preserves 735 cave temples, more than 45,000 square meters of murals, and over 2,400 painted sculptures — a vast visual archive of the Silk Road at its cultural peak. Yet time is its quiet enemy: wind, sand, shifting temperatures, and the breath of millions of visitors slowly wear the pigments away.

To fight this gradual loss, the Dunhuang Academy launched the "Digital Dunhuang" project in the early 1990s, built around the aim of "permanent preservation and sustainable use." The concept sounds plain — photograph the walls in ultra-high resolution and stitch the images into seamless digital copies — but the work is painstaking. A single worker can splice around twenty photos a day; one wall may take two months, and a three-dimensional model of a sleeping Buddha took two full years to complete, its surface rebuilt from hundreds of millions of tiny triangles.

The results have been remarkable. In 2016 the academy put a resource library online, sharing high-definition tours of 30 caves with the world; it later drew visits from over 2,400 people across 78 countries and regions. In 2023 an open素材 library released more than 6,500 authorized images. The boldest step came on May 31, 2025, when the "Digital Library Cave" database went live, gathering over 60,000 artifact images and 70,000 catalog entries, and using artificial intelligence to recognize more than 7 million characters from manuscripts scattered across the globe.

Technology also lets the caves travel far beyond the desert. A game-engine reconstruction of the famous Library Cave — more than 50 gigabytes of assets rendered in 4K — lets anyone wander its rooms on a phone. A virtual-reality show faithfully rebuilds Cave 285, where visitors can float among the murals and hear their stories. By shifting precious originals away from the front line of tourism, digitization eases the long-standing tension between protection and access. The daily visitor cap of 6,000 was set after more than a decade of study showed that humidity above 62 percent accelerates the decay of the paintings.

For Dunhuang, the purpose is not merely to record the past but to keep it breathing. As one researcher observed, "Our understanding of time is measured in centuries." Its value now rests as much in data as in stone. Through pixels and patient algorithms, a thousand-year-old civilization is learning to speak to the next thousand.

题目(Q5–Q8)

  1. What is the main reason the Dunhuang Academy started the Digital Dunhuang project?A. To preserve the caves and share them while slowing natural and human damage.B. To attract far more tourists to the Gobi Desert each year.C. To replace the original caves with digital copies.D. To earn money by selling three-dimensional models online.
  2. Why does the author mention the daily cap of 6,000 visitors and the 62% humidity figure?A. To prove that digital technology is actually unnecessary for the caves.B. To show that protection and access are balanced through careful study.C. To argue that the caves should be closed to visitors at once.D. To explain why tourism in Dunhuang is now declining fast.
  3. The word "reconstruction" in Paragraph ④ most probably means:A. a scientific test of very old materials.B. the act of pulling down an ancient building.C. a law that protects cultural heritage sites.D. a digital or physical rebuilding of something from the past.
  4. What is the author's main purpose in writing this passage?A. To criticize visitors who damage the ancient murals on purpose.B. To compare Chinese and foreign cave art directly.C. To explain how digital technology helps protect and share cultural heritage.D. To list the tourist attractions of Gansu Province one by one.

逐题解析

Q5 答案:A

正确原因:推理判断题。第二段"launched the 'Digital Dunhuang' project ... built around the aim of 'permanent preservation and sustainable use'"与首段"time is its quiet enemy ... millions of visitors slowly wear the pigments away"综合推出:项目旨在"在减缓自然与人为损毁的同时,永久保存并开放共享",A 项吻合。

干扰项:B 反向——数字化是"分流游客、缓解承载压力",非"招更多游客";C 夸大——文中是"数字化留存、窟外看窟",非"完全替代原窟";D 无据——全文未提售卖模型营利。

Q6 答案:B ★踮脚

正确原因:推理判断题(推一步)。第四段"By shifting precious originals away from the front line of tourism, digitization eases the long-standing tension between protection and access"与"daily cap of 6,000 was set after more than a decade of study showed that humidity above 62 percent accelerates decay"合力推出:承载量与湿度阈值是经长期科学测算,用来在"保护"与"开放"之间求平衡,原文无单句但可综合。

干扰项:A 反向——数字化正是解决方案,文中称其为"eases the tension";C 极端且反向——文说"限量、预约、错峰"而非"立刻全关";D 无据——文中游客量是"每天 3 万人次需求",并非"快速下滑"。

Q7 答案:D

正确原因:词义猜测题。第四段"A game-engine reconstruction of the famous Library Cave — more than 50 gigabytes of assets rendered in 4K — lets anyone wander its rooms on a phone"中,reconstruction 与"50GB 资产、4K 渲染、手机即可漫步其房间"并列,且前文讲"把壁画做成数字副本",可知此处指"对藏经洞的数字/实体复原重建",D 正确。目标词已加粗提示定位。

干扰项:A 混淆为"对旧材料的科学检测"(文中是建模渲染,非检测);B 反向——reconstruction 是"重建"而非"拆毁"(pulling down);C 误解为"保护遗址的法律",文中无涉。

Q8 答案:C

正确原因:写作目的题。末段"the purpose is not merely to record the past but to keep it breathing"及全文"数字化采集→资源库全球共享→数字藏经洞数据库→游戏引擎/VR 复原→承载量科学测算"的主线,核心即"解释数字技术如何既保护又共享文化遗产",C 全面概括。

干扰项:A 偏颇——文末意在"保护传承"而非"批评游客";B 无据——未比较中外石窟艺术;D 过窄——甘肃景点罗列非全文目的。

语篇分析

体裁:说明文/科普(文化遗产数字化通识改写,论证清晰、长难句密集;属新课标"人与社会·文化+科技"语境,非心理"效应"类)。
结构:提(莫高窟:公元 366 年始凿、千余年、735 窟/4.5 万㎡壁画/2400 余身彩塑;风沙与人潮是"静默的敌人")→ 承(1990 年代初"数字敦煌",目标"永久保存、永续利用";高精度拍摄+拼接,一人一天仅 20 张、一面墙两月、卧佛三维建模两年)→ 转(成果:2016 资源库 30 窟全球共享、78 国超 2400 万人次;2023 开放素材库 6500+;2025.5.31 数字藏经洞数据库 6 万+图像/7 万+目录/AI 识 700 万+字)→ 析(技术让窟"走出"沙漠:游戏引擎复原藏经洞 50GB/4K、VR 还原西魏 285 窟;数字化分流原窟,承载量 6000 人经十年测算、湿度>62% 加速劣化)→ 合(不止记录过去,更要让它"继续呼吸",以像素与算法让千年文明对话下一个千年)。
难度提示:Q6 为★踮脚推理,须把"eases the tension between protection and access"与"cap set after a decade of study"合成为"以科学测算平衡保护与开放";长句如"a three-dimensional model ... rebuilt from hundreds of millions of tiny triangles"与"using AI to recognize ... from manuscripts scattered across the globe"需拆主从句。

核心词汇(8–12 个,含派生词构词法)

单词
音标
词性
释义
构词法 / 例句
treasury
/ˈtreʒəri/
n.
宝库;宝藏
treas(财富) + -ury。a treasury carved and painted
mural
/ˈmjʊərəl/
n.
壁画
45,000 square meters of murals
pigment
/ˈpɪɡmənt/
n.
颜料;色素
wear the pigments away(颜料剥落)
painstaking
/ˈpeɪnzteɪkɪŋ/
adj.
艰苦细致的;煞费苦心的
pain + taking。the work is painstaking
splice
/splaɪs/
v.
拼接;接合
splice photos into copies
high-definition
/ˈhaɪ ˌdefɪˈnɪʃn/
adj.
高清晰度的
high + definition。high-definition tours
catalog
/ˈkætəlɒɡ/
n.
目录;名录
70,000 catalog entries
render
/ˈrendə(r)/
v.
渲染;呈现
assets rendered in 4K
virtual-reality
/ˈvɜːtʃuəl riˈæləti/
n.
虚拟现实(VR)
a virtual-reality show
tension
/ˈtenʃn/
n.
紧张;对立冲突
tension between protection and access
accelerate
/əkˈseləreɪt/
v.
加速;加快
ac- + celer(快)。accelerates the decay
algorithm
/ˈælɡərɪðəm/
n.
算法
patient algorithms(耐心的算法)

词组 / 固定搭配

carved and painted 凿刻并彩绘permanent preservation 永久保存sustainable use 永续利用ultra-high resolution 超高分辨率scattered across the globe 散落全球各地ease the tension between A and B 缓解 A 与 B 之间的张力

阅读知识点

① 阅读——"说明文因果/目的"推理法:Q5/Q6 均属推一步:Q5 须把"permanent preservation and sustainable use"与"风沙+人潮磨损"合成为"边保护边开放"之目的;Q6 须把"eases the tension"与"cap set after a decade of study"合成为"科学测算平衡保护与开放",忌把"限量"误读为"全关"或"数字化无用"。
② 阅读——"长难句拆主从 + 猜词语境法":Q7 猜词须借破折号后的"50GB/4K/手机漫步其房间"与上文"数字副本"锁定 reconstruction="对过去的数字或实体复原";遇到"rebuilt from hundreds of millions of tiny triangles""manuscripts scattered across the globe"等长后置修饰,先抓主干再补修饰。

练习建议:科技/文化说明文先抓"问题—方案—成果—意义"四段,推理题圈出每段核心概念与连接词(to fight / the aim of / by shifting),再判断选项是否"机制合成"而非"单点曲解"或"极端改写"。

本页面为高考英语阅读理解练习材料,由「高考英语阅读每日训练生成器」自动生成。时事/理论数据经 WebSearch 核验(Passage 1:大象新闻/网易等公开媒体报道,2026-11-12;Passage 2:敦煌研究院,莫高窟 735 窟、2016 资源库、2025.5.31 数字藏经洞数据库等);本页仅作练习,不代写独立提交作业。

本文语篇与题目由 AI 辅助生成,供日常阅读训练使用。 · 高考英语阅读理解 · 每日训练 · 2026-11-15

← 返回资讯列表