初一娃发现:家里一包便签纸,居然把英语语法印错了

今天，哥哥发现了一件挺有意思的小事。

家里买的便签纸，包装上印着一句英文励志名言：

he whom would climb the ladder must begin at the bottom

下面还配了一句中文：

“千里之行始于足下。”

看起来挺正常的一句话，哥哥却发现，里面有个单词不太对。

这里的 whom，是不是应该用 who？

我看了一下，还真让他发现了。

正确应该是：

He who would climb the ladder must begin at the bottom.

问题就出在whom上。

who 和 whom 都可以指人，但在这个句子里，关系代词充当的是后面would climb的主语，所以应该用主格who，而不是宾格whom。

这么一看，其实就是一道英语语法题。

只不过这道题没有出现在练习册上，而是印在了一包便签纸上。

最有意思的是，这句话本身是在讲“凡事要从基础做起”。

结果印这句话的人，自己先在基础语法上出了个小差错。😂

平时我们总想着给孩子找阅读材料、买练习册、整理错题，结果今天的英语素材，竟然是家里的一包便签纸。

大家有没有在生活中碰到过类似的英文错误？

欢迎晒出来，一起找找茬。