不小心做了一个很像真题的考研作文

四季读书网 5 0
不小心做了一个很像真题的考研作文

浙大硕|英一85分|总425分上岸|我的作文经验

中秋回家路上,听到大家在谈论过去和现在回家交通工具的变化,感触很深——以前基本都是大巴和绿皮火车,而现在以高铁和飞机居多,也有不少电车自驾回家的。

我就想到,考研作文也很喜欢讨论这种「变化」,于是,学长赶紧做了下面这篇作文:

不小心做了一个很像真题的考研作文-第1张图片-四季读书网

一、写英文主题词

这篇作文的核心主题是春节返乡。

“返乡”的英文是:return home。这里还需要把“春节”这一特殊背景表达出来,准确的写法是:return home for the Spring Festival(春节返乡)

不过,如果我们讨论的是整个春节期间大规模的人口流动,还有一个很有中国特色的词:Spring Festival travel rush(春运)

💡 这篇还有一个重要的主题词,就是交通工具。

很多同学会写:transportation tools,这个表达中文味比较重。英语里说“交通工具”,更自然的是:means of transportation或者modes of transportation

📖 具体交通工具也可以顺手积累:

  • train 火车

  • long-distance bus / coach 长途大巴

  • high-speed rail 高铁

  • plane / air travel 飞机出行

  • drive home 开车返乡

  • new-energy vehicle (NEV) 新能源汽车

注意,这里「新能源自驾」不建议硬翻成new-energy self-driving。因为self-driving在英语里很容易被理解成自动驾驶汽车(self-driving car)。而我们这里的“自驾”其实是自己开车,更准确的思路是:driving a new-energy vehicle (NEV)

二、写第一段(描述图表)

不小心做了一个很像真题的考研作文-第2张图片-四季读书网

我们继续看这幅双图表,是两个饼图,也是两个静态图。对于静态图,描述时最重要的是介绍比例,可以采用从大到小的次序。

另外要注意,两个饼图之间有一个20年的时间变化,描述时要抓住这个主要变化,这是得分点。

中文思路:

  • 两幅图展示了一项关于某地居民二十年来春节返乡交通工具选择变化的调查。

  • 20年前的饼图显示,火车和长途大巴是最主要的交通工具,分别占52%和38%。

  • 现在的饼图显示,高铁和飞机分别以36%和32%位居前两位,新能源自驾也占到了20%。

英文范文:

The charts illustrate the results of a survey on changes in residents' transportation choices for Spring Festival travel over the past two decades. According to the first pie chart, trains and long-distance buses were the two most common choices 20 years ago, accounting for 52% and 38% respectively. As shown in the second chart, high-speed rail and air travel now rank first and second at 36% and 32%, while driving new-energy vehicles accounts for 20%.

三、写作第二段(发表评价)

这篇作文的核心是:春节返乡的交通方式发生了显著变化。

第二段需要解释清楚:为什么过去以普通火车、大巴为主,现在逐渐转向高铁、飞机和新能源汽车?

我考研的时候自己总结了一套图表作文模板,第二段的思路非常简单:

现象 → 原因① → 原因② → 原因③

写作思路:

  • 第一句(现象):过去二十年来,人们春节返乡的交通方式发生了显著变化。

  • 第二句(原因一):交通基础设施改善随着我国交通基础设施不断完善,高铁和航空网络日益发达,为人们提供了更多出行选择。

  • 第三句(原因二):生活水平提高与此同时,随着生活水平提高,人们更加重视出行的速度、舒适度和便利性,因此愿意选择高铁和飞机。

  • 第四句(原因三):新能源汽车发展此外,新能源汽车的普及以及相关配套设施的完善,也使自驾返乡成为越来越方便的选择。

英文范文:

Such a shift reflects the changing ways in which people travel home for the Spring Festival. One important reason is the improvement in transportation infrastructure, which has made high-speed rail and air travel more accessible. Another important reason is that rising living standards have led people to place greater value on speed, comfort and convenience. Moreover, the growing popularity of new-energy vehicles has made driving home an increasingly convenient choice.

这种变化反映了人们春节返乡方式的转变。一个重要原因是交通基础设施的改善,这使得乘坐高铁和飞机出行变得更加便捷。另一个重要原因是,随着生活水平的提高,人们越来越重视速度、舒适度和便利性。此外,新能源车的日益普及也使得自驾回家成为一种越来越便捷的选择。

四、写第三段(升华)

第三段最简单,两句话:现象升华 → 点明本质

写作思路:

  • 第一句(现象升华):二十年来,人们回家的方式发生了巨大变化,但春节返乡的意义始终未变。

  • 第二句(点明本质):无论选择哪种交通工具,与家人团聚始终是春节旅程最重要的目的。

英文范文:

Much has changed in the way people travel home over the past two decades, but the meaning of the journey remains the same. Whatever means of transportation people choose, being reunited with their families remains at the heart of Spring Festival travel.

过去二十年来,人们的返乡方式发生了很大变化,但旅途的意义始终如一。无论人们选择何种交通方式,与家人团聚始终是春节返乡的核心所在。

以上一通操作下来,这篇作文就算写好啦。

——顾不得

📖 我的考研英语作文模板

利用学长的作文预测,我们能积累许多“高级”的考研英语作文素材,汇总起来可以形成一份专属自己的「作文模板」。

我考研的时候,就是拿着自己制作了两个月的模板,考场上几乎全程默写——20分钟解决大作文,10分钟写完小作文——最后英一85分,总425分上岸浙大。

01模板内容:涵盖大作文出题偏爱的图表、图画和文字作文,以及小作文全部题型

02学习方式:我们提供纸质讲义+电子课程+学长录制的十几个视频讲解

03附赠服务:到10月份,学长送一个《2027写作热点主题词》,12月份再送一个《作文最终预测(押题)》,解决考研作文的最后一公里

讨厌英文写作的同学,可以了解一下:喜报|作文模板往届反馈

不小心做了一个很像真题的考研作文-第3张图片-四季读书网

抱歉,评论功能暂时关闭!