【将】
(一)奉,承。
《诗经·周颂·我将》:“我~我享,维羊维牛。”
又《商颂·烈祖》:“汤孙之~。”
《伪古文尚书·泰誓》:“皇天震怒,命我文考肃~天威。”
“将事”表示奉行其事。
《左传·成公十七年》:“晋侯使郄锜来乞师,~事不敬。”
“将命”表示传命,转达命令。
《论语·阳货》:“~命者出户。”
引申为奉养。
《诗经·小雅·四牡》:“不遑~父。”
又:“不遑~母。”(不遑huánɡ:不暇,来不及。)
引申为休养,休息,调养(后起义)。
李清照《声声慢》词:“乍暖还寒时候,最难~息。”
(二)扶。
《诗经·小雅·无将大车》:“无~大车。”
《史记·田叔列传》:“少孤贫,为人~车。”(将车:扶着车子前进。)
乐府诗《孤儿行》:“~是瓜车,来到还家。”
乐府诗《木兰辞》:“爷娘闻女来,出郭相扶~。”
引申为携带,牵拉。
《汉书·霍光传》:“乃~光西至长安。”
《水经注·庐江水》:“吴猛~子弟登山。”
又为用手拿。
李白《侠客行》:“~炙啖朱亥,持觞劝侯嬴。”
引申为拿来。
古诗《上山采蘼芜》:“~缣来比素。”
按:“将”的意义非常广泛。凡手的动作,近似于扶、提、携、持等等,都叫“将”。
(三)读jiànɡ。领,率领〔军队〕。
《史记·项羽本纪》:“乃遣当阳君、蒲将军~卒二万渡河。”
又《淮阴侯列传》:“陛下不能~兵,而善~将。”
[~(jiānɡ)军]
原是一军的统帅,后来成为武职的名称,有“大~军”“上~军”等。
《史记·项羽本纪》:“项羽晨朝上~军宋义。”
(四)读jiànɡ,去声。将领,将帅。
《战国策·赵策三》:“秦~闻之,为却军五十里。”
《史记·廉颇蔺相如列传》:“我为赵~。”
作动词时,表示使为将。
《史记·孙子吴起列传》:“齐威王欲~孙膑。”
又《廉颇蔺相如列传》:“使赵不~赵括则已。”
按:“将军”和“将领”的“将”,都是从率领的意义引申出来的,而一个读平声,一个读去声。这是后代才产生的读音上的差别。
(五)副词。将要,快要。
《尚书·盘庚中》:“予~试以汝迁。”
《论语·季氏》:“季氏~伐颛臾。”
又《阳货》:“吾~仕矣。”
又《雍也》:“~入门,策其马。”
“将”又用于条件句,表示在某种条件下将出现某种情况。
《论语·子路》:“卫君待子而为政,子~奚先?”
又《季氏》:“危而不持,颠而不扶,则~焉用彼相矣?”
又《子张》:“我之不贤与?人~拒我。”
由“将要”的意义引申为“将近”。常指数目的接近。
《孟子·滕文公上》:“今滕,绝长补短,~五十里也。”
《宋书·谢灵运传·论》:“历载~百。”(载:年。)
(六)连词。表示选择问,与“抑”略同。
《楚辞·卜居》:“吾宁悃悃款款朴以忠乎?~送往劳来斯无穷乎?”
又为“与”或“共”(后起义)。常见于骈文、词赋、诗歌。
庾信《春赋》:“眉~柳而争绿,面共桃而竞红。”
李白《月下独酌》诗:“暂伴月~影,行乐须及春。”
【什】
(一)作为一个单位的十。军队中十人为“什”。
《逸周书·大聚》:“十夫为~。”
《礼记·祭器》:“军旅~伍。”(伍:作为一个单位的五。)
《史记·匈奴列传》:“亦各置千长,百长,~长。”古时五家为保,十家相连为“什伍”。
《史记·商君列传》:“令民为~伍。”
《诗经》的雅和颂每十篇为一“什”。
如《小雅》有“鹿鸣之~”,《大雅》有“文王之~”,《周颂》有“清庙之~”。[~物]家庭日用之物。
《后汉书·祭彤传》:“下至居室~物,大小无不悉备。”
(二)诗篇。这是由于《诗经》雅颂十篇为一“什”,所以后代泛称诗篇为“~篇”,后来又省称“什”。
《文心雕龙·情采》:“昔诗人~篇,为情而造文。”
萧统《文选序》:“故与夫篇~,杂而集之。”
白居易《与元九书》:“‘余霞散成绮,澄江静如练’‘离花先委露,别叶乍辞风’之~,丽则丽矣。”
(三)十倍。
《孟子·滕文公上》:“或相~百,或相千万。”
《老子》八十章:“使有~伯之器而不用。”
(四)十分,表示分数。
《孟子·滕文公上》:“其实皆~一也。”
注意:“十”与“什”同音,在口语中没有分别;在书面上,作为分母的时候,写作“什”是为了便于区别。
[辨]十,什。
二者同音,意义也同源,但用法不一样。
“十”用于基数和序数,而“什”不用于基数和序数。
“什”表示作为单位的十,“十”无此用法。
因此“什伍”不能作“十伍”,“什长”也不能作“十长”。至于“什”表示十倍或十分,这种地方可以换成“十”。
《庄子·达生》“而失者十一”,指十分之一。
韩愈《应科目时与人书》“盖十八九矣”,指十分之八九。
【赋】
(一)田赋,赋税。
《尚书·禹贡》:“厥田惟上下,厥~中上。”
《汉书·哀帝纪》:“皆无出今年租~。”
古代按田赋出兵,所以又特指兵赋。
《论语·公冶长》:“千乘之国,可使治其~也。”
(二)授与,给与。
《国语·晋语四》:“公属百官,~职任功。”
《吕氏春秋·分职》:“出高库之兵以~民。”
《汉书·平帝纪》:“安汉公、四辅、三公、卿大夫、吏民为百姓困乏献其田宅者二百三十人,以口~贫民。”(以口:按人口。)
又用于抽象意义。
《文心雕龙·丽辞》:“造化~形,支体必双。”
文天祥《正气歌》:“天地有正气,杂然~流形。”
后代双音词“天~”“禀~”由此发展而来。
(三)吟诵或歌咏[诗篇]。
《左传·隐公元年》:“公入而~。”
又《僖公二十三年》:“公子~河水,公~六月。”(公子:指晋公子重耳。河水:逸诗。公:指秦穆公。六月:《诗经·小雅·六月》。)
引申为做诗。
陶潜《自祭文》:“酣饮~诗。”
《归去来辞》:“临清流而~诗。”
(四)文体的一种。
《史记·屈原贾生列传》:“为~以吊屈原。”