每日一句考研英语真题长难句解析-323
More than half of all British scientific research is now published under open access terms: either freely available from the moment of publication, or paywalled for a year or more so that the publishers can make a profit before being placed on general release.More than half of all British scientific research is now published under open access terms: either freely available from the moment of publication, or paywalled for a year or more so that the publishers can make a profit before being placed on general release.More than half of all British scientific researchis now published[under open access terms]: <either freely available from the moment of publication, or paywalled for a year or more【so thatthe publisherscan makea profit[before being placed on general release]】>.[主干]More than half of all British scientific research is now published under open access terms “英国所有科学研究一半以上目前是以开放获取条件发表的” |--[同位语]either freely available from the moment of publication, or paywalled for a year or more “要么从发表那刻起即可免费获取，要么被付费墙（封锁）一年或更多时间”--解释terms |--[目的状语从句]so that the publishers can make a profit before being placed on general release“以便于出版商能在论文在向公众开放之前获利”open access 开放获取（学术出版术语，指论文免费公开可读）
terms 条款、条件
paywall（名词）：付费墙
paywalled（过去分词/形容词）：被付费墙挡住的、设了付费墙的
general 面向大众的、公众的（不是“总”）
release 发行、发布、公映、开放
英国所有科学研究中有一半以上，目前是以开放获取条件发表的：要么从发表那刻起即可免费获取，要么被付费墙封锁一年或更久，以便于出版商能在论文向公众开放前获利
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至23467321@qq.com举报，一经查实，本站将立刻删除;如已特别标注为本站原创文章的，转载时请以链接形式注明文章出处，谢谢！
